MEMENUHI JANJINYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 履行诺言
• 兑现承诺
• 履行承诺
• 信守承诺
• 遵守諾

在 印度尼西亚 中使用 Memenuhi janjinya 的示例及其翻译为 中文

Kenapa dia tidak memenuhi janjinya?
为什么他没有履行他的承诺吗?

Saya menerima keputusan itu dan sekarang saya berlatih, mengerjakan tugas saya, dan menunggu ia memenuhi janjinya.
我决定现在我训练,做我的工作,等他履行诺言。

Xiaomi nampaknya akan memenuhi janjinya dengan mendatangkan Mi 4 i di Indonesia.
小米信守承诺，将在印度尼西亚推出Mi4i。

Apakah toko terkait benar-benar memenuhi janjinya?
中油是否會完全遵守承諾?

Ayah saya bukan saja memenuhi janjinya, tetapi setiap tahun ia melakukan hal yang sama, dan inilah hadiah terbesar yang saya terima dalam hidup saya.
我爸爸不但遵守諾言，」他說：「而且他每年都做同樣的許諾-這就是我生平得到的最大禮物。

Namun, Faqih tak dapat memenuhi janjinya.
不过，平台并未能履行诺言。

Obama pernah berjanji pada istrinya Michelle, bahwa dia akan berhenti merokok sebelum menjabat Presiden, namun dia tidak memenuhi janjinya.
他曾向米歇尔承诺，竞选总统前他会戒烟，但他没有兑现承诺。

Organisasi-organisasi hak asasi mendesak presiden reformis Myanmar agar memenuhi janjinya untuk membebaskan semua tahanan politik di Myanmar sebelum akhir tahun ini.
人權組織敦促緬甸總統吳登盛遵守承諾，在年底之前釋放國內所有政治犯。

Dia mengatakan bahwa saya bahagia meski saya telah memenuhi janjinya.
他同意了，我很高兴地说他遵守了诺言。

Ketika ditanya mengenai tanda-tanda krisis dalam industri blockchain dan kritik terhadap ConsenSys karena tidak dapat memenuhi janjinya, Grellet mengatakan dia masih melihat ketertarikan yang besar dalam industri blockchain.
当被问及区块链行业的危机迹象，以及针对ConsenSys未能兑现承诺的批评时，Grellet表示，她仍认为人们对区块链技术有着巨大的兴趣。

Dan seperti yang anda tahu, sayangnya, dia tidak memenuhi janjinya.
如你所知，不幸的是，他并没有遵守。

Belum diketahui apakah ia akan memenuhi janjinya itu.
不知道他是否会完成承诺呢。

Semua langkah ini dapat dibalik jika pihak lain memenuhi janjinya.".
所有這些步驟都可逆，只要另一方履行承諾。

Setelah menjabat mereka tidak memenuhi janjinya.
当他做完的时候，他没有遵守诺言。

Sementara Menteri Pertahanan Robert Gates tidak memenuhi janjinya.
据称，国防部长盖茨（RobertGates）也没有信守承诺。

Ternyata pihak koperasi tidak dapat memenuhi janjinya.
但明显波音公司没能履行他们的许诺。

Cina dan Amerika Serikat bekerjasama dengan Rusia dan Jepang untuk meyakinkan Korea Utara agar memenuhi janjinya meninggalkan program senjata nuklir.
中国和美国正在同韩国、俄罗斯和日本合作，来说服北韩履行承诺，放弃核武器计划。

Di Washington, pernyataan Gedung Putih mengatakan bahwa sebagaimana Presiden Obama dan pemimpin lain dunia telah katakan, kita yakin bahwa Yunani yang tetap dalam zona Euro dan memenuhi janjinya untuk melakukan reformasi, baik bagi kepentingan kita semua.
美国政府说：就像奥巴马(BarackObama)总统和其他世界领导人所说的那样，我们认为，希腊留在欧元区并遵守其对改革的承诺符合我们所有人的利益。

Tapi kau belum juga memenuhi janjimu.
你仍然没有履行诺言。

Saya secara alami harus memenuhi janji yang saya buat.
事毕，我自然要兑现承诺。

Apakah Trump penuhi janjinya?
特朗普会履行承诺吗?

Memenuhi janjiku pada Mama.
兑现对妈妈承诺.

Klub belum memenuhi janji mereka, jadi itu bukan kesepakatan yang dia harapkan.
俱乐部没有兑现诺言，这并不是他想要的协议。

Dan penuhilah janji; sesungguhnya janji itu pasti diminta pertanggung-jawabannya.
你们当履行诺言；诺言确是要被审问的。

Dalam beberapa bulan terakhir, pikiran dan hati saya mengalami perasaan campur aduk dan akhirnya saya mengerti bahwa saya tidak lagi memenuhi janji saya.
在过去的几个月中，我的思想和内心经历了复杂的感受，我终于明白，我无法履行诺言。

Liga Arab berencana membentuk misi pengamat untuk memonitor apakah pemerintah Suriah memenuhi janji-janjinya untuk menghentikan penumpasan terhadap para pembangkang.
阿拉伯国家联盟正在筹组一个观察团，监察叙利亚政府是否履行承诺，停止镇压异议人士。

Meskipun bertahun-tahun tidak memenuhi janji, kami diberi tahu bahwa suatu saat nanti semua orang akan bersikap adil dan bertanggung jawab.
儘管多年來他們不遵守諾言，但有人對我們說很快就會有公正和責任到來的一天。

Mereka bahkan tidak bisa memenuhi janji yang tidak adil bagi siapa pun selain Amazon.
他们甚至无法兑现对亚马逊以外的任何人都不公平的承诺。

Pengumuman memenuhi janji yang dibuat oleh Presiden Donald Trump pada bulan Februari untuk memanfaatkan dana konstruksi militer untuk membangun tembok perbatasannya.
分析称，这一声明履行了特朗普总统2月份做出的承诺，即动用军事建设资金修建边境铁丝网墙。