他们实际 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mereka sebenarnya
• mereka benar-benar

在 中文 中使用 他们实际 的示例及其翻译为 印度尼西亚

有人说，他们实际上是耶稣的小学教师。
Ada yang mengatakan mereka sebenarnya guru utama Yesus.

有人说，他们实际上是耶稣的小学教师。
Ada yang mengatakan mereka benar-benar guru utama Yesus.

我希望这不是他们实际考虑的。
Saya harap ini bukan apa yang sebenarnya mereka sedang dipertimbangkan.

他们实际上已经签署了自己的死亡证。
Dia benar-benar telah menandatangani surat kematiannya.".

Eurocentres教授他们实际使用的语言，并在六大洲的地点提供语言课程。
Eurocentres mengajar bahasa di mana mereka sebenarnya bercakap dan menawarkan kursus bahasa di lokasi di enam benua.

他们实际上每周在自己的交易账户上只进行2-3笔自营交易。
Mereka sebenarnya hanya melakukan 2- 3 perdagangan seminggu untuk akun trading mereka sendiri.

一次他们是上帝的法律，共襄盛举，在另一他们实际上预示救世主是谁的神圣目的，他们正在帮助成熟。
Pada satu waktu mereka adalah tiang utama hukum Tuhan, di lainnya mereka benar-benar bentuk awal Penebus siapa ilahi tujuan mereka membantu untuk dewasa.

就我的经验而言，他们实际上并不比其他人类群体更好，即使他们因缺乏权力而受到最严重的过度保护。
Sejauh pengalaman saya, mereka sebenarnya tidak lebih baik daripada kelompok manusia lainnya, bahkan jika mereka dilindungi dari ekses terburuk oleh kurangnya kekuatan.

你可能认为你的宝宝的唠叨毫无意义，但是心理学家认为他们实际上正在跟我们说话-只是我们还不能理解他们。
Anda mungkin mengira omelan bayi Anda tidak ada artinya, tapi psikolog mengira mereka benar-benar berbicara dengan kita- hanya saja kita belum bisa memahaminya.

他已经开始采取在心灵感应的兴趣时，他已经开始注意到他的猫经常感觉到到达他的家，他们实际到达之前的陌生人。
Dia mulai tertarik pada telepati saat dia mulai memperhatikan bahwa kucingnya selalu merasakan orang asing tiba di rumahnya sebelum mereka benar-benar tiba.

请确保你问他们他们的身份证，以证明他们实际上是一个警察。
Pastikan Anda meminta mereka untuk ID mereka untuk membuktikan bahwa mereka benar-benar polisi.

这家公司是着名的全天候他们实际上正在寻找经理和业务发展主管秒。
Syarikat ini terkenal di Sekitar Jam yang sebenarnya mereka cari untuk pengurus dan Eksekutif Pembangunan Perniagaans.

在这两种情况下，人们认为他们实际有过的行为在社会上是不可接受的。
Dalam kedua kasus tersebut, orang mengira perilaku sebenarnya mereka dianggap tidak dapat diterima secara sosial.

因此，受害者相信他们正在轻敲他们看到的应用程序，但他们实际上正在轻敲隐藏在视图中的底层应用程序。
Sehingga korban percaya bahwa mereka mengetuk aplikasi yang mereka lihat, namun sebenarnya mereka mengetuk aplikasi yang mendasarinya, yang tersembunyi dari pandangan.

与以前的研究一致我们发现了一个差异公众说他们想要什么（正面消息）和他们实际上最终看什么和阅读。
Konsisten dengan penelitian sebelumnya kami menemukan perbedaan antara apa yang masyarakat katakan mereka ingin( berita positif) dan apa yang sebenarnya mereka akhirnya menonton dan membaca.

人们相信他们必须把他们的感知引向丑陋，才能摆脱它，而他们实际上只想体验美丽。
Orang percaya mereka harus mengarahkan persepsi mereka ke yang jelek agar bisa menyingkirkannya, padahal sebenarnya mereka hanya ingin merasakan keindahan.

Facebook，Instagram和Pinterest赢得了最多的品牌信任，并帮助年轻人找到了他们实际使用的产品。
Facebook, Instagram dan Pinterest juga memupuk kepercayaan merek yang paling dan membantu orang dewasa menemukan produk yang benar-benar mereka gunakan.

