Perlahan tapi pasti, kursus thanatology di kampus-kampus mulai muncul.
不一定会更好,但肯定坏不到哪里去。
Tidak buruk tapi pasti lebih baik tempat untuk pergi.
价格正在逐渐下降,但肯定.
Harga secara bertahap jatuh, tapi jelas.
该装置是由友好的员工工作人员,但肯定非常有效。
Unit ini dikelola oleh karyawan yang ramah tapi pasti sangat efektif.
我说的话也许不多,但肯定会唱得不少。
Gue belum bisa bilang seperti apa, tapi pastinya lagunya akan banyak.
有点压扁,但肯定。
Kita memang agak lamban, tapi pasti.
但肯定不是眼中的法律。
Tapi tentu saja tidak di mata hukum.
但肯定是最昂貴的。
Namun yang pastiyang paling mahal.
能涨多少我说不准,但肯定会涨。
Soal jumlah kami belum bisa katakan, tapi pastinya akan terus bertambah.
我們不知道是誰發現了水,但肯定不是魚。
Kita tidak tahu siapa penemu air tapi yang pasti bukan ikan".
这虽然不能消除所有的错误,但肯定是有帮助的。
Hal ini tidak dapat mencegah semua error, akan tetapi sangat membantu.
车削缓慢,但肯定。
Kereta bergerak lambat namun pasti.
我是第二位女性首相,但肯定不是最后一位。
Saya sebagai perdana menteri perempuan yang kedua, namun tentunya bukan yang terakhir".
所以下次会有差距,我相信我会找个差距,但肯定是在你的脑后试图保持车面对正确的方向。
Ada celah dalam waktu, saya yakin saya akan pergi untuk kesenjangan, tapi pasti saya mencoba untuk menjaga mobil saya menuju ke arah yang tepat di belakang kepala Anda.
我们已经讲了许多-但肯定不是全部-关于德州扑克所培养的技巧和个人素质。
Kami telah dijelaskan banyak- tetapi tentu tidak semua- dari keterampilan dan kualitas pribadi yang poker berkembang.
最典型的這樣的地方之一是(place_name的),但肯定將有可能找到更多。
Salah satu tempat seperti itu yang paling khas adalah( place_name) tapi pasti akan ada kemungkinan untuk menemukan lebih banyak.
敌人会说我坏话,但肯定他们都将受到惩罚:在耶稣的名字!!
Musuh akan berbicara buruk tentang saya, tapi jelas mereka semua akan dihukum: dalam nama Yesus!
最后,但肯定不是最不重要的,我要感谢UlliBogershausen给我足够的灵感。
Terakhir, tetapi tentu tidak sedikit, saya tidak bisa terima Ulli Bogershausen cukup untuk menjadi inspirasi musik saya.
查看,保存和下載WhatsApp的通過雖然發送的媒體,不能責難,但肯定可以限制和刪除。
Melihat, menyimpan dan men-download media dikirim melalui WhatsApp meskipun,tidak bisa dicela tapi pasti dapat dibatasi dan dihapus.
这是一家问题餐厅,因为她们都是有问题的女性,但肯定不糟糕。
Ini adalah restoran masalah karena mereka semua perempuan dengan masalah, tetapi tentu tidak buruk.
如果我能改变一些事情,如果我们想谈论这个问题,但肯定不会发生,那么冠军太长了。
Jika saya bisa mengubah sesuatu, jika kami ingin berbicara tentang itu, tapi pasti tidak akan terjadi, kejuaraan terlalu lama.
我不知道是否有任何影响,但肯定是很高兴获得15无投票。
Saya tidak tahu apakah ada dampaknya, tapi pastinya bagus untuk mendapatkan 15 suara.
復活航空業,當然,也不會帶來整個經濟再上新台階,但肯定將有助於這一點。
Dihidupkan kembali industri penerbangan, tentu saja,tidak akan membawa seluruh ekonomi ke tingkat yang baru, tapi pasti akan berkontribusi untuk ini.
可能的工业工程职业硕士的学位持有人名单进行了概述,但肯定不限于以下内容:…[-].
Sebuah daftar kemungkinan karir teknik industri untukpemegang gelar master diuraikan, tetapi tentu tidak terbatas pada, sebagai berikut:[-].
材料是个麻烦的领域,想鱼与熊掌兼得不是不可能,但肯定没有那么快。
Bahan adalah kawasan yang menyusahkan, seperti ikan dan cakar tidak mungkin, tetapi tentunya tidak begitu pantas.
ChromebookPro配置了英特爾酷睿U系列芯片,速度較快,但價格卻仍未公佈,但肯定不便宜。
Chromebook Pro dilengkapi dengan chip Intel Core Duo U-Series pada tingkat yang lebih cepat namunharganya belum diumumkan, Tapi pastinya tidak murah.
为了健康的生活(不仅仅是一天的过程),你必须慢慢地,但肯定地修复你的偏见。
Untuk kesehatan yang semarak( tidak hanya membuatnya sepanjang hari),Anda harus perlahan tapi pasti mengkondisikan bias Anda.
我想有人更熟悉DIY电子产品可能能够焊接一些东西,但肯定有一些技能需要组装和安装所需的组件。
Saya membayangkan seseorang yangsedikit lebih akrab dengan elektronik DIY mungkin bisa menyolder sesuatu, tapi pasti ada beberapa keterampilan yang diperlukan untuk mengumpulkan dan memasang komponen yang dibutuhkan.
这并不会让这位领导人保持沉默,但肯定会妨碍围绕他们的言行展开必要的讨论。
Itu juga tidak akan membungkam pemimpin itu, tapi tentu saja akan menghambat diskusi yang diperlukan seputar kata-kata dan tindakan mereka.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt