他们已经准备好 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mereka siap

在 中文 中使用 他们已经准备好 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但是他们已经准备好公开讨论他们的工作。
Tetapi mereka siap untuk mendiskusikan pekerjaan mereka di depan umum.

现在他们已经准备好跳舞了。
Mereka siap untuk berdansa sekarang.

上午晚些时候,他们已经准备好离开。
Saat pagi hari, mereka sudah siap untuk berangkat pergi.

乌克兰人说他们已经准备好提供所需的援助。
Indonesia pun menyatakan siap memberikan bantuan yang diperlukan.

他们已经准备好可能发生的事。
Dia siap untuk apa pun yang mungkin terjadi.

他们已经准备好参加聚会了。
Itu artinya mereka sudah siap untuk pergi ke pesta.

因为他们已经准备好复仇了。
Karena mereka sudah disiapkan untuk membalas dendam.

他们已经准备好购买了--这就是为什么他们访问这个网站的原因。
Dan mereka siap untuk membeli- itulah mengapa mereka mengunjungi situs ini.

俄罗斯妇女是如此认真考虑与一名男子稳固的关系，他们已经准备好自己选择的结婚尽快如果她是一个疯狂的爱情。
Russian perempuan sangat serius memiliki hubungan yang kuat dengan seorang pria dan mereka siap untuk menikah mereka pilih salah satu sesegera mungkin jika dia jatuh cinta.

我不能着急，所以当有人告诉我他们已经准备好时，我会把他们带回练习场。
Saya tak bisa buru-buru sehingga ketika orang bilang mereka siap, maka saya bawa mereka kembali berlatih.".

这表明他们已经准备好分担生活中的任何困难，并承诺永远照顾彼此。
Ini adalah tanda bahwa mereka siap untuk berbagi kesulitan dalam hidup dan berjanji untuk selalu menjaga satu sama lain.

我不能着急，所以当有人告诉我他们已经准备好时，我会把他们带回练习场。
Saya tak bisa mendesak, sehingga ketika seseorang bilang kepada saya bahwa mereka siap, saya akan bawa mereka kembali berlatih.

今天，他们已经准备好与各位分享他们从参与中获得的印象和经验，当然也包括收到的奖金。
Hari ini, mereka siap untuk membagikan kesan dan pengalaman yang mereka dapatkan dari keikutsertaan dalam penawaran tersebut dan, tentu saja, penerimaan hadiah.

许多女孩心甘情愿地承认他们已经准备好在这件事上采取伎俩。
Banyak gadis yang dengan rela mengakui bahwa mereka siap untuk melakukan trik dalam hal ini.

你自信而独立，所以你很少寻求帮助或接受别人的帮助，即使他们已经准备好为你提供支持和关心。
Anda percaya diri dan mandiri, jadi Anda jarang meminta bantuan atau menerimanya dari orang lain meskipun mereka siap memberi Anda dukungan dan perhatian.

杰西·林加德理解为什么本赛季曼联的状态令人沮丧，但他相信他们已经准备好变得更加稳定。
Jesse Lingard mengerti mengapa ada frustrasi di Manchester United musim ini tetapi ia yakin mereka siap untuk menjadi lebih konsisten.

截至目前，我们没有进入“快9”，因为他们已经准备好开始射击了。
Sampai sekarang, kita tidak di Fast 9 karena mereka bersiap-siap untuk mulai menembak.

欧盟官员在布鲁塞尔表示，他们已经准备好对与镇压有关联的14名叙利亚官员施行制裁。
Di Brussels, para pejabat Uni Eropa mengatakan, mereka sedang menyiapkan sanksi bagi 14 pejabat Suriah yang terkait tindakan keras terhadap demonstran.

我不能着急，所以当有人告诉我他们已经准备好时，我会把他们带回练习场。
Saya tidak dapat tergesa-gesa hingga saat satu orang menjelaskan pada saya jika mereka siap, saya akan bawa mereka kembali dalam latihan.

反政府武装说，他们已经准备好进行最后的战斗，以获得对国家的大部分控制权。
Pemberontak mengatakan mereka sedang menyiapkan diri untuk pertempuran terakhir guna menguasai sebagian besar negara itu.

我们的学术顾问中心（AAC）为每门课程分配了他们自己的学术顾问，他们已经准备好并等待指导和帮助他们的学习者完成他们的在线学习体验。
Setiap kursus diberikan penasehat akademik mereka sendiri dari Akademik Advising Center( AAC) kami, yang siap dan menunggu untuk membimbing dan membantu pembelajar mereka di seluruh pengalaman belajar online mereka.

他们当然听过这类恐怖的谣言，不过哈比人就是喜欢这种家族历史故事，他们已经准备好要再听一次了。
Mereka pernah mendengar tentang itu, dan berbagai selentingan menyeramkan lain, tapi kaum hobbit suka sekali mendengar tentang riwayat keluarga, dan mereka sudah siap mendengarkan lagi tentang yang satu ini.

控方的美国律师巴拉拉星期三在布特出庭前说，嫌疑人及其同伙被控很明确地向潜在客户表示他们已经准备好、也愿意、并有能力对一些有害美国利益的组织出售武器。
Kuasa hukum Amerika Preet Bharara hari Rabu- sebelum Viktor Bout hadir di pengadilan- mengatakan, terdakwa tersebut dan sekutu-sekutunya diduga membuat kejelasan bagi para calon kliennya bahwa mereka siap, bersedia dan mampu menjual senjata pada kelompok-kelompok yang bekerja menentang kepentingan Amerika.

一个主要的难点是，虽然开发人员提交了大量的代码变更，但是只有这么多的开发人员有足够的知识来为bug进行测试，确保他们已经准备好被添加到保护这么多钱的代码中。
Salah satu masalah utama adalah bahwa, sementara pengembang mengirimkan banyak perubahan kode, hanya ada begitu banyak pengembang yang cukup luas untuk membujuk mereka untuk bug, memastikan mereka siap untuk ditambahkan ke kode yang mengamankan begitu banyak uang.

他已经准备好进行谈判。
Dia sekarang siap untuk bernegosiasi.

但他已经准备好做出改变。
Kini dia siap untuk sebuah perubahan.

他已经准备好再跟世界打一架了。
Kini, dia siap menghadapi dunia lagi.

郑关说他已经准备好要死了。
Kate berkata bahwa ia telah siap untuk meninggal.

在这样做之前，他已经准备好离开家，担心会被赶出去。
Sebelumnya, ia sudah bersiap untuk pergi dari rumah seandainya diusir.

所以，他们已经准备好了所有的系统和网络。
Jadi, mereka sudah memiliki semua sistem dan jaringan yang sudah siap.