Apa yang dilakukan pesawat Rusia di dekat perbatasan negara lain?
Hal ini jelas bahwa" murni" pesawat Rusia tidak mungkin mampu menciptakan.俄罗斯国防部则表示以色列人在空袭前肯定知道俄罗斯飞机在该地区存在,但这并没有阻止他们的“挑衅行为”。
Kementerian Rusia menekankan bahwa Israel pasti tahu bahwa pesawat Rusia ada di daerah itu, yang tidak menghentikan mereka dari provokasi.斯塔德尼克指出,俄罗斯飞机并未进入美国和加拿大领空,俄罗斯飞行员在返回基地前的操作“很专业也很安全”。
Tadnyk mengatakan bahwa pesawat Rusia tidak pernah memasuki wilayah udara Kanada atau Amerika, dan bertindak secara profesional dan aman sebelum kembali ke markas mereka.俄罗斯国防部则表示以色列人在空袭前肯定知道俄罗斯飞机在该地区存在,但这并没有阻止他们的“挑衅行为”。
Kementerian Rusia mengatakan Israel pasti tahu bahwa pesawat Rusia ada di daerah itu, tetapi ini tidak menghentikan mereka mengeksekusi tindakan" provokasi" tersebut.Combinations with other parts of speech
皮克特警告说:“联军最大的担忧是我们可能击落俄罗斯飞机,因为它的行动被认为威胁到我们空或地面部队。
Pickart juga mengatakan bahwa kekhawatiran terbesar AS adalah bahwakita bisa saja menembak jatuh sebuah pesawat Rusia karena tindakannya dipandang sebagai ancaman terhadap kekuatan udara atau darat kita.现在轰炸的危险,可能会使冲突升级超出信仰,想象一下,如果美国导弹击落俄罗斯飞机,反之亦然,我们从那里出发?”.
Bahaya pengeboman sekarang dapat meningkatkan konflik-bayangkan saja jika misil Amerika menembak jatuh pesawat Rusia atau sebaliknya.美国一名军方发言人确认土耳其飞行员反复向俄罗斯飞机发出警告,但是没有得到回应。
Seorang juru bicara militer Amerika mengukuhkan bahwapilot-pilot Turki mengeluarkan berkali-kali peringatan kepada pesawat Rusia itu dan tidak mendapat jawaban.我认为,建立在事实基础上,是叙利亚击落了俄罗斯飞机。
Kedengarannya bagi saya, dan menurut saya berdasarkan peninjauan fakta,bahwa Suriah menembak jatuh pesawat Rusia.他对法国电视24台表示,“如果我们知道是俄罗斯飞机,我们也许会做出不同行动。
Berbicara di televisi France 24,Erdogan mengatakan Kalau kami tahu itu adalah pesawat Rusia, mungkin kami bertindak lain.我们在*前不到一分钟通过热线收到通知,这不允许俄罗斯飞机被引导到一个安全区。
Pemberitahuan melalui hot line terjadi kurang dari satu menit dari serangan,yang tidak mengijinkan penarikan pesawat Rusia ke wilayah yang aman.Su-57并不打算成为F-22的直接竞争对手,因为俄罗斯飞机隐身性能还有缺失。
T-50 tidak dimaksudkan untuk menjadi pesaing langsung F-22 karena pesawat Rusia tidak stealth.这个黑手党已经在试图挑起第3次世界大战,他们派出喷上美国标志的以色列战斗机去攻击俄罗斯飞机。
Mafia ini telah mencoba memprovokasi Perang Dunia ke-3, dengan mencat pesawat tempur Israel dengan tanda pesawat militer Amerika Serika dan mengirim pesawat-pesawat itu untukmenyerang pesawat Rusia.密集而不准确的叙利亚防空(地空导弹)火力导致俄罗斯飞机被击中并坠毁。
Anti-pesawat tempur Suriah yang ekstensif dan tidak akurat menyebabkan pesawat Rusia terkena dan jatuh.俄罗斯总统普京说,俄罗斯飞机很容易辨认,而且俄罗斯喷气飞机的飞行坐标已经给了土耳其的盟友美国。
