内不 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak

在 中文 中使用 内不 的示例及其翻译为 印度尼西亚

齐达内不同意.
Zidane tidak setuju.

此外，这些灯具在未来20年内都不需要更换。
Selain itu, lampunya pun tidak perlu diganti selama 20 tahun ke depan.

献血后24小时内不做剧?
Setidaknya 24 jam sebelum kamu melakukan donor darah?

他说，如果反叛分子在48小时内不投降，部落成员将代替军队与他们作战。
Ia mengatakan jika pemberontak tidak menyerah dalam 48 jam, warga suku setempat akan melawan mereka menggantikan tentara.

它可以存活多年，并在数周或数月内不被发现，从而释放出自己的卵子，感染人体的其他部位。
Ini bisa bertahan selama bertahun-tahun dan tidak terdeteksi selama berminggu-minggu atau berbulan-bulan, pada gilirannya akan melepaskan telurnya sendiri yang menginfeksi bagian lain tubuh manusia.

该决议案还警告阿萨德政府，如果十天内不停止对反政府武装及平民使用重型武器,就要予以制裁。
Resolusi itu juga mengancam dengan sanksi pemerintahan Assad kalau pemerintah itu tidak menghentikan penggunaan senjata berat terhadap pemberontak dan kaum sipil dalam waktu 10 hari.

报告的结论是：全球范围内不可持续的人类活动导致地球生态系统退化，危及社会的生态基础。
Disimpulkan oleh laporan tersebut bahwa aktivitas manusia yang tidak berkelanjutan, secara global telah merusak ekosistem Bumi, membahayakan fondasi ekologis masyarakat.

这样一来，他们就可以在一段时间内不被注意，并在被阻止之前造成最大的损害。
Ini memungkinkan mereka untuk tidak diperhatikan untuk sementara waktu dan menyebabkan kerusakan maksimum sebelum mereka diblokir.

多项研究显示，仅仅一段时间内不收发邮件就能明显降低压力水平。
Penelitian telah menunjukkan bahwa sesuatu yang sederhana seperti tidak menerima e-mail untuk beberapa waktu dapat menurunkan tingkat stres.

齐达内不热衷于他;这种关系将会结束，”卡尔德隆告诉英国广播公司体育威尔士。
Zidane tidak tertarik padanya; ini adalah hubungan yang akan berakhir, kata Calderon kepada BBC Sport Wales.

即使某一政党在国家立法机构或行政机构内不占多数，它仍可以参加地区和地方一级的立法和行政。
Bahkan jika partainya tidak memegang mayoritas di badan legislatif atau eksekutif nasional, mereka tetap diperbolehkan untuk berpartisipasi di tingkat regional dan lokal.

我已经决定在2017年剩余时间内不参加任何比赛或锦标赛，这是必须做出的决定.
Saya telah mengambil keputusan untuk tidak bermain di kompetisi atau turnamen apa pun untuk sisa musim 2017.

他说，如果反叛分子在48小时内不投降，部落成员将代替军队与他们作战。
Ia mengatakan jika pasukan oposisi tidak menyerah dalam waktu 48 jam, warga suku setempat akan melawan mereka menggantikan tentara.

因为不论是谁，只要是属于基督的，就属于同一个奥体，在祂内我们不可能彼此漠不关心。
Sebab barangsiapa milik Kristus, milik satu tubuh, dan di dalam Dia kita tidak bisa saling acuh tak acuh.

更直白地说：在W3C的会议或标准讨论中，房间内不应该有60-70%的谷歌员工。
Untuk membuatnya lebih eksplisit: dalam rapat W3C atau dalam diskusi tentang standar, ruangan tidak boleh 60 hingga 70% dari karyawan Google.

一些医生可能会要求你在检测前24到48个小时内不进行性行为。
Beberapa dokter akan meminta Anda untuk tidak melakukan hubungan seks selama 24- 48 jam sebelum pengangkatan Anda.

你甚至可以停止服用类许多个星期年内不退出，不扔你的助学贷款进入还款。
Anda bahkan bisa berhenti mengambil kelas selama berminggu-minggu selama setahun tanpa menarik dan tanpa membuang pinjaman mahasiswa Anda ke pembayaran.

健康专家建议，睡前6个小时内不要喝咖啡，因为咖啡因的功效可以持续数小时。
Pakar kesehatan menyarankan agar menghindari kopi selama 6 jam sebelum tidur, karena efek kafein bisa berlangsung berjam-jam.

由于胎儿在子宫内不需要水份或营养（通过脐带从母亲那里获得），专家说这主要是吞咽和消化的习惯。
Sejak janin tidak perlu hidrasi atau nutrisi dalam rahim( yang berasal dari ibu melalui tali pusar) para ahli mengatakan ini berfungsi sebagai praktek untuk menelan dan pencernaan.

由于胎儿在子宫内不需要水份或营养（通过脐带从母亲那里获得），专家说这主要是吞咽和消化的习惯。
Disebabkan janin tidak memerlukan penghidratan atau nutrisi dalam rahim( yang datang dari ibu melalui tali pusat) pakar berkata ini adalah latihan kepada mereka untuk menelan dan mencerna.

虽然年轻人在短短几年内不可能发挥自己的收入潜力，但是在投资方面他们拥有我们其他人所没有的优势--时间。
Sementara anak muda mungkin tidak mencapai potensi penghasilan mereka selama bertahun-tahun, mereka memiliki satu keuntungan besar dibandingkan kita semua ketika datang ke investasi- waktu.

由于为此目的，可能登记的法律实体的国家提供税收优惠的公司，如果他们没有收到的收入在其领土内并不提供服务，他们的公民。
Sejak untuk tujuan ini, kemungkinan pendaftaran badan hukum di negara-negara yang menyediakan manfaat dari pajak untuk syarikat jika mereka tidak menerima pendapatan di wilayah mereka dan tidak menyediakan perkhidmatan kepada rakyat mereka.

在使用你的生命的力量，在为你创造的第一个工具，以确定它是什么你持有内不可能或不可能的，你的生活的局限性。
Alat pertama dalam menggunakan kekuatan hidup Anda dalam menciptakan untuk Anda adalah untuk mengidentifikasi apa yang Anda pegang di dalam sebagai tidak mungkin atau mustahil, keterbatasan hidup Anda.

尽管第1、2条已有规定，但最少的10小时可以减少到不得少于6小时的连续时间，但这样的时间减少不得超过2天，而且7天内不得少于70小时的休息时间。
Meskipun adanya ketentuan di dalam paragraph 1 dan paragraph 2 di atas, tetapi metode minimum 10 jam tersebut dapat dikurangi menjadi paling sedikit 6 jam berturut- turut, asalkan pengurangan semacam ini tidak lebih dari 2 hari, dan paling sedikit harus ada 70 jam istirahat selama periode 7 hari.

小时内不回你的电话。
Dia tidak membalas panggilan kamu dalam waktu 24 jam.

C26.9消化系统内不清楚的部位.
C26. 9 situs tidak jelas di dalam sistem pencernaan.

最大量24小时内不超过15mg。
Konsumsi jangan melebihi 15 mg dalam 24 jam.

能让你长时间内不会感到饥饿。
Hal ini akan membuat anda tidak bisa menahan rasa lapar dalam waktu yang lama.

但短期内不存在控制金价的地缘政治风险。
Tapi tidak adanya risiko geopolitik dalam jangka pendek membuat harga emas terkendali.

在这么短的时间内不容易，但我们做到了。
Tidak mudah dalam waktu singkat tetapi kita bisa melakukannya.