他們將會 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mereka akan

在 中文 中使用 他們將會 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他們將會聳聳肩，把你看作小孩子！
Mereka akan mengangkat bahunya, dan memperlakukanmu seperti seorang anak kecil.

如果你積極試著要去拯救他們，他們將會跑掉。
Jika kamu berkeras, nescaya mereka akan melarikan diri meninggalkan kamu.

他們將會帶領你到一個安靜的房間，在那裡我們可以交談與禱告。
Mereka akan membawa Anda ke sebuah ruangan yang tenang di mana kita bisa bicara dan berdoa.

他們將會把你帶到一個安靜的房間裡，在那裡我們可以交談與禱告。
Mereka akan membawa Anda ke sebuah ruangan yang tenang di mana kita bisa bicara dan berdoa.

但終有一天，他們將會被上帝帶領返回故鄉重建家園。
Suatu saat, mereka akan dibawa kembali oleh Tuhan untuk pulang.

年10月10日週三，他們將會把流量切回主資料中心。
Pada hari Rabu, 10 Oktober 2018, mereka akan mengalihkan lalu lintas kembali ke pusat data utama.

聖天使可能有犯罪的能力，但無論如何這並不意味著他們將會犯罪。
Malaikat kudus mungkin masih mempunyai kemampuan untuk berdosa, tetapi itu tidak berarti mereka akan berdosa.

去吧，告訴我的兄弟們,叫他們到加里肋亞去,他們將會在那裡看見我。
Pergi dan katakanlah kepada saudara-saudara- Ku, supaya mereka pergi ke Galilea, dan di sanalah mereka akan melihat Aku.

這意味著，如果中國和它的西方盟友們，想要把世界金融系統的控制權搶過來的話，那麼他們將會成功。
Ini berarti bahwa jika Cina dan aliansi-aliansi Baratnya mengambil genggaman untuk mengawasi sistem keuangan dunia, mereka akan berhasil.

如果你雇用人僅是因為他們能做事，他們將會為了你的錢而做事。
Jika Anda menyewa orang hanya karena mereka dapat melakukan pekerjaan, mereka akan bekerja untuk uang Anda.

如果你雇用人僅是因為他們能做事，他們將會為了你的錢而做事。
Jika kamu mempekerjakan orang hanya karena mereka mampu melakukan pekerjaan, mereka akan bekerja untuk uangmu.

中國政府通知我們的承辦單位，如果不取消我在中國預定的表演，他們將會撤銷演出許可。
Pemerintah memberi tahu promotor kami bahwa jika mereka tidak membatalkan pertunjukan saya di China, mereka akan menarik izin budaya mereka, lanjutnya.

他們將會有一位「大有倚靠」的父親：並非倚靠自己，而是倚靠神的應許，不信靠神會令他渾身顫抖。
Mereka akan memiliki ayah yang memiliki ketenteraman yang besar- bukan pada dirinya sendiri, tetapi pada janji-janji Allah, yang membuat dia gemetar untuk tidak mempercayaiNya.

我但是不要看到使用添加的新房間,他們將會花費幾個表在原始的服務,和痙攣位,房間。
Namun saya akan suka telah melihat bahwa dengan kamar baru, mereka akan mengambil beberapa tabel keluar dari layanan di asli, dan sedikit kram, kamar.

重點是，你必須像愛自己的孩子一樣愛著他們，我知道他們生病了，我知道他們將會去世。
Kuncinya adalah Anda perlu menyayanginya seperti anak sendiri, saya tau mereka merasa kesakitan dan saya juga tau jelas bahwa mereka akan meninggal dunia suatu hari nanti.

政府，軍隊和黃衫軍不敢面對真正的民主選舉，因為他們知道，由於多數的窮人支持紅衫軍，他們將會敗選。
Pemerintah, militer dan Yellow Shirts ketakutan menghadapi pemilihan umum yang benar-benar demokratis, karena mereka sadar bahwa mereka akan kalah karena mayoritas kaum miskin mendukung Kaus Merah.

