以往 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• masa lalu
• sebelumnya
• pernah
• sebelum
• sebelum-sebelumnya

在 中文 中使用 以往 的示例及其翻译为 印度尼西亚

以往，我们也总在讲。
Sebelum-sebelumnya juga kita selalu sampaikan.

长此以往，它就会成为我们的一部分。
Masa lalu itu akan tetap menjadi bagian dari kita.

以往，并没有这样明确的规定。
Dulu tidak ada aturan yang jelas tentang itu.

这比以往的速度快十倍。
Kecepatan ini lebih dari sepuluh kali lebih cepat dari sebelumnya.

人人都知道，我们的国家已与以往不同。
Semua orang tahu bahwa negara kita sekarang berbeda dengan dulu.

我们见面次数不如以往，因为我们很忙。
Kami tidak saling bertemu sebanyak dulu karena kami sangat sibuk.

人人都知道，我們的國家已與以往不同。
Semua orang tahu bahwa negara kita sekarang berbeda dengan dulu.

飞机以往被称为最安全的交通….
Pesawat dari dulu disebut sebagai transportasi paling aman di dunia.

这种设计的尺寸比以往更广泛，更系统;
Dimensi ini desain lebih luas dan lebih sistematis dari sebelumnya;

但一如以往，传出了不少有关的揣测。
Seperti yang sebelum-sebelumnya, banyak juga spekulasi yang bermunculan.

在大多数情况下，这些假设是根据以往的某些经验作出的。
Hipotesis ini sebagian besar didasarkan pada pengalaman terdahulu.

其实以往印尼建设是其它国家效仿的榜样。
Padahal dahulu, pembangunan Indonesia termasuk yang dijadikan contoh negara lainnya.

尤文签下了伟大的球员们，甚至可能比以往更强。
Juve telah merekrut pemain-pemain bagus dan mungkin lebih kuat dari sebelum-sebelumnya.

故，从今以往昼夜作善，不敢复犯诸恶。
Padahal, sebelum laga sabtu malam itu, cederanya sudah berangsur pulih dan tidak sakit.

罗伯特·库比卡（RobertKubica）表示驾驶能力与以往相同为90％.
Robert Kubica berkata keupayaan memandu yang sama seperti sebelumnya 90%.

比以往更多的困惑,我追溯措施肯辛顿。
Lebih bingung dari sebelumnya, saya menelusuri kembali langkah-langkah saya untuk Kensington.

罗伯特·库比卡（RobertKubica）表示驾驶能力与以往相同为90％.
Robert Kubica mengatakan kemampuan mengemudi yang sama seperti sebelumnya 90%.

水资源的开发，食品和健康不可缺少的基础上，变得比以往稀少和污染。
Sumber daya air, dasar yang sangat diperlukan untuk pembangunan, makanan, dan kesehatan, menjadi pernah langka dan lebih tercemar.

我们的食物偏好是通过以往的经验形成，哪些孩子没有。
Pilihan makanan kami adalah terbentuk melalui pengalaman sebelumnya, yang anak-anak tidak punya.

人类的大脑会有意识地训练我们集中注意力，并利用以往的经验制定更好的决策。
Otak sadar melatih kita untuk fokus dan menggunakan pelajaran dari pengalaman masa lalu untuk membuat keputusan yang lebih baik.

以往的获奖者包括前南非总统，反种族隔离英雄曼德拉以及缅甸民主派领导人昂山素季。
Para penerima hadiah sebelumnya termasuk mantan Presiden Afrika Selatan dan pahlawan anti-apartheid Nelson Mandela dan pemimpin pro demokrasi Birma Aung San Suu Kyi.

其中包括：相关课程的出色表现，以往研究中的出色成绩（如果有的话）和优秀的推荐信。
Ini termasuk: kinerja yang sangat baik dalam kursus yang relevan, hasil yang luar biasa dalam penelitian sebelumnya, jika ada, dan surat rekomendasi yang luar biasa.

托马斯爱迪生州立大学的灵活的学习方法，范围从在线课程和以往的学习评估，以学分转移和学分的考试。
Metode pembelajaran yang fleksibel Thomas Edison State University berkisar dari kursus online dan penilaian pembelajaran sebelum transfer kredit dan ujian kredit-bantalan.

但英国政府现在的情况也比以往更加准备，而且人们也认识到这些文件中所描述的内容是最重要的….
Pemerintah Inggris jauh lebih siap sekarang daripada pada masa lalu, dan juga penting bagi orang-orang untuk menyadari bahwa apa yang dijelaskan dalam dokumen-dokumen ini.

一份新报告显示，中国相信朝鲜可能已拥有20枚核弹，这一数目大大超过以往的估计。
Sebuah laporan baru mengemukakan indikasi bahwa China yakin Korea Utara kemungkinan sudah memiliki 20 hulu ledak nuklir, jumlah yang jauh lebih tinggi daripada diperkirakan sebelumnya.

这是ralphlauren第二次为名人打造婚纱，以往ralphlauren只给自己的女儿、儿媳和侄女做过嫁衣。
Ini adalah hal yang spesial karena Ralph Lauren hanya pernah mendesain gaun pernikahan sebanyak tiga kali, yaitu untuk anak perempuannya, menantunya, dan keponakannya.

一些年来，赖特愤怒的布道词中的一些话显示，这位牧师严厉批评美国政府的政策以及以往在种族问题上的做法。
Cuplikan kotbah Wright yang mengebu-gebu dari beberapa tahun lalu menunjukkan pendeta itu dengan keras mengecam pemerintah Amerika Serikat atas kebijakannya dan masa lalu yang rasial.

钻井技术的进步已经成功比以往更容易生产石油在人类为了这个星球而应该少用它的时候。
Kemajuan dalam teknologi penggerudian telah menjadikannya lebih mudah berbanding sebelum ini untuk menghasilkan petroleum pada masa apabila manusia harus menggunakannya untuk planet ini.

以往的研究已经证明了工资差距与人的身心健康存在联系，但这是第一次探讨其与大脑发育的关系。
Penelitian sebelumnya telah menunjukkan hubungan antara kesenjangan gaji dan kesehatan fisik dan mental seseorang, namun ini adalah studi pertama yang mengeksplorasi hubungannya dengan perkembangan otak.