他沒 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dia tidak
• ia tidak
• dia belum
• mereka tidak
• ia belum
• padahal tidak

在 中文 中使用 他沒 的示例及其翻译为 印度尼西亚

太好了，他沒有察覺到。
Hebat, dia belum menyadarinya.

他沒有暈過去，只因為這雙手剛扼.
Mereka tidak kehilangan kearifannya karena kedekatannya dengan binatang-binantang itu.

有一天，他沒有來。
Suatu hari dia belum datang.

如果他沒回應，你將確定此人已失去知覺。
Maka jika mereka tidak menjawab( tantanganmu), ketahuilah bahwa sesungguhnya.

但他沒有時間在意這些。
Namun, mereka tidak punya waktu untuk peduli dengan hal ini.

但他沒有透露損壞的原因。
Mereka tidak menjelaskan detil penyebab kerusakan.

他沒有伴侶，沒有子嗣。
IA tidak mempunyai anak, dan tidak pula menjadi anak( diperanakkan).

有一點是他沒有考慮的.
Pasti ada sesuatu yang belum dia pertimbangkan.

他沒有邀請嘉賓，.
Sesungguhnya tidak wajib memuliakan seorang tamu dengan.

他沒有回答，卻知道她問的是什麼。
Bila ia tidak mengusai pengetahuan tentangnya, maka hendaknya ia bertanya.

可惜，他沒能活着看到自己的成功。
Sayang sekali ayahnya tidak dapat bertahan hidup untuk melihat keberhasilannya.

彷彿他沒有責任。
Seolah-olah dia tidak bertanggung jawab.

他沒有離開漳扎鎮的原因有兩個。
Ada dua alasan baginya meninggalkan kota Semarang.

連他自己的上司都覺得他沒用。
Seluruh penghuni peternakan merasa dia tidak ada gunanya.

我想證實他沒事。
Mencoba membuktikan kalau dia tidak apa-apa.

可是終其一生，他沒有做到。
Dan selama sisa hidupnya, dia tidak pernah melakukannya.

他沒有說，“對不起，媽媽親愛的，我感到很生氣，需要做一些運動或調節呼吸。
Dia tidak berkata," Maaf, ibu sayang, saya marah dan perlu melakukan senaman atau pernafasan yang terkawal.".

他沒有說，“對不起，媽媽親愛的，我感到很生氣，需要做一些運動或調節呼吸。
Dia tidak mengatakan," Permisi, sayang ibu, saya merasa marah dan perlu melakukan latihan atau pernapasan yang diatur.".

他沒有做出任何瘋狂的產品訴求，他使用的話，如“已被證明是減少”和“可以減少”。
Ia tidak melakukan apa pun produk gila klaim realitas ia menggunakan kata-kata seperti" telah terbukti mengurangi" dan" bisa mengurangi".

他沒有到神那裡的願望，而事實上他的意念是與神為仇的（羅馬書8:7）。
Dia tidak memiliki keinginan untuk datang kepada Tuhan dan, pada kenyataannya, pikirannya sendiri berseteru terhadap Tuhan( Roma 8: 7).

他沒有被足夠的重視，但他已經效力於世界最棒的球隊之一，吸引所有的目光。
Dia belum cukup dihargai, tetapi sekarang dia berada di salah satu tim terbaik di dunia, semua mata tertuju padanya.

芬蘭人一直住在各種冒險，他沒有時間刷牙，這當然都是黑的，有些還形成蛀牙。
Finn telah tinggal di berbagai petualangan, dan ia tidak punya waktu untuk menyikat gigi, yang tentu saja semua berwarna hitam dan beberapa memiliki rongga yang terbentuk.

他將被關押20年，在那裡他沒有接觸，也沒有窗戶，最終患上精神疾病。
Dia akan terus berkurung selama 20 tahun, di mana dia tidak mempunyai hubungan dan tidak ada tingkap, dan akhirnya mengembangkan penyakit mental.

年，Klarman先生將部分資金返還給投資者，稱他沒有看到足夠好的投資機會。
Pada 2017, Mr. Klarman mengembalikan sebagian dana ke investornya, dengan mengatakan ia tidak melihat peluang investasi yang cukup baik.

大多數人都會在小事上成功，如果他沒有雄心大志。
Kebanyakan orang akan berhasil dalam hal-hal kecil, bila mereka tidak diganggu oleh ambisi-ambisi besar.

如果他沒有結婚，他將保持純潔，只會娶一個基督徒女子(哥林多後書6:14)。
Jika ia belum menikah, ia akan mempertahankan kekudusannya dan jika menikah, ia hanya akan menikah dengan wanita Kristen( 2 Korintus 6: 14).

空管人員告訴機長他沒有對準跑道並問他是否一切正常，他回答說“是的”。
Pengendali lalu lintas udara mengatakan kepada pilot bahwa dia tidak berada di arah tepat dengan landasan pacu, dan ditanya apakah semuanya baik-baik saja, dan dijawab," Ya.".

他必須四倍賠償這羊羔，因為他作了這事，又因他沒有憐憫的心。
Dan anak domba betina itu harus dibayar gantinya empat kali lipat, karena ia telah melakukan hal itu dan oleh karena ia tidak kenal belas kasihan.

他沒有意思要拿錢，小女孩靠近車窗，低聲的對我說：「爺爺看不見。
Dia tidak bermaksud mengambil uang saya, gadis kecil ini mendekati jendela mobil, dengan suara berbisik berkata kepada saya: Kakek tidak bisa melihat.

但他引述聖經這節經文，我注意到，直到幾年後，他沒有告訴或解釋的詩句給我們。
Tapi ia telah dikutip bahwa ayat dalam Alkitab, saya melihat sampai beberapa tahun kemudian, dan ia tidak diberitahu atau menjelaskan ayat bagi kita.