Orang yang dia pilih sebagai anggota kabinet akan menjadi pilihan yang kukuh.
Orang-orang yang akan dia pilih sebagai anggota kabinet akan menjadi pilihan yang baik.
Sembilan menteri kabinet juga diganti.
Dan sejumlah menteri kabinet mengundurkan diri.
Sembilan menteri kabinet juga diganti.Combinations with other parts of speech
但这一紧缩计划导致五位内阁成员星期五提出辞职以示抗议,其中包括四名极右翼政党人民党的成员。
Tapi persyaratan ketat itu menyebabkan lima anggota kabinet mengundurkan diri sebagai aksi protes hari Jumat, termasuk empat anggota partai Laos, yang berhaluan kanan.但在与安全局长及其安全内阁成员磋商后,内塔尼亚胡决定不下令将他们拆除。
Namun, setelah berbicara dengan kepala keamanan dan anggota kabinet keamanan, Netanyahu memutuskan tidak melepasnya.在船上时,总统无法与当地任何情报人员或其内阁成员取得联系,并依靠新闻媒体报道获取情报。
Semasa di dalam kapal, Presiden tidak dapat menjalin hubungan dengan mana-mana perisikan di lapangan ataumana-mana anggota kabinetnya dan bergantung pada laporan media berita untuk maklumat.在船上时,总统无法与当地任何情报人员或其内阁成员取得联系,并依靠新闻媒体报道获取情报。
Saat berada di kapal,Presiden tidak dapat mengamankan kontak dengan intelijen apa pun di lapangan atau anggota kabinetnya dan mengandalkan laporan media berita untuk mendapatkan informasi.这番言论引起内阁成员林瑞安(英语:LimSweeAun)的反驳,坚持他们「是共同业主,不是寄宿者,不是客旅。
Hal ini memprovokasi anggota kabinet Lim Swee Aun yang menuntut" kita adalah pemilik bersama, bukan orang tumpangan, bukan pula tamu.".昨日,新上任的澳大利亚总理史考特·莫瑞森(ScottMorrison)宣布了其多个内阁成员的新名单。
SYDNEY- Perdana Menteri AustraliaScott Morrison pada hari ini mengumumkan nama-nama anggota kabinetnya yang baru.据消息来源称,一些内阁成员对敏感的基础设施问题在获得批准之前没有得到以色列国家安全内阁的适当审查表示关切。
Disebutkan oleh seorang sumber, beberapa anggota kabinet mengatakan bahwa sebelum perjanjian tersebut disetujui, masalah infrastruktur sensitif ini tidak ditinjau dengan benar oleh Kabinet Keamanan Nasional Israel.但在与安全局长及其安全内阁成员磋商后,内塔尼亚胡决定不这样做。
Namun, setelah berbicara dengan kepala keamanan dan anggota kabinet keamanan, Netanyahu memutuskan tidak melepasnya.塞拉亚拒绝提名任何内阁成员,但是米切莱蒂说,这不会阻止他成立一个新政府。
Zelaya menolak untuk memilih anggota kabinet, tetapi Micheletti mengatakan hal itu tidak akan menghambatnya untuk membentuk pemerintahan baru.**.抗议者说,一些内阁成员,尤其是外交和内政部长,都和前卡扎菲政权有关联。
Para pemrotes mengatakan sebagian anggota Kabinet, terutama menteri luar dan dalam negeri, terkait dengan bekas rezim Moammar Gadhafi.普京在电视讲话中表示:“这将增加议会和议会政党的作用、总理和所有内阁成员的权力和独立性。
Putin mengatakan langkah-langkah itu akan meningkatkan peran parlemen dan partai-partai parlemen,kekuasaan dan independensi perdana menteri dan semua anggota kabinet.该修正案将增强议会和议会政党的作用,增强总理和所有内阁成员的权力和独立性,削弱总统的权力。
Putin mengatakan langkah-langkah itu akan meningkatkan peran parlemen dan partai-partai parlemen,kekuasaan dan independensi perdana menteri dan semua anggota kabinet.因此,议会制下的立法机关和行政机关并不是完全分立,因为总理(首相)和内阁成员都是由议会任命。
Dalam sistem parlementer, kekuatan legislatif dan eksekutif tidak sepenuhnya berbeda satu dengan lainnya,karena perdana menteri dan anggota kabinet diambil dari parlemen.目前仍然有大约30名哈马斯议员和内阁成员被以色列扣押。
Sekitar 30 anggota parlemen dan anggota kabinet dari organisasi Hamas masih dalam tahanan Israel.除了内阁成员还有两个,或者可能是三,知道这封信的部门官员英国没有其他人,先生。
Selain anggota kabinet ada dua, atau mungkin tiga, pejabat departemen yang tahu tentang surat itu ada orang lain di Inggris, Mr. Holmes.月13日,军事参议官会议和内阁成员花了一整天讨论如何答复同盟国的回应内容,但是讨论随即又再度陷入僵局。
Dewan Penasihat Militer dan kabinet menghabiskan sepanjang hari 13 Agustus berdebat mengenai jawaban mereka atas tanggapan Sekutu, namun hasilnya masih buntu.以色列内阁成员说,如果巴勒斯坦人不能阻止暴力活动,以色列不得不自己解决这些问题。
Para menteri kabinet Israel telah menyatakan, kalau Palestina tidak dapat menghentikan serangan, Israel sendiri akan menangani masalah itu.当地时间10时30分左右,新内阁成员宣誓就职,代表2019-2024年印尼新一届政府正式履职。
Pada sekitar pukul 10.30, para anggota kabinet baru mengangkat sumpahnya dan memulai masa jabatannya masing-masing mewakili pemerintah baru Indonesia periode tahun 2019- 2024.当内阁成员是正义和良好的,高官们也会是正义和良好的;.
Ketika para menteri adil dan baik, para pejabat tinggi adil dan baik;当前的MPR主席是当时的内阁成员”,SriMulyani说。
Ketua MPR saat ini adalah bagian dari kabinet saat itu, kata Sri Mulyani.以色列内阁成员也可能通过一项允许建筑材料进入加沙的计划,例如水泥和钢材,用于联合国资助的建筑工程。
Para menteri kabinet juga menyetujui sebuah rencana yang memungkinkan bahan bangunan, seperti semen dan baja, untuk proyek-proyek konstruksi yang disponsori PBB.特朗普有大约70天的时间确定15名内阁成员以及政府其他高层官员。
Trump memiliki sekitar 70 hari untuk memutuskan kabinet yang beranggotakan 15 orang serta staf tinggi lain untuk pemerintahannya.
Pada pagi-pagi benar,Lord Edward berjalan keluar dari pertemuan itu bersama dengan anggota kabinet yang lain.她经历了一段艰难的时期,但她做得很好,我们为她感到骄傲,”他告诉总统内阁成员。
Dia mengalami sedikit kesulitan, tapi dia hebat dan kami sangat bangga padanya,katanya kepada anggota kabinet kepresidenan.