以同样的方式 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dengan cara yang sama

在 中文 中使用 以同样的方式 的示例及其翻译为 印度尼西亚

罗马人6：11说：“以同样的方式，把你自己视为死罪，但在基督耶稣里活到上帝面前。
Roma 6: 11 berkata," Dengan cara yang sama, hitunglah dirimu sebagai mati kepada dosa, tetapi hiduplah kepada Allah di dalam Kristus Yesus.".

然后第三个人读懂第二个人的嘴唇，并以同样的方式传给第四个人，直至最后一个人。
Orang ketiga yang membaca gerakan bibir orang kedua, dan menyampaikan kepada orang keempat dengan cara yang sama, begitu seterusnya sampai orang terakhir.

那么，以同样的方式，有时候，我似乎把我从我自己或别人的眼睛离开。
Nah, dengan cara yang sama, ada saat ketika aku tampak bergeser mata saya jauh dari diri saya sendiri atau dari orang lain.

以同样的方式，我们“烙上”颈部疼痛的人只是他们是谁。
Dengan cara yang sama, orang yang kita telah" berjenjang" sakit di leher, hanya menjadi siapa mereka.

他必须以同样的方式继续比赛，因为他将成为世界上最好的球员。
Dia harus terus bermain dengan cara yang sama karena dia akan menjadi yang terbaik di dunia.

以同样的方式，其他人试图控制你的内疚，你这样做。
Dengan cara yang sama bahawa orang lain cuba mengawal anda dengan rasa bersalah, anda melakukan perkara yang sama..

以同样的方式，如果你静坐二十分钟而不激动头脑，你的想法就会放慢，并且会出现一些清晰度。
Dengan cara yang sama, jika Anda duduk selama dua puluh menit tanpa mengagitasi pikiran, pikiran Anda akan melambat, dan beberapa kejelasan akan muncul.

以同样的方式，丈夫没有权力支配自己的身体，而是把它交给妻子。
Dengan cara yang sama, sang suami tidak memiliki wewenang atas tubuhnya sendiri namun memberikannya kepada istrinya.

以同样的方式，丈夫无权在自己的身体，但它产生于他的妻子。
Dengan cara yang sama, sang suami tidak memiliki wewenang atas tubuhnya sendiri namun memberikannya kepada istrinya.

以同样的方式，男性可以患上乳腺癌，但是，我们不会将乳房X线照相术作为对抗男性乳腺癌的策略。
Dengan cara yang sama, lelaki boleh mengembangkan kanser payudara, namun, kita tidak mempromosikan mamografi sebagai strategi untuk melawan kanser payudara pada lelaki.

以同样的方式，可能是我们的核心信念深深铭刻在我们的意识，我们的头脑会自动滑动到这些沟槽。
Dengan cara yang sama, keyakinan inti kami dapat sangat terukir dalam kesadaran kita, dan pikiran kita masuk ke alur tersebut secara otomatis.

多年来，我们一直以同样的方式研究微塑料，(通过)使用网收集样品。
Selama bertahun-tahun kami telah melakukan studi mikroplastik dengan cara yang sama menggunakan jaring untuk mengumpulkan sampel.

想一想他们会如何应对某个问题或状况，他们会如何以同样的方式作出回应。
Pikirkan bagaimana mereka akan menanggapi pertanyaan atau keadaan, dan bagaimana Anda harus menanggapi dengan cara yang sama.

但是，正如鲁滨逊和克里希纳这样的专家也指出，并不是每个人都回应正确以同样的方式。
Tetapi, seperti ahli-ahli seperti Robinson dan Krishna juga menegaskan, tidak semua orang bertindak balas fakta cara yang sama.

以同样的方式，如果以色列保持了这话，他们将被祝福（申命记30:16），所以如果新的以色列信仰有关基督的话，他们将被拯救。
Dengan cara yang sama jika orang Israel memelihara firman mereka akan diberkati( Ul 30: 16), jadi jika Israel yang baru mempercayai firman dalam Kristus mereka akan diselamatkan.

以同样的方式是一个很好的传统护士甩在早晨开放窗帘，让你出去床同时刷新床单，吞云吐雾的枕头，打开窗户，并把鲜花，我们需要改变智。
Dengan cara yang sama bahwa seorang perawat tradisional yang baik akan melemparkan terbuka tirai di pagi hari, membuat Anda keluar dari tempat tidur sementara mereka me-refresh lembaran dan membusungkan bantal, buka jendela, dan membawa bunga segar, kita perlu mengubah chi.

