Itu tidak mudah karena dia jarang bermain, namun dia mengetahui situasinya.
她没有告诉他,但他知道。
Saya tidak memberitahunya tetapi dia tahu.
他祈祷这是某种奇怪的巧合,但他知道这不可能。
Semoga ini hanyalah kebetulan yang aneh, namun dia tahu itu tidak mungkin.
他以前从未见过,但他知道。
Mereka belum pernah melihatnya sebelumnya, tapi mereka mengerti.
他也是个混蛋,但他知道这一点,并认为自己的行为是必不可少的邪恶。
Dia juga brengsek, tapi dia tahu itu dan memandang tindakannya sebagai kejahatan yang diperlukan.
朱利安尼说:“但他知道迈克尔会照料这样的事情的普遍协议。
Tapi dia tahu tentang pengaturan umum bahwa Michael akan mengurus hal-hal seperti ini.
他對這個世界一無所知,但他知道你是最重要的一個人。
Dia tidak mengerti apa pun di dunia yang asing ini, tapi dia tahu, Anda adalah orang yang penting baginya.
我还没和C罗谈过,但他知道,全体队友都誓死支持他。
Saya belum bicara dengannya, tapi dia tahu bahwa semua rekan setimnya mendukungnya sampai mati.
后来避免了罪(因为你可能会或可能不会得到幸运,但他知道)和你的基督徒旅程最大化!
Ini menghindari dosa kemudian( karena Anda mungkin atau mungkin tidak beruntung, tapi Dia tahu) dan perjalanan Kristen Anda dimaksimalkan!
我还没和C罗谈过,但他知道,全体队友都誓死支持他。
Saya memang belum mengobrol dengan dianamun dia sudah tahu bahwa semua rekan setimnya telah mendukung dirinya sampai mati.
但他知道,或者以为知道,一颗星星是不可能被一个人拥抱的。
Tetapi dia tahu, atau merasa tahu, bahwa sebuah bintang tidak dapat dikuasai oleh manusia.
他犹豫不决,就一会儿,但他知道如果他不尝试,他会恨自己,不管以后会发生什么。
Dia ragu-ragu, hanya sejenak, tetapi menyadari bahwa dia akan membenci dirinya sendiri jika tidak mencoba, apapun yang terjadi nanti.
事实上他当时很年轻,但他知道自己在做什么,家伙也不小,这才是重点。
Dan saat itu ia masih sangat muda, namun ia tahu apa yang ia lakukan, ia bukan remaja di bawah umur, itu hal terpenting.
约伯不明白为什么神允许这些事发生,但他知道神是好的,因此要继续相信神。
Ayub tidak mengerti mengapa Tuhan mengizinkan perkara-perkara yang telah diizinkan-Nya,tetapi Dia tahu Tuhan itu baik dan dia terus berharap pada Tuhan.
这位老牧师看着他的家人与朋友的眼睛,但他知道必须怎么做。
Pendeta tua itu menatap mata keluarga dan teman-temannya, tetapi ia tahu apa yang harus ia lakukan.
這位老牧師看着他的家人與朋友的眼睛,但他知道必須怎麼做。
Pendeta tua itu menatap mata keluarga dan teman-temannya, tetapi ia tahu apa yang harus ia lakukan.
他现在对邓布利多几乎一无所知,但他知道很多。
Ada beberapa hal kecil tentang Dumbledore yang ia yakini sekarang, tetapi dia tahu lebih banyak.
主教练马丁内斯认为比利时值得首次获得国际大赛的冠军,但他知道还有很多工作要做。
Ia memberikan Martinez keyakinan untuk membimbing Belgium meraih kejuaraan pertama di peringkat antarabangsa,namun dia sedar masih banyak perkara yang perlu dilakukan.
上天也许没有给你一个你梦寐以求的人,但他知道你值得拥有一个梦想得到你的人。
Tuhan mungkin tidak memberikan orang yang kau impikan, tetapi ia tahu kau pantas mendapatkan seseorang yang selalu memimpikanmu.
他祈祷这是某种奇怪的巧合,但他知道这不可能。
Dia berdoa semoga ini hanyalah kebetulan yang aneh, namun dia tahu itu tidak mungkin.
不过我没和他谈续约的话题,但他知道对他而言,巴萨是世界上最好的俱乐部,我不认为他会去别的球队!
Saya belum berbicara dengannya tentang perpanjangan kontrak, tapi dia tahu bahwa Barcelona adalah klub terbaik di dunia untuk dia, dan saya tidak melihat dia di klub lain.
但他知道我们是一个在马背上和战场上战斗的人,我们也是分散的人,需要时间来聚集我们的骑手。
Tapi dia tahu bahwa bangsa kami lebih mahir bertarung di atas kuda, di tempat terbuka, juga bahwa permukiman kami terpisah-pisah dan perlu waktu untuk mengumpulkan para Penunggang kami.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt