在 中文 中使用 償 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
罪惡必須償還.
足夠補償一切。
不需要償還）.
代償未完待續）.
這是償還的時刻！!
Itu adalah waktu pengembaliannya!你若沒有甚麼可償還，.
Kalau kamu tidak bisa membayar.受，那已足夠補償一切。
Itu saja cukup untuk menebus semuanya.並承諾會償還一切。
但政府無法償還。
她就是這樣償還我的。
Ini Adalah bagaimana dia membayar saya kembali.憐憫貧窮的、就是借給耶和華．他的善行、耶和華必償還.
Menolong orang miskin sama seperti memberi pinjaman kepada TUHAN;nanti TUHAN juga yang akan membalasnya.您可以提前償還貸款。
但我們知道這一點性別仍是一個主要因素在無償的家庭勞動部門。
Namun kita tahu itu gender tetap menjadi faktor utama dalamdivisi tenaga kerja rumah tangga yang tidak dibayar.如果耶穌不是神，他的死就不能償還罪的無限代價。
Kalau Yesus bukan Allah, kematian-Nya tidak dapat membayar hukuman dosa yang tak terhingga.Nacchio親自製造了5200萬美元，出售欺詐性股票，他在服刑之前被迫償還。
Nacchio secara pribadi menghasilkan$ 52 juta menjual saham palsu,uang yang dia harus bayar kembali sebelum menjalani hukuman penjara.他必須四倍賠償這羊羔，因為他作了這事，又因他沒有憐憫的心。
Dan anak domba betina itu harus dibayar gantinya empat kali lipat, karena ia telah melakukan hal itu dan oleh karena ia tidak kenal belas kasihan.你知道，我們可能並不總是確定有償服務和通信等。
這起案件在他發表道歉並賠償一筆數量可觀的金錢後告終，梅拉尼婭的律師表示。
Kasus ini diselesaikan setelah ia menyampaikan permintaan maaf dan sepakat untuk membayar sejumlah besar uang ganti rugi, kata pengacara Melania.你知道，我們可能並不總是確定有償服務和通信等。
Anda memahami bahwa kami mungkin tidak selalu mengidentifikasi layanan berbayar dan komunikasi seperti itu.WTA受償願意原則，用於分析社會成員為接受某種不利影響所得到補償的價值。
Prinsip kemauan membayar WTA digunakan untuk menganalisis nilai kompensasi yang diterima oleh anggota masyarakat untuk menerima dampak buruk tertentu.我們將和國際社會合作，讓他們償還自己的罪行。
Kami akan bekerja sama dengan masyarakat internasional untuk membuat mereka menebus kejahatan mereka. tambahnya.此外，威尼斯人被迫繳納100000達克特賠償，並同意每年約10,000金幣作貢品以獲得在黑海的貿易特權。
Selain itu, pihak Venesia juga harus membayar 100.000 dukat sebagai ganti rugi dan membayar upeti 10.000 dukat setiap tahun untuk memperoleh hak dagang istimewa di Laut Hitam.工作少一點肯定會使一些人受益，但這並沒有改變無法獲得有償工作的事實也是非常緊張的事實。
Bekerja sedikit kurang pasti akan menguntungkan beberapa orang,tapi itu tidak mengubah fakta bahwa tidak memiliki akses terhadap pekerjaan berbayar juga cukup menegangkan.例如，大多數工作都傾向於關注20-30的白人男性，但有證據表明女性更容易通過進食補償額外的身體活動。
Sebagian besar pekerjaan cenderung berfokus pada pria kulit putih berusia 20- 30, misalnya,namun ada bukti bahwa wanita lebih rentan untuk mengimbangi aktivitas fisik tambahan dengan makan.今天的青少年保留較少的有償工作，自1990以來，家庭作業時間不變或減少，並且花在課外活動上的時間大致相同。
Remaja hari ini memiliki lebih sedikit pekerjaan yang dibayar, waktu pekerjaan rumah tidak berubah atau turun sejak 1990 s, dan waktu yang dihabiskan untuk kegiatan ekstrakurikuler hampir sama.活躍可能會讓你感到飢餓，所以你最終會吃額外的東西來補償，並且比你從來沒有從沙發上放下更多的重量。
Menjadi aktif bertanggung jawab 許多人接受了無償的學生貸款債務對於大學，那麼努力留在學校同時兼顧工作和家庭壓力，往往沒有支持系統。
Banyak yang mengambil hutang pinjaman mahasiswa yang tidak dibayar Untuk kuliah, kalau begitu berjuang untuk tetap bersekolah Sementara menyulap kerja dan tekanan keluarga, seringkali tanpa sistem pendukung.女性對家庭經濟和時間負擔的感受更為強烈，68.6%的女性認為她們每天沒有足夠的時間，但無償勞動的分工并沒有跟上勞動力市場性別平衡的步伐。
Beban kewangan dan masa ini terhadap keluarga dirasakan lebih akut oleh wanita, dengan 68.6 peratus merasakan bahawa mereka tidak mempunyai masa yang cukup pada hari itu,namun pembahagian tenaga kerja yang tidak dibayar tidak mengikuti rentak jantina dalam pasaran buruh.他們希望像往常一樣重新開始營業，因為他們中的許多人都是為這個企業做出貢獻-為大公司，華爾街或富有的個人工作，如政治顧問，說客，公司律師，政府關係專家，公關專家，貿易協會工作人員和有償專家。
Mereka ingin kembali ke bisnis seperti biasa karena banyak dari mereka membuat roti mereka untuk bisnis itu- bekerja untuk perusahaan besar, Wall Street, atau individu kaya sebagai konsultan politik, pelobi, pengacara perusahaan, spesialis hubungan pemerintah, spesialis hubungan masyarakat, perdagangan staf asosiasi,dan pakar berbayar.
