但是上帝 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tetapi tuhan
• tetapi allah

在 中文 中使用 但是上帝 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但是上帝会保护他们。
Tetapi Tuhan akan membela mereka.

但是上帝说，往那边走。
Tetapi Allah mengatakan harus ke sana.

但是上帝爱我们，并希望祝福我们所有人。
Tetapi Tuhan mengasihi kita dan ingin memberkati kita semua.

我們可能不理解自己的心，但是上帝知道。
Kita mungkin tidak bisa mengerti hati kita sendiri, tetapi Allah mengerti.

人本應受罰，但是上帝愛世人。
Harus dihukum, tetapi Allah ingin mengampuni manusia.

但是上帝对我有别的计划。
Tetapi, Tuhan punya rencana lain buatku.

人们抛弃他，但是上帝不会。
Orang-orang meninggalkan Tuhan, tetapi dia tidak.

但是上帝改变了我们的心。
Tapi Tuhan yang mengubah hati.

但是上帝给人自由选择权。
Namun Allah beri kebebasan memilih.

但是上帝没有留下保罗无力地独自承受。
Tapi, Allah tidak membiarkan Paulus menderita sendirian tanpa diberi kekuatan untuk menghadapinya.

但是上帝没有给他这样的机会。
Namun, Allah belum memberikan kesempatan itu untuknya.

但是上帝沒有留下保羅無力地獨自承受。
Tapi, Allah tidak membiarkan Paulus menderita sendirian tanpa diberi kekuatan untuk menghadapinya.

沒有念大學、沒有拿學位，但是上帝知道.
Tidak ada universitas, tidak ada gelar, tapi Tuhan tahu.

你或许忘记了它们，但是上帝没有忘记。
Anda mungkin sudah lupa tapi Allah tidak.

人们抛弃他，但是上帝不会。
Manusia akan meninggalkanmu, tapi Allah tidak.

我們雖然看不見上帝，但是上帝看得見我們。
Walaupun kita tak bisa melihat Allah, tapi Allah bisa melihat kita.

但是上帝亲自领我到了他们之中，我便对他们产生了怜悯之心。
Akan tetapi Tuhan sendiri mengantar aku ke tengah mereka dan aku merawat mereka penuh kasihan.

今天我们痴迷于速度，但是上帝对力量和稳定性比对敏捷更感兴趣。
Saat ini kita terobsesi dengan kecepatan, tetapi Allah lebih tertarik dengan kekuatan dan stabilitas ketimbang kecepatan.

我看到极大的一群人虽然自称信奉基督之名，但是上帝不承认他们是属祂的。
Aku melihat bahawa satu kumpulan besar yang mengaku nama Kristus, tetapi Tuhan tidak mengakui mereka sebagai umat-Nya.

玛格会打一场伟大的战争，在这场战争中，双方有多人战死，但是上帝会从中干预，拯救犹太人。
Magog akan bertempur dalam suatu pertempuran hebat, yangmengakibatkan jauh korban yang besar di kedua belah pihak, tetapi Allah akan ikut campur dan menyelamatkan orang-orang.

各国政府都想毁灭上帝的子民，但是上帝会干涉。
Kerajaan pada masa yang sama akan cuba untuk memusnahkan umat Tuhan, tetapi Tuhan akan campur tangan.

我们并不总是能理解或意识到什么是好东西，但是上帝知道，而且他渴望赐给他的儿女最好的东西。
Kita tidak selalu menyadari apa yang baik, namun Allah tahu, dan Ia ingin memberi yang terbaik bagi para anak-Nya.

但是上帝应许祂是信实的，祂已经为他们预备了逃生之路。
Tapi Tuhan telah berjanji bahwa Dia akan setia, dan Dia menyediakan jalan keluar.

但是上帝，照着他的大怜悯，赐给我信靠的能力（腓1:29），并且因这信心拯救了我。
Namun Allah, dengan rahmat-Nya yang besar, mengaruniakan saya untuk percaya( Filipi 1: 29) dan menyelamatkan saya oleh iman.

但是上帝啊，上帝，我没有吗？“我从不曾知道：你离开过我”.
Tapi Tuhan- Tuhan, bukankah aku? Aku tidak pernah mengenal kamu: enyahlah dari pada-Ku.

当大多数人听到“部“他们想到牧师，祭司，和职业神职人员，但是上帝说他的家庭成员都是牧师。
Ketika kebanyakan orang berpikir" pekerjaan khusus," mereka berpikir tentang pendeta, imam, dan pendeta profesional, tapi Tuhan berkata setiap anggota keluargaNya harus melayani.

当大多数人听到“部“他们想到牧师，祭司，和职业神职人员，但是上帝说他的家庭成员都是牧师。
Ketika sebagian orang mendengar kata pelayanan mereka berpikir tentang gembala, pendeta, dan rohaniwan profesional, tetapi Allah berkata setiap anggota keluargaNya merupakan seorang pelayan( minister).

那么这对我们意味着什么呢，如果我们在上帝看来都是“坏”并且应该受到惩罚和死亡，但是上帝宣称那些相信他儿子的“正直”，这对发生在“善”的坏事有什么影响？人。
Jadi, apakah maksud ini bagi kita, jika kita semua" buruk" dalam pandangan Tuhan dan patut dihukum dan mati, tetapi Tuhan menyatakan mereka yang" tegak" yang percaya kepada Anak-Nya, apakah kesannya terhadap perkara-perkara buruk yang berlaku kepada" orang.