在 中文 中使用 似乎他 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
内维尔似乎他宁愿在世界任何地方,但在这里。
似乎他强迫自己去见哈利的眼睛。
Sepertinya dia memaksakan diri menatap mata Harry.有时似乎他看到了这个女孩。
似乎他想拥有一切，然后命令其他人。
Kelihatannya dia ingin memiliki segalanya sendirian, dan memerintah orang-orang lain.似乎他不能够下定决心。
看那样子，似乎他并不准备改变主意了。
内维尔似乎他宁愿在世界任何地方,但在这里。
Neville terlihat seolah-olah dia lebih suka berada di manapun di dunia kecuali di sini.似乎他说的事情都确凿无疑。
Sepertinya apa yang dia katakan tidak diragukan lagi.似乎他這樣做是為了與我保持距離，並準備分裂我們教會。
Sepertinya dia menggunakan ini untuk menjauhkan diri dari saya, dan bersiap untuk memisahkan diri dari gereja kita.该提案似乎他是太有趣了，吉姆决定投资他的遗产的其余部分，$10,000扑克。
Proposal tampaknya dia begitu menarik bahwa Jim memutuskan untuk berinvestasi sisa harta warisannya,$ 10.000 dalam poker.我们无法解释为什么上帝向某些人和其他人表示怜悯，似乎他没有听到他们。
Kita tidak dapat menjelaskan mengapa Tuhan menunjukkan belas kasihan kepada beberapa orang dan kepada yanglain sepertinya dia tidak mendengarkan mereka.过去一年，美国总统不仅借用专制语言来提及新闻自由，而且似乎他反过来激发了独裁者和独裁者。
Tidak hanya setahun yang lalu, seorang presiden Amerika meminjam bahasa lalim untukmerujuk pada kebebasan pers, tapi tampaknya dia pada gilirannya telah mengilhami para diktator dan otoriter.点击网页过滤器，我们找到了正在寻找的约翰•史密斯--似乎他有一个乐队，住在英格兰。
Dengan mengklik saringan Pages,kita akan menemukan John Smith yang kita cari- kelihatannya dia memiliki sebuah grup musik dan tinggal di Inggris.看看萨里，在蓝军的第一个赛季才过了一半，我能说的最糟糕的事就是，似乎他把切尔西变成了阿森纳。
Melihat Sarri, lebih dari setengah musim pertamanya,tapi hal terburuk yang bisa saya katakan adalah sepertinya dia mengubah Chelsea menjadi Arsenal.似乎他永远无法理解那个狡猾的老狐狸，他也永远不会理解他的女儿。
Tampaknya ia tidak akan pernah bisa memahami si rubah tua licik, dan 似乎他从来没有[私下]教我任何东西，直到我们在一起的最后一点时间。
Seperti ia tidak pernah mengajarkan apapun[ secara pribadi] pada saya sampai di penghujung waktu kami bersama.似乎他從來沒有[私下]教我任何東西，直到我們在一起的最後一點時間。
Seperti ia tidak pernah mengajarkan apapun[ secara pribadi] pada saya sampai di penghujung waktu kami bersama.在他的最终审判之前，撒但是"这世界的王"(约翰福音14:30)，但似乎他进入天堂仍受限制。
Sampai pada waktu penghakimannya yang terakhir, Setan adalah penguasa dunia ini( Yohanes 14:30), namun sepertinya ia masih mempunyai akses terbatas ke alam surga.过去的一年里，美国总统不仅借用专制语言来提及新闻自由，而且似乎他反过来用他自己的语言激励了独裁者和独裁者。
Tidak hanya setahun yang lalu, seorang presiden Amerika meminjam bahasa lalim untukmerujuk pada kebebasan pers, tapi tampaknya dia pada gilirannya telah mengilhami para diktator dan otoriter.以他不是在这里攻击我们的姿态，而不是攻击的报道，似乎他和撰写报告的人完全不同，他在我们面前。
Dalam postur bahawa 在他的最終審判之前，撒但是"這世界的王"(約翰福音14:30)，但似乎他進入天堂仍受限制。
Sampai pada waktu penghakimannya yang terakhir, Setan adalah penguasa dunia ini( Yohanes 14:30), namun sepertinya ia masih mempunyai akses terbatas ke alam surga.这时有一个女人过来跟我谈了些圣西蒙勋爵的闲话，从她的只言片语中透露，似乎他在结婚前也有他自己的一点儿秘密，但是我设法摆脱了她，很快就赶上了弗兰克。
Ada seorang wanita yang sempat menemui saya, dan mengatakan sesuatu tentang Lord St. Simon-dari apa yang bisa saya tangkap, nampaknya dia membeberkan sedikit tentang rahasia pribadinya di waktu lalu- tapi saya berhasil melepaskan diri dari wanita itu, dan kemudian bergegas menyusul Frank.似乎他们都没有错。
似乎他们需要一些东西来消磨时间。
Sepertinya mereka membutuhkan sesuatu untuk menghabiskan waktu.似乎他们感兴趣。
Sepertinya mereka memang tertarik.似乎他们已经与邪恶的力量,现在是时候去。
Sepertinya mereka memerangi kekuatan jahat selama ini dan sekarang sudah waktunya untuk pergi.似乎他们对我还满意。
Rupanya mereka senang dengan saya.似乎他们并不关心外面的世界。
似乎他们需要别人的见证。
Mereka seperti membutuhkan saksi yang lain lagi.似乎他们需要一些东西来消磨时间。
Sepertinya mereka memerlukan sesuatu untuk lulus masa.