安装此小手机间谍软件直接在你的智能手机或你的iPhone监测，并开始录音的电话，让他们实际的位置。
Menginstal kecil ini Mobile sel lunak mata-mata langsung pada smart phone atau iPhone untuk memantau dan memulai rekaman panggilan dan untuk mendapatkan lokasi sebenarnya mereka.

在分析社交媒体数据时，盲点比比皆是-民意调查机构需要批判性地思考他们实际上试图寻找答案的选民。
Tempat buta berlimpah apabila menganalisis data media sosial- dan peninjau perlu berfikir secara kritis tentang pengundi apa yang sebenarnya mereka cuba mencari jawapan.

并抓住他们实际上是不可能的：监管部门并不总是能够保持他们的活动轨迹。
Dan menangkap mereka praktis tidak mungkin: regulator tidak selalu dapat melacak aktivitas mereka..

自1973年以来，美国130多名被判处死刑的嫌疑人，能够证明他们实际上是无罪的。
Sejak tahun 1973, lebih dari 120 orang di Amerika yang sedang menunggu eksekusi hukuman mati dibebaskan karena ditemukan bukti bahwa ternyata mereka sama sekali tidak bersalah.

我们批评政府的政策，首席执行官的腐败，以及政治家阻止他们实际照顾国家的活动。
Kami mengkritik kebijakan pemerintah, korupsi CEO, dan aktivitas politisi yang mencegah mereka untuk benar-benar peduli terhadap negara.

所以，对这些支持者来说，一个衰落的叙述似乎是动态的-不管它是否是他们实际经验的一部分。
Jadi, sebuah narasi penurunan tampaknya menghidupkan pendukung ini- apakah itu bagian dari pengalaman aktual mereka atau tidak.

你有没有发现如今的年轻人都比他们实际年龄看起来老么？?
Apakah Anda sadari orang-orang muda nampak lebih tua dari usia mereka yang sebenarnya?

他后来又回复了这个说法，而保罗·麦卡特尼说过，他们实际上只是吸了一口“狡猾的雪茄”来平息他们的紧张情绪，所以我们只是想知道那个雪茄是多么的狡猾。
Dia kemudian kembali kepada tuntutan itu, dan Paul McCartney mengatakan bahawa mereka sebenarnya hanya merokok" ciggie licik" untuk menenangkan saraf mereka, jadi kita hanya tersisa untuk bertanya-tanya betapa licik ciggie itu.

我不知道他是否告诉劳伦他首先爱她（他们显示的顺序通常不是他们实际拍摄的顺序），然后生产商向他施加压力，要求他回到Jojo继续播放。
Saya tertanya-tanya jika dia memberitahu Lauren bahawa dia suka kepada yang pertama( pesanan mereka menunjukkan perkara-perkara tidak biasanya perintah mereka sebenarnya difilemkan), dan kemudian pengeluar menekan dia untuk mengatakan ia kembali kepada Jojo untuk mengikuti drama.

我们确实观察到，一些客户的需求在下降--航空、海运、公路、工业……他们实际消耗的燃料比预期的要少，”Mercatus能源顾问公司的总裁MichaelCorley说。
Kami memang melihat permintaan yang lebih rendah dari lebih dari beberapa klien- udara, kelautan, jalan, industri Mereka benar-benar mengkonsumsi bahan bakar lebih sedikit daripada yang diantisipasi, kata Michael Corley, managing director Mercatus Energy Advisors.

有趣的是，虽然女性认为他们在无人驾驶汽车上的时间并不比男性有用，但他们实际上并不倾向于使用这些车辆。
Menariknya, meskipun wanita merasa bahwa waktu mereka dihabiskan di mobil tanpa pengemudi tidak akan kurang bermanfaat daripada pria, mereka sebenarnya cenderung tidak menggunakan kendaraan ini.

Instagram于今年早些时候在加拿大开始了隐藏点赞数的测试，并在用户反馈他们实际上喜欢点赞数被隐藏后，将测试扩展到了更多地区。
Instagram sudah melakukan pengujian menyembunyikan jumlah like pada awal tahun ini di Kanada, dan memperluas tes ke lebih banyak wilayah ketika pengguna melaporkan bahwa mereka benar-benar menyukai itu.

检查我们最糟糕的恐惧是非常好的-当我们这样做的时候，我们通常意识到他们实际发生的几率非常渺茫。
( Sungguh baik untuk memeriksa ketakutan kita yang paling teruk- apabila kita lakukan, kita biasanya menyedari bahawa kemungkinan mereka sebenarnya berlaku sangat tipis.).