似乎沒 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tampaknya tidak
• sepertinya tidak
• nampaknya tidak
• tidak kelihatan

在 中文 中使用 似乎沒 的示例及其翻译为 印度尼西亚

SPGGoldEliteStatus似乎沒有給我任何其他額外的待遇。
Status SPG Gold Elite tampaknya tidak memberi saya tunjangan lain di hotel.

但似乎沒有人對這種觀點感興趣。
Tapi sepertinya tidak ada yang tertarik dengan sudut pandang ini.

他們似乎沒有自己的生活;
Mereka tampaknya tidak memiliki kehidupan mereka sendiri;

但我似乎沒有勇氣開除自己。
Tetapi saya tampaknya tidak memiliki keberanian untuk memecat diri sendiri.".

星期四的下午，似乎沒有甚麼特別。
Sore itu sepertinya tidak ada yang istimewa.

房子是相當整潔,不便似乎沒有明顯不是。
Rumah itu cukup rapi, ketidaknyamanan tampaknya tidak ada jelas tidak..

這些“不活躍”的成員似乎沒有從培訓中受益。
Anggota tidak aktif ini sepertinya tidak mendapat manfaat dari pelatihan.

他們這次似乎沒有。
Untuk kali ini sepertinya tidak.

這個位置似乎沒有任何項目。
Di lokasi tersebut juga tidak terlihat ada pekerjaan proyek.

古代的鯊魚，似乎沒那麼兇。
Raja Hiu tampak tidak serius.

似乎沒有其他相近的產品:.
Seperti tidak ada contoh produk lain aja:.

那所醫院似乎沒有受損，但後來他看到附近的建築物都倒塌了。
Meskipun bangunan rumah sakit itu tampaknya tidak rusak, ia belakangan melihat beberapa bangunan lain di sekitarnya runtuh.

然而在這種情況下，Culpeper似乎沒有以同樣的意圖使用它們。
Namun dalam konteks ini, Culpeper tampaknya tidak menggunakannya dengan maksud yang sama.

這種不平衡在以前似乎沒有那麼多的證據，當藝術創造力本身不那麼受歡迎時。
Ketidakseimbangan semacam itu sepertinya tidak begitu banyak ditemukan sebelumnya, ketika kreativitas artistik itu sendiri kurang mendapat penghargaan.

但即使社會孤立首先出現，也似乎沒有通過在網上花時間來緩解，即使是在據稱的社交場合。
Tetapi bahkan jika isolasi sosial datang pertama, tampaknya tidak diatasi dengan menghabiskan waktu online, bahkan dalam situasi konon sosial.".

換句話說，治療似乎沒有“奏效”（圖4.4）。
Dengan kata lain, rawatan itu nampaknya tidak" berfungsi"( angka 4.4).

他們似乎沒注意到我或我的腳踏車，於是我把它停在外面，伸手去推門。
Mereka sepertinya tidak menyadari kehadiranku maupun sepedaku, jadi kutinggalkan kendaraan tersebut dan mendorong pintu depan.

在公園所有動物以為他是小偷和騙子，並成為他似乎沒有可能的功臣。
Semua haiwan di taman fikir dia adalah seorang pencuri dan seorang pendusta dan menjadi wira dia tidak kelihatan mungkin.

這是一些老歌搖滾歌曲，沒有提到天氣，歌詞似乎沒有多大意義，公開或隱藏。
Itu adalah beberapa lagu rock oldies tanpa menyebutkan cuaca, dan lirik yang sepertinya tidak memiliki banyak makna, terang atau tersembunyi.

似乎沒有任何愛不能癒合，在愛的存在下，有生命，永遠和永遠。
Nampaknya tidak ada cinta yang tidak dapat sembuh, dan di hadapan cinta, ada kehidupan, selalu dan selama-lamanya.

人們似乎沒有懂得，他們對於世界的見解其實也是他們品格的自白.
Orang-orang tampaknya tidak menyadari bahwa pendapat mereka tentang dunia juga merupakan pengakuan karakter.

有時，這似乎是一種似乎沒有原因的憤怒或失望的感覺。
Kadang-kadang perasaan marah atau kecewa yang tampaknya tidak memiliki penyebab.

我們試圖安慰親戚和朋友，但他們似乎沒有聽到我們的聲音。
Kami mencoba menghibur keluarga dan teman, tapi mereka sepertinya tidak mendengar kita.

我們試圖安慰親戚和朋友，但他們似乎沒有聽到我們的聲音。
Kami cuba menghiburkan saudara-mara dan rakan-rakan, tetapi mereka nampaknya tidak mendengar kami.

這個地方似乎沒有吸引很多人,但這是值得在這裏爬來爬去的。
Tempat tampaknya tidak menarik untuk banyak orang, tetapi itu adalah layak untuk mendaki di sini.

但是現在看來，激進分子似乎沒有理由放下武器。
Tetapi untuk saat ini, sepertinya tidak ada alasan bagi pemberontak untuk meletakkan senjata.

與我見過的星期日學校照片不同，他們似乎沒有翅膀或光環。
Berbeda dengan gambar sekolah minggu saya lihat, mereka tampaknya tidak memiliki sayap atau lingkaran cahaya.

問：我在修行中非常努力，可是，似乎沒什麼進展？
Pertanyaan: Aku berusaha sangat keras dalam praktik saya, tetapi sepertinya tidak akan mendapatkan di mana saja.

這是一個重大步驟，但證明了有限數量為0在任何情況下都似乎沒有可能效仿擴大Falting的論點。
Ini merupakan langkah besar tetapi bukti bahwa berhingga bilangan adalah 0 tampaknya tidak bisa didapatkan dengan memperluas argumen Falting.

目前看來似乎沒有人急於證明這是錯誤的。
Pada masa ini, ia kelihatan seperti tidak ada yang terburu-buru untuk membuktikannya salah.