Jembatan yang telah lama kita nantikan akhirnya selesai dibangun.
Newhouse的捐赠,修建了Newhouse1建筑。
Newhouse memungkinkan pembangunan Newhouse 1, gedung peraih penghargaan yang menampung Sekolah Jurnalisme.
BCE:所罗门王修建了第一圣殿。
SM: Salomo memulai pembangunan Bait Suci Pertama di Yerusalem.
年,修建了一座古堡。
Tahun 1656 dibangun sebuah benteng belah ketupat.
我沿着以色列的南部边界修建了一堵墙.
Saya telah membangun tembok di perbatasan selatan Israel.
年,红十字国际委员会为这些孩子修建了操场,在被遣返前,他们有时要和妈妈在此滞留数月。
Pada tahun 2013, ICRC membangun tempat bermain untuk anak-anak ini, yang mana mereka bisa menunggu berbulan-bulan bersama ibunya sebelum dipulangkan.
巨石阵之前一千年,人们修建了石圈和其他结构的湖面上,这早已干涸。
Lebih dari seribu tahun sebelum penciptaan Stonehenge, orang membangun sebuah lingkaran batu dan struktur lainnya di tepi danau yang sudah lama mengering.
在这种baptisteries,除了字体,还修建了祭坛,并在这里被授予的洗礼。
Dalam pembaptisan tersebut, selain font, Altar juga dibangun; dan di sini baptisan itu diberikan.
一个多世纪前,哈斯卡尔家族在边境上修建了图书馆和歌剧院,旨在推动跨境互动和友谊。
Keluarga Haskell secara sengaja membangun perpustakaan dan gedung opera di sepanjang perbatasan, lebih dari satu abad yang lalu dengan tujuan untuk mempromosikan interaksi dan persahabatan lintas perbatasan.
去年,还修建了一座桥梁,将该岛连接到普里莫尔斯基地区的南岸。
Tahun lalu, sebuah jembatan juga dibangun untuk menghubungkan pulau itu ke daerah selatan distrik Primorsky.
穆圣说:谁为真主修建了一座清真寺,即使再小,那么安拉会为他在天堂里建一座殿宇.
Yayasanyabis. or. id- Siapa yang membangun masjid karena Allah, maka Allah akan membangun baginya istana di surga.
当地球不在适宜居住的时候,人类修建了大量叫做near-orbitals的人工卫星居住。
Dengan Bumi tidak lagi mampu mempertahankan kehidupan, satelit buatan besar yang disebut" near-orbitals" dibangun untuk orang-orang yang hidup.
Nazi membangun kamar-kamar gas( ruangan yang diisi gas beracun untuk membantai penghuninya) agar pembantaian lebih efisien dan agar prosesnya lebih impersonal bagi para eksekutornya.
世纪80年代中,英国军团在此驻扎,修建了驻军戏院,士兵演员上演了许多戏剧。
Selama pertengahan tahun1880-an, ketika resimen Inggris ditempatkan di sini,teater garnisun dibangun dan aktor-prajurit mementaskan berbagai drama.
但顯而易見的是,中國在過去幾年內,以令人驚訝和越來越快的速度修建了許多新的安全設施。
Namun, jelas bahwa selama beberapa tahun terakhir Cina membangun banyak fasilitas keamanan baru dengan laju kecepatan menakjubkan.
为庆祝她的女儿同弗腾堡公爵的婚礼,18世纪修建了这座歌剧院。
Dalam rangka pernikahananaknya dengan pangeran Württemberg di abad ke-18 dibangun Gedung Opera Markgraf.
在1812年战争之后,为了保护这座城市,在这里修建了堡垒,粉房和碉堡等防御系统。
Setelah Perang 1812, pertahanan seperti benteng, rumah bubuk,dan rumah sembunyi dibangun di sini untuk melindungi kota.
但显而易见的是,中国在过去几年内,以令人惊讶和越来越快的速度修建了许多新的安全设施。
Namun, jelas bahwa selama beberapa tahun terakhir Cina membangun banyak fasilitas keamanan baru dengan laju kecepatan menakjubkan.
印度已在旁遮普邦与巴基斯坦交界的印方一侧修建了553公里长的电围栏。
India telah membangun pagar berlistrik 553 Kilometer di Punjab, di dalam perbatasan internasional dengan Pakistan.
他们修建了木结构建筑来取代罗马建筑,并且讲了一种独特的语言,帮助我们形成今天的英语。
Mereka membina bangunan kayu untuk menggantikan orang Rom dan bercakap bahasa yang unik yang membantu membentuk bahasa Inggeris seperti yang kita ketahui hari ini.
茶馆树屋2004年,日本建筑学教授藤森在他父亲的花园里修建了一栋树屋,实现了他儿时的梦想。
Teahouse Tree house Seorang Professor Jepang dari arsitektur Terunobu Fujimori dikebun ayahnya sendiri pada tahun 2004 telah membangun sebuah rumah pohon yang merupakan impiannya dari kecil.
年,日本建筑学教授藤森在他父亲的花园里修建了一栋树屋,实现了他儿时的梦想。
Seorang Professor Jepang dari arsitektur Terunobu Fujimori dikebun ayahnya sendiri pada tahun 2004 telah membangun sebuah rumah pohon yang merupakan impiannya dari kecil.
Pertama-tama mereka membangun piramida, berikutnya mereka membuat patung muka singa berbadan manusia, dan belakangan mereka membangun menara dsb, serta bangunan misterius dan unik yang tak terhitung banyaknya.
Sebuah desa baru dibangun setelah perang di situs terdekat tetapi atas perintah presiden Perancis, Charles de Gaulle, aslinya telah dipertahankan sebagai museum dan peringatan permanen.
Selama PD II, Jepang membangun rel kereta api untuk menghubungkan Yangon, ibukota Burma, dengan Bangkok, mendaftarkan tawanan perang dan buruh Asia dalam perlombaan mengerikan dan mematikan sampai akhir.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt