在 中文 中使用 关机 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
仓库却已经关机.
关机命令不是shutdown么?
Ae模板却已经关机.
四数木却已经关机.
Empat pohon sudah disadap.开/关机，以及与本产品的其他交互.
可是为什么手机关机！!
诺基亚n1却已经关机.
婚房装饰却已经关机.
Dekorasi ruang pernikahan sudah selesai.在关机或重新启动Win2000的误差教授.
Kesalahan selama shutdown atau restart Win2000 Prof.红地毯却已经关机.
自动数据保持及自动关机(15秒钟后自动关机).
重启"-重启计算机而不是关机；.
简单点说，以太坊就是一台你不能关机的世界计算机。
对于我个人而言，如果我觉得关机，紧张，不好，我知道的东西是不对的。
Bagi saya pribadi, jika saya merasa dimatikan, ketat, dan tidak bagus, saya tahu ada yang tidak beres.如果你属于后者，你可以设置系统自动关机，每天晚上，后[…].
Jika Anda berada di antara kedua,Anda dapat mengatur sistem untuk menutup secara otomatis setiap malam, setelah[].MacProRAID卡或XserveRAID卡：不当关机或重新启动后宗卷可能无法装载.
Mac Pro RAID Card atau Xserve RAID Card:Volume tidak terpasang setelah dimatikan atau dimulai ulang secara paksa.远程PC关机功能允许您关闭任何运行Windows的远程计算机或一组计算机。
Fitur remote PC shutdown memungkinkan Anda mematikan komputer jarak jauh atau sekelompok komputer yang menjalankan Windows.错误分析:往往与电源有关系,常常发生在与电源相关的操作,比如:关机、待机或休睡.
Analisis kesalahan: Ini sering terkait dengan catu daya dansering terjadi dalam operasi terkait catu daya, seperti shutdown, standby atau sleep-off.从关机状态恢复-允许您控制您的计算机自动启动并在指定的时间工作。
Resume dari saat komputer mati-off- Memungkinkan Anda untuk mengontrol komputer auto start up dan bekerja di waktu yang ditetapkan.优化：调整你的系统以提高windows的启动及关机速度，调整你的硬件以提高系统速度和性能；.
Tweak sistem anda untuk memperbaiki jendela startup dan kecepatan shutdown, tweak hardware anda untuk meningkatkan kecepatan dan kinerja sistem;在关机时保存首选项的问题已更正，因为MacOSX的非安全方式在关机时退出应用程序。
Sebuah masalah saat menyimpan preferensi di shutdown telah diperbaiki, karena cara non-aman Mac OS X untuk berhenti aplikasi di shutdown.它正在照顾数百万受到关机严重伤害的人，理解是在21天内，如果没有达成协议，那就是参加比赛！!
Itu merawat jutaan orang yang terluka parah oleh Shutdown dengan pemahaman bahwa dalam 21 hari, jika tidak ada kesepakatan, itu bukan urusan ras!当iPhone关机或不在通信范围内时，AppleWatch可使用您之前在iPhone上连接过的Wi-Fi网络。
Ketika iPhone mati atau berada di luar jangkauan, Apple Watch dapat menggunakan jaringan Wi-Fi tempat Anda terhubung sebelumnya di iPhone.正在关注数百万受到关机严重伤害的人，他们的理解是，在21天内，如果没有达成任何协议，那就是参加比赛！”!
Itu merawat jutaan orang yang terluka parah oleh Shutdown dengan pemahaman bahwa dalam 21 hari, jika tidak ada kesepakatan, itu bukan urusan ras!电源的供电不足也是一个引起电脑自动关机的重要因素，但从此配置来看，这个问题存在的可能性很小。
Kekurangan pasokan listrik juga merupakan faktor penting yangmenyebabkan komputer dimatikan secara otomatis, tetapi dari perspektif konfigurasi, kemungkinan masalah ini sangat kecil.它正在照顾数百万受到关机严重伤害的人，理解是在21天内如果没有交易已经完成，这是比赛的结果！“他写了。
Itu merawat jutaan orang yang terluka parah oleh Shutdown dengan pemahaman bahwa dalam 21 hari, jika tidak ada kesepakatan, itu bukan urusan ras!" tulisnya.USB端口临时关机参数”是“Windows”操作系统中的省电选项，它会暂停提供给“USB设备”的电源以延长计算机的电池寿命。
Parameter shutdown sementara port USB" adalah opsi hemat daya dalam sistem operasi" Windows" yang menjeda daya yang dipasok ke" perangkat USB" untuk meningkatkan masa pakai baterai komputer.由于病毒或木马所引起的计算机关机也比比皆是，尤其最近流行的冲击波，中了该病毒之后便会导致系统的重启与关机。
Shutdown komputer yang disebabkan oleh virus atau kuda Troya juga sangat umum, terutama gelombang kejut populer baru-baru ini, yang akan menyebabkan sistem restart dan dimatikan setelah terinfeksi virus.烙铁后自动关机功能进入睡眠状态，开始计时程序，设定关机时间没从睡眠，自动关机，节能环保醒来。
Fungsi shutdown otomatis setelah menyolder besi masuk ke dalam keadaan tidur, memulai program timer, mengatur waktu shutdown tidak bangun dari tidur, shutdown otomatis, penghematan energi dan perlindungan lingkungan.让她知道你没有什么好隐瞒的，如果你要把手机关机一段时间，比如在电影院看电影或者打棒球，那就给她发一条消息，这样她就不会奇怪你为什么不在线了。
Biarkan dia memahami bahwa tidak ada hal yang Anda sembunyikan, dan jika Anda akan mematikan telepon selama beberapa waktu, seperti saat akan menonton film panjang di bioskop, atau menonton pertandingan sepak bola, beri tahukanlah hal ini sebelumnya, sehingga dia tidak penasaran mengapa Anda" menghilang".
