但是上帝 英语是什么意思 - 英语翻译

• but god

在 中文 中使用 但是上帝 的示例及其翻译为 英语

但是上帝对我有别的计划。
But GOD has another plan for me.

但是上帝的话却不会。
But, God's Word doesn't.

但是上帝给了你另一个机会被赦免。
But, God has given you a second chance to still be saved.

但是上帝没有回应我的祈祷。
But, God hasn't answer my prayers.

但是上帝没有遵循这条规则。
Yet God did not make this rule.

但是上帝没有回应我的祈祷。
However, God did not answer my prayers.

但是上帝的计划是一定会实现的。
Yet God's plan is accomplished.

但是上帝的律法必须执行。
But Heaven's laws must be fulfilled.

但是上帝的恩典很快就挫败了所有这些梦想。
But God's grace quickly frustrates all such dreams.

但是上帝将令我们感到惊异。
There God will surprise us.

但是上帝的律法必须执行。
However, God's will had to be enforced.

但是上帝,比他们尊重害怕俄国人更加尊重精神错乱!
But by God, the Russians respect insanity more than they respect fear!

但是上帝预先警告约瑟，他就带着全家逃到埃及去。
Meanwhile God warned Joseph to flee with his small family to Egypt.

但是上帝并没有放弃大卫，也没有抛弃他。
But the Lord would not abandon David.

但是上帝分开了红海，用风让它分开了。
However, God separated the Red Sea so that the waters stood apart.

但是上帝的审判就在门口了。
But God's judgment is at hand.

但是上帝常常引导我们走正确的路。
So God often directs our paths.

使徒保罗三次祷告上帝叫这刺离开他，但是上帝跟他说什么呢？我的恩典够你用的。
Paul actually says that he pleaded 3 times for God to take away his thorn, but God said,“My grace is sufficient for you.”.

文森特·梵高将名言“宗教将会消失，但是上帝仍然存在”归于雨果，其实是儒勒·米什莱所言。
Vincent van Gogh ascribed the saying"Religions pass away, but God remains", actually by Jules Michelet, to Hugo.

我明白你很难过，但是上帝啊，这种‘屎'就是我不会再做游戏的另一个原因了。
I get you're sad, but god, this kinda shit is another reason I am NEVER making another game.

但是上帝、命运、机会，无论你怎么称呼这种主宰人类生命的神秘力量，它都是蹩脚的讲故事者；.
But God, fate, chance, whichever you like to call the mystery that governs men's lives, is a poor story-teller;

但是上帝提醒我们，临到信徒的痛苦或试探，不会是在我们之前别人没有经历过的。
But God reminds us that there is no suffering or trial that comes upon a believer that someone else hasn't gone through before us.

但是上帝知道我们并非负重的牲口，农活的工具，或是租来的奴隶;我们是人。
But God knows that we are not beasts of burden, we are not agricultural implements or rented slaves, we are men.

但是上帝并没有派出他们所期望的那种国王，他会用剑统治世界并建立一个尘世的王国。
But God didn't send the kind of king they were expecting, one who would rule with a sword and establish an earthly kingdom.

但是上帝--真正的上帝--已经渗透到了这两个领域，穿透人，穿透世界，清醒风景。
But God-- the true God-- has penetrated both, penetrated man and penetrated the world, and sobers the landscape….

我们并不总是能理解或意识到什么是好东西，但是上帝知道，而且他渴望赐给他的儿女最好的东西。
We don't always understand or recognize what is good, but God knows, and He is eager to give His children what is best for them.

今天我们痴迷于速度，但是上帝对力量和稳定性比对敏捷更感兴趣。
Today, like my frustration over my fruit trees,“we're obsessed with speed, but God is more interested in strength and stability than swiftness.

的人相信“人类所经几百万年的时间从更低级的生命形式发展而来，但是上帝指导着这个过程。
An additional 37 percent believe that"humans have developed over millions of years from less-advanced forms of life, but God guided this process.".

我不能声称自己是我所在领域中最好的，但是上帝因为恩典而选择了我超越他人。
I can not claim to be the best in my field but God has chosen me above others as a result of grace.

玛格会打一场伟大的战争，在这场战争中，双方有多人战死，但是上帝会从中干预，拯救犹太人。
Magog will fight a great battle, in which many will die on both sides, but God will intervene and save the Jews.