一些事情發生了，人們以他們認為是有意識的方式對它做出回應，然後生活似乎變得更加艱難，這意味著他們將會進入更深的洋蔥層。
Sesuatu terjadi dan orang-orang menanggapinya dengan apa yang mereka yakini adalah cara yang sadar, dan kemudian kehidupan tampaknya semakin sulit dan itu berarti mereka akan pergi ke lapisan yang lebih dalam dari bawang.

政府機構si公司誰不能及時升級，可以問安全補丁並且在201月2020之後，但他們將會收取費用.
Instansi pemerintah si perusahaan yang tidak bisa meng-upgrade dalam waktu, bisa bertanya patch keamanan dan setelah 20 Januari 2020, tetapi mereka akan menjadi untuk biaya.

許多人試圖這樣做，認為它會解決一個關係課題或是幫助他們彼此更加“適合”，但是，於內在他們將會保持自己已經達到的意識狀態。
Banyak mencoba melakukan ini dan berpikir itu akan menyelesaikan masalah dalam hubungan atau membantu mereka lebih dapat menyesuaikan diri, tapi di dalam diri mereka sendiri, mereka akan tetap berada dalam kondisi kesadaran yang telah mereka raih.

示例：因此，今夜，讓我們反問一下我們自己，如果我們的孩子能夠活到下個世紀；如果我的女兒能夠幸運地活得像安-尼克森-庫珀那樣長，他們將會看到什么樣的變化？?
Jadi malam ini mari kita tanyakan pada diri kita sendiri, jika anak perempuan saya bisa hidup untuk melihat abad berikutnya, jika anak saya begitu beruntung untuk bisa hidup selama Anne Nixon-Cooper, perubahan apa yang akan mereka lihat?

示例：因此，今夜，讓我們反問一下我們自己，如果我們的孩子能夠活到下個世紀；如果我的女兒能夠幸運地活得像安-尼克森-庫珀那樣長，他們將會看到什么樣的變化？?
Maka malam ini, mari kita tanyakan pada diri kita masing-masing- jika putra-putri kita harus hidup untuk mengalami abad mendatang, jika putra-putri beruntung hidup selama Ann Nixon Cooper, perubahan apa yang akan mereka lihat?

行事謹慎有智慧的人，因他們的努力使多人歸義；他們將因此接受榮耀的賞賜--他們將會如同天上的光，又如繁星，永永遠遠地閃爍發光….
Orang-orang yang memiliki hikmat dan kebijaksanaan adalah mereka yang telah menunjukkan jalan kebenaran kepada banyak orang dan akan menerima upah yang mulia untuk pekerjaannya sehingga mereka akan bercahaya selama-lamanya seperti cahaya cakrawala dan seperti bintang-bintang upah sorgawi dan kekal Edward J. Young, Ph.

Google於2010年4月宣布他們將會聘請兩名員工跟Linux內核社團合作[205]，但目前Linux內核對於穩定分支維護者的葛雷格·克羅哈曼，他於2010年12月說他擔心Google不再試圖讓他們的代碼更改包含在主流Linux中[204]。
Meskipun Google mengumumkan pada bulan April 2010 bahwa mereka akan menyewa dua karyawan untuk bekerja dengan komunitas kernel Linux, Greg Kroah-Hartman, maintainer kernel Linux saat ini untuk cabang-stabil, pada bulan Desember 2010 mengatakan bahwa ia khawatir bahwa Google tidak lagi berusaha untuk mendapatkan kode mereka perubahan termasuk dalam mainstream Linux.

他們將會過得比你更舒服。
Mereka akan jauh lebih nyaman dengan dirimu.

但他們將會相信您做的事。
Tapi mereka akan percaya dengan apa yang Anda lakukan.

但他們將會相信您做的事。
Tetapi mereka akan mempercayai apa yang kau lakukan.

他們將會失去一個奴隸。
Akan mengeluarkan seorang hamba dari kehilangan.

而今年他們將會失去更多會員。
Jika peringkat tahun ini mereka bisa kehilangan lebih banyak pelanggan.

因爲我們擔心他們將會失去競爭力？
Dia khawatir dia mungkin akan kalah dalam persaingan.