信守诺言 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menepati janjinya

在 中文 中使用 信守诺言 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他告诉他，她一直信守诺言。
Dia mengatakan dia selalu menepati janjinya.

我们土耳其人信守诺言。
Yunani menepati janjinya.

让我们拭目以待他们是否会信守诺言。
Jadi kita lihat nanti apakah mereka menepati janjinya.

信守诺言和准时.
Menepati janji dan tepat waktu.

耶和华啊，你信守诺言，善待了仆人。
Engkau telah memenuhi janji-Mu, ya TUHAN, dan berbuat baik kepada hamba-Mu.

我们必须信守诺言。
Kita harus memegang janji.

我希望日本信守诺言，按照规则行事。
Pihak Jepang diharapkan menaati komitmennya, bertindak sesuai dengan peraturan.

记住，老师必须信守诺言。
Seorang guru master harus menghormati janjinya.

责任:我们信守诺言.
Tanggung jawab: Kami menepati janji kami.

上帝期待我们信守诺言。
Tuhan mengharapkan kita untuk memegang janji kita.

我告诉他们，我会去尽量为6000英里，并要求他们不要去打扰它，但他们没有信守诺言。
Saya bilang kepada mereka bahwa saya akan pergi sejauh 6.000 km dan meminta mereka untuk tidak menganggu saja tapi mereka tidak menepati janjinya.

耶稣基督已经答应来拯救我们到年底的时间，然后我们可以放心，他会信守诺言迅速。
Yesus Kristus telah berjanji untuk datang dan menyelamatkan kita sampai akhir waktu dan kemudian kita yakin bahwa ia akan menepati janjinya segera.

问责之所以有效，是因为你想信守诺言，在别人面前给自己留下好印象。
Akuntabilitas bekerja karena Anda ingin menepati janji dan membuat kesan yang baik tentang diri Anda di depan orang lain.

你希望他信守诺言，帮助你解决问题，必要时做不可能的事。
Anda mengharapkan Dia untuk menepati janji-Nya, membantu Anda mengatasi masalah, dan melakukan yang mustahil bila diperlukan.

我信守诺言，总是给我儿子读睡前故事，但是我经常在结束前就睡着了。
Aku penuhi janjiku untuk selalu membacakan dongeng sebelum tidur pada anakku, tetapi biasanya aku akan jatuh tertidur sebelum mengakhiri dongengnya.

你期望他信守诺言，帮助你解决困难，在必要时为你成就难成的事。
Anda mengharapkan Dia untuk menepati janji-Nya, membantu Anda mengatasi masalah, dan melakukan yang mustahil bila diperlukan.

传统观点认为，不能信任政客信守诺言，而数十年来的研究却不胜枚举。
Kebijaksanaan konvensional menyatakan bahwa politisi tidak dapat dipercaya untuk menepati janji mereka, namun penelitian selama beberapa dekade.

传统观点认为，不值得政客信守诺言，但是数十年来的研究却不胜枚举。
Kebijaksanaan konvensional menyatakan bahwa politisi tidak dapat dipercaya untuk menepati janji mereka, namun penelitian selama beberapa dekade.

赖斯国务卿还说，她希望普京信守诺言，在2008年俄罗斯大选时不寻求连任第三任总统。
Menteri Rice juga mengatakan ia berharap Presiden Putin akan menepati janjinya untuk tidak mencalonkan diri lagi pada tahun 2008.

传统观点认为，不能信任政客信守诺言，但是数十年来对众多先进民主国家的研究却恰恰相反。
Kebijaksanaan konvensional menyatakan bahwa politisi tidak dapat dipercaya untuk menepati janji mereka, namun penelitian selama beberapa dekade di banyak negara maju menunjukkan sebaliknya.

试着将邮件列表或新闻组从洪水般雷同的回复中解救出来是非常有礼貌的──但你必须信守诺言。
Hal ini sopan untuk mencoba dan menyimpan mailing list atau newsgroup banjir posting substansial identik- tetapi Anda harus menjaga janji untuk meringkas.

耶稣基督已经答应来拯救我们到年底的时间，然后我们可以放心，他会信守诺言迅速。
Yesus Kristus telah berjanji untuk datang dan peliharalah kami hingga akhir masa dan kemudian kita yakin bahawa dia akan menunaikan janjinya dengan segera.

耶狄亚总是信守诺言。
Dan Arya selalu menepati janjinya.

你最好信守诺言。
Sebaiknya kau menepati janjimu.

最终他无法信守诺言。
Akhirnya tidak dapat menepati janjinya.

当然，巴比什没有信守诺言。
Karena Boby tidak memenuhi janjinya.

年来，她一直信守诺言。
Tiga tahun kemudian dia menepati janjinya.

你要信守诺言，跟我回去。
Dia menepati janjinya, kembali ke sini.

这个故事告诉我们做人要信守诺言。
Kisah ini mengajarkan kita untuk selalu menepati janji.

这是我们唯一能信守诺言的方法。
Satu-satunya jalan agar kita dapat menerima janji-janji tersebut.