補償 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kompensasi
• pampasan
• mengkompensasi
• compensation

在 中文 中使用 補償 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我沒有收到補償吧（比尋找阿爾法等）。
Saya tidak menerima kompensasi untuk itu( selain dari Seeking Alpha).

補償可能會阻礙銷售的負面情緒.
Kompensasi untuk emosi negatif yang mungkin menghambat penjualan.

第二點：以EV+0.3補償輕微的曝光不足.
Butir 2: Mengkompensasi untuk sedikit kekurangan cahaya dengan EV+ 0,3.

溫度補償：自動/手動（0-100℃）.
Suhu kompensasi: otomatis atau manual 0~ 100 C.

基督徒奉獻是為要在物質上從神那裡得到補償。
Orang Kristen di perintahkan untuk mendapatkan kompensasi materi dari Tuhan.

我們將盡力提供一些幫助和補償。
Kami akan melakukan yang terbaik untuk memberikan bantuan dan kompensasi.

居民們則可以得到補償。
Dan penduduk akan menerima kompensasi.

其中包括社會保障制度，第一個聯邦失業補償制度，第一個聯邦最低工資以及大規模的聯邦就業計劃。
Ini termasuk sistem Jaminan Sosial, sistem kompensasi pengangguran federal pertama, upah minimum federal pertama, dan program pekerjaan federal massal.

因此，它會過度補償亮度，從而可能導致照片顯得昏暗。
Oleh karena itu, kompensasi berlebihan untuk kecerahan, yang dapat menyebabkan foto akhir tampak gelap.

例如，有些人認為這是不道德的，成千上萬的人工作年Netflix的獎，最終沒有得到任何補償。
Sebagai contoh, sesetengah orang menganggapnya tidak beretika bahawa beribu-ribu orang bekerja selama bertahun-tahun di Hadiah Netflix dan pada akhirnya tidak mendapat pampasan.

曝光補償轉盤比之前加大了，每格亦有適量的轉動令您能更易以右手拇指操作。
Dial exposure compensation sudah diperbesar, dan juga memiliki pergerakan bertahap yang sesuai, sehingga lebih mudah mengoperasikannya dengan ibu jari kanan Anda.

例如，有些人認為這是不道德的，成千上萬的人工作年Netflix的獎，最終沒有得到任何補償。
Sebagai contoh, sesetengah orang menganggap ia tidak beretika yang beribu-ribu orang bekerja untuk tahun pada Hadiah Netflix dan akhirnya menerima sebarang pampasan.

例如，有些人認為這是不道德的，成千上萬的人工作年Netflix的獎，最終沒有得到任何補償。
Sebagai contoh, beberapa orang menganggap tidak etis bahwa ribuan orang bekerja selama bertahun-tahun pada Hadiah Netflix dan akhirnya tidak menerima kompensasi.

該主題涉及未付貸款和使用煙草來試圖和補償貸款。
Subjek tersebut terkait dengan pinjaman yang tidak dibayar dan penggunaan tembakau untuk mencoba dan mengkompensasi pinjaman.

在許多網上現場實驗的參與者基本上都編入實驗和永不補償。
Dalam banyak uji kaji lapangan talian peserta pada dasarnya digubal ke dalam eksperimen dan tidak pernah pampasan.

該主題涉及未付貸款和使用煙草來嘗試和補償貸款。
Subjek tersebut terkait dengan pinjaman yang tidak dibayar dan penggunaan tembakau untuk mencoba dan mengkompensasi pinjaman.

腦結構的改變並不總是暗示有損害-在某些情況下，它們暗示了補償。
Perubahan dalam struktur otak tidak selalu menunjukkan gangguan- dalam beberapa kasus mereka menyarankan kompensasi.

在所謂的“平衡選擇假設”中也似乎存在補償因素，其解釋了物種的繁殖和存活。
Ada juga tampaknya menjadi faktor kompensasi dalam apa yang dikenal sebagai" hipotesis seleksi penyeimbang", yang menjelaskan reproduksi dan kelangsungan hidup spesies tersebut.

在有許多白光的明亮房間中，應該使用正值補償；.
Di ruangan yang terang dengan banyak cahaya putih, gunakan kompensasi positif;

我會把閃光模式設定為TTL，搭配-1或-2閃光補償和次簾/後簾同步。
Saya setel mode flash ke TTL dengan 1 atau 2 kompensasi flash dan sinkronisasi belakang/ tirai kedua.

在具體的吉瑪床很窄,但整體的經驗是補償。
Tempat tidur di zimmer tertentu adalah sempit tapi pengalaman keseluruhan adalah kompensasi.

WTA受償願意原則，用於分析社會成員為接受某種不利影響所得到補償的價值。
Prinsip kemauan membayar WTA digunakan untuk menganalisis nilai kompensasi yang diterima oleh anggota masyarakat untuk menerima dampak buruk tertentu.

在許多網上現場實驗的參與者基本上都編入實驗和永不補償。
Dalam banyak percobaan lapangan secara online peserta pada dasarnya direkrut menjadi eksperimen dan tidak pernah kompensasi.

在所有的大規模協作項目，補償和信貸問題非常複雜。
Di semua proyek kolaborasi massa, masalah kompensasi dan kredit sangat kompleks.

隨著旅遊保險,你可以有你的航班延誤或取消及其後果由您的保險公司補償.
Dengan asuransi perjalanan, Anda bisa memiliki penundaan penerbangan atau pembatalan dan konsekuensinya dikompensasikan dengan asuransi Anda.

作為孩子，我們有戰鬥的戰鬥，減輕的痛苦，補償的損失，以及….
Sebagai anak-anak, kami bertempur untuk berjuang, rasa sakit untuk meringankan, kerugian untuk dikompensasi, dan.

這類補救措施應特別包括賠償和(或)補償以及必要的物質、醫療、心理及社會援助。
Secara khusus, perbaikan tersebut harus mencakup restitusi dan/ atau kompensasi tersebut( Kompensasi), serta bantuan dan dukungan material, medis, psikologis dan sosial yang perlu.

對花卉等主體而言，確保所拍的相片夠光（如透過使用曝光補償）亦能幫助亦散景效果看起來更濃、更柔和。
Untuk subjek seperti bunga, pastikan bahwa foto yang ditangkap dengan cerah( yaitu, dengan menggunakan exposure compensation) dapat juga membantu membuat efek bokeh tampak lebih besar dan lembut.

我們推測，雖然健康未出生的嬰兒可以補償血液供應減少，但由於某些其他原因而感到不適或易受傷害的嬰兒可能無法應對。
Kami berspekulasi bahwa sementara bayi yang belum lahir sehat dapat mengkompensasi berkurangnya pasokan darah, bayi yang tidak sehat atau rentan karena alasan lain mungkin tidak mengatasinya.