他幾乎 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dia hampir

在 中文 中使用 他幾乎 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他幾乎沒有足夠的力氣說話。
Dia hampir tidak punya cukup kekuatan untuk berbicara.

他幾乎是不可能擊敗的。
Dia hampir tidak mungkin dikalahkan.

最後兩天他幾乎說不出話來。
Dua hari terakhir ini dia hampir tidak mengatakan 2 kata untukku.

他幾乎沒有去加州。
Dia hampir tidak pergi ke California.

雖然隔著衣服，但他幾乎.
Meskipun ditutupi dengan lapisan pakaian, dia hampir bisa.

他幾乎從來不哭，也從未生過病。
Ia hampir tidak pernah menangis juga tidak pernah sakit.

他幾乎有一半的大腦被移除以對抗這種疾病。
Ia hampir separuh otaknya dikeluarkan untuk melawan penyakit itu.

他幾乎沒時間吃飯。
Ia hampir tak punya waktu untuk makan.

他於1564年4月23日出生於埃文河畔斯特拉特福，他幾乎肯定會上學，他將學習閱讀和寫作。
Dilahirkan kira-kira 23 April 1564 di Stratford Upon Avon, dia hampir pasti bersekolah di mana dia akan belajar membaca dan menulis.

Biggie以其獨特的風格和流暢而聞名，他幾乎總是以深沉而獨特的聲音打鬧。
Biggie terkenal dengan gaya tersendiri dan alirannya, dan dia hampir selalu meraih suara yang mendalam.

他幾乎可以提供自己所需的生活資料，更可以找到他的手段發展他的更高的精神和道德的禮物。
Dia hampir tidak dapat memberikan dirinya dengan berkat yang diperlukan; apalagi yang bisa dia temukan cara mengembangkan anugerah mental dan moral tinggi.

我知道她的兒子已經從痛苦的沮喪中恢復過來，他幾乎已經自殺了，並且表現得非常好。
Saya tahu bahwa putranya telah berjuang mundur dari depresi yang pahit dimana dia hampir bunuh diri, dan melakukannya dengan cukup baik.

這一次，當他幾乎無法呼吸的恐怖，想生存。
Kali ini, ketika ia hampir tidak bisa bernapas di teror, mencoba untuk bertahan hidup.

但他所需要的幫助：沒有童話女神阿里阿德涅的線，他幾乎無法走出的迷宮和打敗的怪物。
Tapi ia membutuhkan bantuan: benang tidak fairy dewi Ariadne, ia hampir tidak bisa keluar dari labirin dan mengalahkan rakasa tersebut.

幾天后，萊特曼在他的節目中宣布了他的新婚姻，同時也透露他幾乎錯過了儀式，因為他的卡車卡在離他牧場幾英里的泥地裡。
Pada tayangannya beberapa hari kemudian, Letterman mengumumkan pernikahannya yang baru, dan juga mendedahkan bahawa dia hampir merindui upacara itu ketika truknya terjebak di lumpur beberapa kilometer dari ladangnya.

很難想像盧克會以任何其他名字命名，但他幾乎被稱為“LukeStarkiller”-對於一個試圖從黑暗面拯救銀河系的英雄來說，這不是一個非常令人愉快的姓氏。
Sulit untuk membayangkan Luke pergi dengan nama lain, tetapi dia hampir dikenali sebagai" Luke Starkiller"- not nama belakang yang sangat menyenangkan untuk seorang pahlawan yang cuba menyelamatkan galaksi dari sisi gelap.

雖然Legolas是魔戒中最受歡迎的角色之一，但大多數粉絲並沒有意識到他幾乎沒有進入戒指團契，而是被另一個小精靈替代。
Walaupun Legolas adalah salah satu watak yang paling disayangi dalam The Lord of the Rings, kebanyakan peminat tidak menyedari bahawa dia hampir tidak berada di Fellowship of the Ring sama sekali, dan sebaliknya digantikan oleh elf lain.

除了他的書以外，沒有任何實際證據表明他做得很好，但是Polo在書中概述的詳細知識的數量表明他幾乎可以肯定。
Tidak ada bukti sebenar di luar bukunya yang dia buat sejauh itu, tetapi jumlah pengetahuan terperinci yang menggariskan Polo dalam buku itu menunjukkan bahawa dia hampir pasti melakukannya.

雖然Legolas是魔戒中最受歡迎的角色之一，但大多數粉絲並沒有意識到他幾乎沒有進入戒指團契，而是被另一個小精靈替代。
Sementara Legolas adalah salah satu karakter yang paling dicintai di The Lord of The Rings, sebagian besar penggemar tidak menyadari bahwa ia hampir tidak berada di dalam Fellowship of the Ring sama sekali, dan malah digantikan oleh elf lain.

他幾乎每天都跑。
Hampir tiap hari dia berlari.

他幾乎佔據了心中的全部位置。
Hampir menguasai seluruh ruang dalam hatinya.

這也是他幾乎每天都穿著同樣衣服的原因。
Alasan yang sama mengapa dia selalu memakai pakaian yang sama hampir setiap hari.

另外，當你抓住他或與他對質時，他幾乎會在所有情况下都喜歡。
Juga, ketika Anda menangkap atau menghadapkannya, ia akan hampir menikmati seluruh situasi.

歲的巴漢菲說，他幾乎每天都要到樹林裡去大笑，以宣洩壓力。
Bahrenfeld, 54 tahun, berkata bahwa hampir setiap hari ia pergi ke hutan untuk tertawa.

他幾乎每次考試都沒通過，天天與其他同學打架，沒有一個朋友。
Dia gagal hampir pada setiap ujian, berkelahi setiap hari dengan teman sekelas lainnya, dan tidak berteman.

我認識一位分會會長，他幾乎每一天都會帶人去讓傳教士教導。
Saya kenal seorang presiden cabang yang hampir setiap hari membawa orang kepada misionaris untuk mereka ajar.

為了感受他的性格，克羅住在一個他幾乎無法穿過門的小公寓裡。
Untuk merasakan wataknya, Crowe tinggal di sebuah apartmen kecil di mana dia hampir tidak boleh masuk melalui pintu.

這個亞文化被選為海綿方褲子，他幾乎成了他們的吉祥物。
Subkultur ini dipilih sebagai spons celana persegi bahwa ia menjadi hampir maskot mereka.

他幾乎不能相信那會他自己的胸部。
Nay sendiri tidak yakin kalau itu datangnya dari dadanya.

甚至有人說，他幾乎從來都不會失手。
Bahkan bisa dikatakan hampir tidak pernah dia merugi.