PULANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 回家
• 回到
• 回来
• 回去
• 回
• 返回
• 回国
• 回來
• 回程
• 赶回
• 带回家
• 搬回
• 返家
• 归来
• 出院
• 返程
• 回归

在 印度尼西亚 中使用 Pulang 的示例及其翻译为 中文

Mengantar Matahari Pulang.
把阳光带回家.

Aku harus pulang ke New York.
我必须赶回纽约。

Aku sampai di rumah dan ibu belum pulang.
我回到家，媽媽還沒回來。

Ia baru saja pulang dari Taiwan.
我剛從台灣回來。

Bodohnya aku sampai lupa dengan waktu pulang.
我驻足观看已经忘记了返家的时间。

Dia tidak pulang bersama kami.
他没有跟我们一起回国。

Seorang di antaranya sudah pulang ke Cina.
其中一个已经搬回中国了。

Dalam perjalanan pulang, matahari masih belum meninggi.
回程的路上,太阳还未下山。

Pengen angkut ini pohon cabe pulang ke rumah.
真想把這個木頭立架搬回家。

Saya tak bisa pulang sekarang karena jatah cuti habis!
我不能回來,因為年假已經用完!

Rasa-rasanya aku harus pulang ke Timur.
我以为你要搬回东部去。

Pulang hanya membawa satu stel baju dan uang seratus dolar.
只要1块钱，几百块的衣服带回家。

Kami bergegas pulang ke Singapura.
我匆匆赶回新加坡。

Beberapa jam setelah operasi, Anda bisa pulang.
手術後的短時間內，您就能返家。

Kami bersiap pulang ke Cijantung.
我们准备回国落叶归根。

Dia bisa jual batu-batu ini dan beli tiket pulang.
他可以卖石头和买回程机票。

Marilah kita bawa pulang pemikiran ini.
现在，让我们把这个概念带回家。

Aku tidak membawa payung, jadi kita tidak bisa pulang.
我没有雨伞，不能回去。

Ketika ini dia baru sahaja pulang dari makan tengahari.
他剛吃完午飯回來。

Dia bisa jual batu-batu ini dan beli tiket pulang.
他想到可以卖掉宝石，买一张回程的船票。

Itu saat saya pulang ke tanah air untuk melakukan penelitian lapangan.
我当时回国去做田野调查。

Hal itu dilakukannya sebelum menjemput Nana pulang dari sekolah.
就像如果我是有人尼娜从学校带回家。

Katanya dia pulang terlambat dari biasanya dan ingin cepat sampai ke rumah.".
她那天已经比平常晚了，所以急于赶回家去。

Apa yang harus diwaspadai?: sebagai hamba, setia menanti tuannya pulang.
一棵树像忠实的仆人，等待着主人归来。

Maka ada 22.000 orang yang pulang; dan hanya 10.000 yang tinggal.
结果有2万2千名回去，只剩下1万名。

Beberapa tahun berlalu, aku sudah menamatkan sekolahku dan bersiap pulang.
一年之后，我结束了自己的学业，准备回国。

Aku tidak pernah menyangka akan membawa pulang penghargaan ini sebanyak tiga kali.
我从未想过，我能够三次把这个奖项带回家。

Mereka ingin keadilan dan pulang dengan selamat, kicau Guterres melalui Twitter.
他们希望得到公正和安全回国，“古特雷斯在推特上说.

Aku tidak pernah menyangka akan membawa pulang penghargaan ini sebanyak tiga kali.
我从未想过，我可以3次把这个奖项带回家。

Dan dia berjanji untuk mengikuti[ saya pulang] keesokan harinya untuk menyelesaikan dokumen tersebut.
他答應第二天跟著我回去搞定文件。