以同样的方式是一个很好的传统护士甩在早晨开放窗帘，让你出去床同时刷新床单，吞云吐雾的枕头，打开窗户，并把鲜花，我们需要改变智。
Dengan cara yang sama, seorang jururawat tradisional yang baik akan melepaskan langsir pada waktu pagi, membuat anda keluar dari katil ketika mereka menyegarkan seprai dan membungkus bantal, membuka tingkap, dan membawa bunga segar, kita perlu menukar chi.

通向视神经的动脉可能以同样的方式被阻塞，也可能被炎症（如可能和巨细胞[颞部]动脉炎一起发生）阻塞。
Arteri ke saraf optik dapat diblokir dengan cara yang sama dan juga dapat diblokir oleh peradangan( seperti mungkin terjadi dengan sel raksasa[ sementara] arteritis).

以同样的方式，如果你开始肯定“我总是准时”，这被视为一个指令，你的潜意识和有意识的头脑将创造你的新现实。
Dengan cara yang sama, jika Anda mulai menegaskan" Saya selalu tepat waktu," yang diambil sebagai arahan dan pikiran bawah sadar dan sadar Anda akan bekerja untuk menciptakan realitas baru Anda.

其他球队可以说，”嗯，他真的很好，“但不确定他们会以同样的方式运用并用他作为一个9或者10或者他们会“把他用在机翼上。
Tim-tim lain dapat mengatakan Hmm, ia benar-benar bagus' tapi tidak yakin mereka akan bermain dengan gaya yang sama dan menggunakannya sebagai No. 9 atau No. 10 atau mereka akan menempatkannya di sayap.

其他球队可以说，”嗯，他真的很好，“但不确定他们会以同样的方式运用并用他作为一个9或者10或者他们会“把他用在机翼上。
Tim lain dapat mengatakan Hmmm, dia benar-benar baik' tetapi tidak yakin mereka akan bermain dengan cara yang sama dan menggunakannya sebagai sembilan atau sepuluh atau mereka akan menggunakan dia di sayap.

以同样的方式，许多以人类形式的自行车被选举国会因为他为所有人而玩的机器是值得的百分之百的服务。
Dalam cara yang sama banyak jenis sepeda dalam bentuk manusia akan terpilih menjadi anggota Kongres karena ia memainkan mesinnya untuk semua yang sangat berharga dan mendapat seratus persen pelayanan dari itu.

其他球队可以说，”嗯，他真的很好，“但不确定他们会以同样的方式运用并用他作为一个9或者10或者他们会“把他用在机翼上。
Tim lain bisa mengatakan ia benar-benar bagus, tapi belum tentu mereka akan bermain dengan cara yang sama dan memainkannya sebagai pemain nomor 9 atau 10, atau mereka akan memainkannya di sayap.

其他球队可以说，”嗯，他真的很好，“但不确定他们会以同样的方式运用并用他作为一个9或者10或者他们会“把他用在机翼上。
Tim lain bisa mengatakan: Hmmm, dia benar-benar bagus' tapi tidak yakin mereka akan bermain dengan cara yang sama dan menggunakannya dalam peran nomor sembilan atau 10 atau mereka akan menggunakannya di sayap.

他对整个球队意味着很多，我认为卢卡[莫德里奇]和伊万在这场比赛中是最好的中场球员，希望他们能以同样的方式继续比赛wellbet。
Dia( Rakitic) sangat berarti bagi seluruh tim dan saya pikir Luka Modric dan Ivan adalah gelandang terbaik di turnamen ini dan semoga mereka terus memainkan gaya yang sama," ujar Dalic.

以同样的方式，有些人可以体验小，负性生活遇到的礼物（他们称之为“变相的祝福”），而他们遇到其他较大，斗争和戏剧负性生活遭遇（他们称之为“不幸”或“悲剧“）。
Dengan cara yang sama, beberapa orang dapat mengalami kecil, kehidupan negatif bertemu sebagai hadiah( mereka menyebutnya" berkat terselubung"), sementara mereka mengalami lainnya, lebih besar, pertemuan kehidupan negatif sebagai perjuangan dan drama( mereka menyebutnya" kemalangan" atau" tragedi").

搜索引擎将以同样的方式看待它。
Mesin pencari akan melihatnya dengan cara yang sama.

搜索引擎将以同样的方式看待它。
Induktansi konduktor y dapat dicari dengan cara yang sama.

IOTA的系统也是以同样的方式建立的。
Setidaknya Isa diciptakan dengan cara yang sama.