他們往往 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mereka sering
• mereka cenderung
• seringkali mereka

在 中文 中使用 他們往往 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因此，他們往往不同意他們的願望和目標。
Oleh karena itu, mereka sering tidak setuju dalam keinginan dan tujuan mereka..

他們往往看到杯子半滿。
Mereka cenderung melihat gelas setengah penuh.

但是，要做到這一點，他們往往需要幫助。
Namun, untuk melakukan hal ini, mereka sering membutuhkan bantuan.

他們往往站在劇院大廳。
Seringkali mereka berdiri di lorong-lorong teater.

但是，他們往往只是一群考試榮譽的學生。
Namun, mereka seringkali hanya sekelompok pemeriksaan yang menghormati siswa.

他們往往使用暴力達成目的。
Mereka kerap menggunakan kekerasan untuk mencapai tujuan mereka..

他們往往沒有經過人體徹底測試，安全性和有效性並不總是被證明。
Mereka sering belum diuji secara menyeluruh pada manusia, dan keamanan dan efektivitas tidak selalu terbukti.

他們往往有相同或更好的質量，並有助於降低生產成本，汽車，火車和家庭。
Mereka sering memiliki kualitas yang sama atau lebih baik dan membantu mengurangi biaya produksi mobil, kereta api dan rumah.

他們往往會在這些長途旅行過程中形成更大的社會群體。
Mereka cenderung membentuk kelompok sosial yang lebih besar untuk perjalanan panjang ini.

他們往往只是協助，但在最近的時候，他們開始成為完全自動的。
Seringkali mereka hanya membantu, tapi dalam waktu baru-baru ini mereka mulai menjadi benar-benar otomatis.

比利比較懂事的孩子，所以他們往往不能單獨與計劃應付，但它的很多的樂趣。
Billy relatif anak bodoh, sehingga mereka sering tidak bisa mengatasi sendiri dengan rencana, tapi banyak menyenangkan.

他們往往是較大的酒店/度假村的一部分，提供豪華的住宿，娛樂，體育活動，娛樂表演。
Mereka cenderung menjadi bagian dari hotel/ resort yang lebih besar, menawarkan akomodasi mewah, rekreasi, kegiatan olahraga, pertunjukan hiburan.

此外，他們往往是這麼多，他們又被分為小節。
Selain itu, mereka sering begitu banyak sehingga mereka pada gilirannya dibagi menjadi subbagian.

但因為他們是如此激動，如此脆弱，他們往往把遠離那些愛他們。
Tapi karena mereka begitu bersemangat dan sangat rentan, mereka cenderung berpaling dari orang-orang yang mencintai mereka..

但他們往往只含有幾公克的蛋白質，可能導致你1~2小時後又感到飢餓。
Namun, mereka sering mengandung hanya beberapa gram protein yang menyebabkan kelaparan setelah satu atau dua jam.

但是總的來說，這些女孩和吉娜，但他們往往是一個正常的生活。
Umumnya meskipun, gadis-gadis ini dan Gina, tetapi mereka sering hidup normal.

這些白領是一個新問題供政府和福利機構處理他們往往沒有能力支持他們。
Pekerja kolar putih ini merupakan masalah baru untuk kerajaan dan badan kebajikan untuk ditangani dan mereka sering tidak dilengkapi untuk menyokong mereka..

這種滙率波動可能會改變一個國家的每年排名，即使他們往往很少或根本沒有改變其人民的生活水準。
Fluktuasi tersebut dapat mengubah peringkat suatu negara dari tahun ke tahun berikutnya, meskipun mereka sering membuat perbedaan sedikit atau tidak ada standar hidup penduduknya.

前臂和手腕是一些最流行的女性的身體部位，因為他們往往是非常明顯的，看起來很舒服，。
Lengan dan pergelangan tangan adalah beberapa bagian wanita yang paling populer dari tubuh, karena mereka sering sangat terlihat dan sangat nyaman untuk melihat.

這種匯率波動可能會改變一個國家的每年排名，即使他們往往很少或根本沒有改變其人民的生活水準。
Fluktuasi tersebut dapat mengubah peringkat suatu negara dari tahun ke tahun berikutnya, meskipun mereka sering membuat perbedaan sedikit atau tidak ada standar hidup penduduknya.

她表示，成功人士經常感覺自己帶著目標四處行走--他們往往不會離目標太遠。
Dia mengatakan bahwa orang-orang yang sangat sukses sering merasa seperti sedang berjalan-jalan dengan memakai target- dan seringkali, mereka tidak terlalu jauh dari sasaran.

男人可能會購買的產品，因為你不需要醫生的處方，對他們來說，他們往往比處方藥比較便宜。
Lelaki mungkin terdorong untuk membeli produk ini kerana anda tidak perlu preskripsi untuk mereka dan mereka selalunya lebih murah berbanding ubat-ubatan preskripsi.

雖然為這些家庭提供免費的教會學校，但他們往往無法讓任何家庭成員在任何特定時間都不工作。
Walaupun sekolah-sekolah yang dikendalikan oleh gereja bebas untuk keluarga ini, mereka sering tidak mampu untuk mempunyai mana-mana anggota keluarga yang tidak bekerja pada bila-bila masa.

當你第一次見到他們時，他們往往像外星人一樣看著你，或者他們非常好，這讓你想知道他們背後說的是什麼。
Saat pertama kali bertemu mereka, mereka cenderung melihat Anda seperti alien, atau mereka sangat baik, yang membuat Anda bertanya-tanya apa yang mereka katakan di belakang Anda.

透明的MacOS系統的影響是美麗的，有吸引力，但他們往往分散我們的注意力，並除此之外，任何影響圖形/視頻消耗額外的資源。
Efek transparansi pada sistem MacOS indah dan menarik, tetapi mereka sering mengalihkan perhatian kita dan di samping ini, efek grafis/ visual yang mengkonsumsi sumber daya tambahan.

通常情況下，新入職的redshirted他們大一，因為他們往往需要更多的時間來發展作為大學球員誰能夠為球隊做出貢獻的成功。
Biasanya, anggota baru direkrut ulang tahun pertama mereka karena mereka cenderung membutuhkan lebih banyak waktu untuk berkembang sebagai pemain perguruan tinggi yang dapat berkontribusi Pad A keberhasilan tim.

但是，當學生一旦過渡到大學就不再擁有那種支持，他們往往會有不知道關於如何自己做這些事情。
Tetapi ketika siswa tidak lagi memiliki dukungan seperti itu begitu mereka beralih ke perguruan tinggi, mereka sering memilikinya tidak ada ide tentang cara melakukan hal-hal ini sendiri.

相反，他們往往是那些懂得合作、授權和談判的人，而且承認沒有人可以或應該知道所有答案。
Sebaliknya, mereka cenderung menjadi orang-orang yang berkolaborasi, mendelegasikan, dan bernegosiasi- dan mengakui bahwa tidak ada orang yang dapat atau harus memiliki semua jawaban.".

婦女的紋身最好的女性設計的圖像可以是相似的好男人，但他們往往有更多的圓角和更靚麗的色彩。
Gambar desain terbaik perempuan tato bagi perempuan bisa sama dengan laki-laki yang baik, tetapi mereka sering memiliki sudut yang lebih bulat dan warna yang lebih indah.

他們往往忘記了，相比於基督教，伊斯蘭是一個宗教、政治和文化的混合，是處於一個不可分割的實體之中。
Mereka cenderung melupakan bahwa, kontras dengan Kekristenan, Islam adalah sebuah campuran antara agama, politik dan budaya, dalam sebuah entitas yang tidak bisa dibagi.