Putin berkeras bahwa pesawat-pesawat Rusia mudah dikenali dan koordinat penerbangan pesawat tempur telah diberikan kepada Amerika Serikat, yang merupakan sekutu Turki.对抗持续了大约40分钟,俄罗斯飞机才飞回幼发拉底河的西侧。
Insiden tersebut berlangsung sekitar 40 menit sebelum pesawat Rusia tersebut terbang ke sisi barat sungai.与此同时,美国军方官员星期五表示,过去24小时俄罗斯飞机数次飞入乌克兰领空。
Sementara itu, para pejabat militer Amerika Jumat mengatakan pesawat Rusia terbang melintasi wilayah angkasa Ukraina beberapa kali dalam kurun 24 jam sebelumnya.皮卡特警告说:“联军最大的担忧是,我们可能击落俄罗斯飞机,因为它的行动被视为威胁到我们的空中或地面部队。
Pickart juga mengatakan bahwa kekhawatiran terbesar AS adalah bahwakita bisa saja menembak jatuh sebuah pesawat Rusia karena tindakannya dipandang sebagai ancaman terhadap kekuatan udara atau darat kita.在巴黎,贝鲁特和俄罗斯飞机在西奈半岛和其他地方发生恐怖主义袭击的阴影下,我们强烈谴责一切形式和表现的恐怖主义行为,方法和做法。
Di bawah bayang-bayang serangan teroris di Paris, Beirut dan pesawat Rusia di Sinai, dan dimanapun, kami dengan tegas mengutuk seluruh aksi, metode dan praktek terorisme dalam bentuk dan manifestasi apapun.土耳其国营新闻机构和一个土耳其救援组织星期三报告说,俄罗斯飞机袭击了叙利亚境内靠近土耳其边界的一个土耳其救援车队,造成7人丧生,10人受伤。
Kantor berita pemerintah Turki dankelompok bantuan Turki hari Rabu melaporkan, pesawat Rusia menyerang konvoi bantuan Turki di Suriah, dekat perbatasan Turki, menewaskan tujuh orang dan melukai 10 orang.该任务的目的是防止未经授权的飞机入侵波罗的海国家的空域,其最常见的任务是拦截俄罗斯飞机并护送他们离开该地区。
Tujuan dari misi ini adalah untuk mencegah penyusupan yang tidak sah ke wilayah udara negara-negara Baltik dan tugasnya yangpaling sering adalah mencegat pesawat Rusia dan mengawal mereka dari daerah tersebut.本周早些时候,五角大楼官员说,他们所要做的至少一个机动的“安全分离”的战斗机,美国不要太靠近俄罗斯飞机在叙利亚上空。
Awal minggu ini, pegawai Pentagon mengatakan bahawa mereka harus melakukan sekurang-kurangnya satu manuver" pemisahan yang aman" agarjet pejuang Amerika Syarikat tidak berada terlalu dekat dengan pesawat Rusia di atas Syria.国防部官员本周强调了最近几次与俄罗斯飞机的近距离通话,其中包括12月13日星期三,当时一对美国F-22拦截了两架俄罗斯喷气式飞机,其中五角大楼表示它们不打算投入运营。
Pejabat pertahanan AS minggu inimenyoroti beberapa panggilan tertutup baru-baru ini dengan pesawat Rusia, termasuk pada Rabu lalu, ketika sepasang pesawat tempur F-22 AS mencegat dua jet Rusia di bagian Suriah dimana Pentagon mengatakan bahwa pesawat tersebut tidak dimaksudkan untuk beroperasi.
Bukan yang pertama kali Jepang menemani pesawat Rusia.
Sistem ini juga akan dapat melacak dan mengidentifikasi pesawat Rusia.
Kemudian, dia bilang mau menggunakan pesawat Rusia.
Dia bilang mau menggunakan pesawat Rusia.
Pesawat militer Rusia tersebut tidak pernah melintasi wilayah udara kedaulatan Inggris.".
Pernyataan ini disampaikan seorang sumber dari lingkungan industri pesawat Rusia seperti dikutip TASS, Rabu.