几乎总是 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• hampir selalu

在 中文 中使用 几乎总是 的示例及其翻译为 印度尼西亚

或几乎总是。?
Atau hampir selalu ya?

存储在云中的数据几乎总是以加密形式存储，在入侵者可以读取信息之前需要将其破解。
Data yang disimpan di cloud hampir selalu disimpan dalam bentuk terenkripsi yang terkunci yang perlu dipecahkan dan dibuka sebelum penyusup bisa membaca informasi yang terkandung didalamnya.

几乎总是最有效和治疗腹泻脱水的唯一方法是恢复的水量平衡，这使人们得以防止。
Hampir selalu yang paling efisien dan satu-satunya metode pengobatan diare adalah pemulihan neraca air, yang memungkinkan seseorang untuk mencegah dehidrasi.

他几乎总是把身份证忘在家里，无法证明自己已经到了可以喝酒的年龄。
Dia bahkan hampir selalu lupa kartu identitas kependudukannya dirumah, dan tentu saja tak bisa membuktikan telah cukup umur untuk mengonsumsi alkohol.

聪明、机智、幽默的男人几乎总是在吸引和吸引女人方面占优势，因为他们让周围的女人过得很愉快。
Pria cerdas yang cerdas dan lucu hampir selalu memiliki tangan atas dalam mengesankan dan menarik perempuan karena mereka membuat wanita di sekitar mereka memiliki waktu yang baik.

他几乎总是把身份证忘在家里，无法证明自己已经到了可以喝酒的年龄。
Dia hampir selalu meninggalkan kartu identitas( KTP) di rumah dan tidak dapat membuktikan bahwa dia sudah cukup umur untuk minum alkohol.

不幸的是，如果一个人开始出现狂犬病的症状，那么就没有什么有效的治疗方法，而且这种病几乎总是致命的。
Sayangnya, begitu seseorang mulai menunjukkan gejala rabies, tidak ada pengobatan yang efektif dan penyakit ini hampir selalu berakibat fatal.

寻找方法与在我们面前而不是推动或对抗它的东西几乎总是更容易和更有成效。
Mencari jalan untuk bekerja dengan apa yang ada di hadapan kita bukannya menolak atau melawannya hampir selalu lebih mudah dan lebih produktif.

这是一个变幻莫测的指标，实际结果几乎总是与预测相差约3-4万。
Ini adalah indikator yang sangat tidak terduga, dan hasil aktual hampir selalu berbeda dari prediksi dengan selisih sekitar 30- 40 k.

克尔会花时间去提出他对枪支管制的看法要么承认自己的错误，威斯布鲁克几乎总是与媒体对抗。
Sedangkan Kerr akan meluangkan waktu untuk berikan pemikirannya tentang kontrol senjata atau mengakui kesalahannya sendiri, Westbrook hampir selalu bersikap antagonis terhadap media.

如果你想知道真爱和浪漫的爱情是否相同，那真的不是，尽管我们几乎总是将真爱与浪漫的爱情联系在一起。
Dan jika Anda bertanya-tanya apakah cinta sejati dan cinta romantis sama, sebenarnya tidak, meski hampir selalu mengasosiasikan cinta sejati dengan cinta romantis.

这种伤病几乎总是在全速比赛中采取的糟糕措施的结果。
Cedera itu hampir selalu merupakan produk dari langkah buruk yang diambil dengan kecepatan penuh.

多年来，我曾经和成千上万的人讲过我父母的谋杀事件，几乎总是以一种震惊的反应，然后同情。
Saya telah berbicara dengan ribuan orang selama bertahun-tahun tentang pembunuhan orang tua saya, hampir selalu merupakan reaksi shock, dan kemudian simpati.

如果它突然和毫不费力地发生，这几乎总是某种疾病的征兆。
Jika itu terjadi tiba-tiba dan mudah, ini hampir selalu merupakan tanda dari beberapa jenis penyakit.

但是，法律几乎总是在改变心态方面发挥重要作用，最高法院承认社会的爱权，恢复了长期以来被剥夺的尊严。
Tapi hukum sbobet hampir selalu memainkan peran penting dalam mengubah pola pikir, dan dengan mengakui hak oposisi masyarakat untuk mencintai, Pengadilan telah putusan mengembalikan kampanye martabat yang ditolak kuat kepada mereka untuk waktu yang sangat lama.

因为这些离岸信托几乎总是在避税天堂或资产保护管辖区内找到保护资产和高超保密的声誉，离岸信托也受益于这些功能。
Karena perwalian lepas pantai ini hampir selalu ditemukan di surga pajak atau yurisdiksi perlindungan aset dengan a reputasi untuk menjaga aset dan kerahasiaan luar biasa, kepercayaan lepas pantai juga mendapat manfaat dari fitur-fitur ini.

帝国大厦(EmpireStateBuilding)上的队伍几乎总是很长，在高峰期，这可能会很荒谬，让整个体验比实际需要更令人沮丧。
Garis untuk naik ke Empire State Building hampir selalu panjang, dan pada saat-saat sibuk, itu bisa menggelikan, membuat seluruh pengalaman lebih membuat frustrasi daripada yang seharusnya.

然而，作为牛群动物的牛几乎总是与其他许多牛接近，因此，无论生活条件如何，一旦患病，就容易感染。
Namun, sapi jantan sebagai hewan ternak hampir selalu berada di dekat ternak lainnya, dan karena itu, rentan terhadap infeksi jika seseorang menjadi sakit, tidak peduli kondisi kehidupan mereka.

转型工作最有效的空间几乎总是在关系空间-空间中在两者之间人，思想，信仰，环境，环境的方方面面或组成部分。
Ruang yang paling berkesan untuk kerja transformasi hampir selalu dalam ruang hubungan-ruang di antara orang, idea, kepercayaan, keadaan, dan aspek atau komponen persekitaran mereka.

这是一种思想，可以帮助我实现和平与死亡，这几乎总是来得很快，对我们和我们所爱的动物，。
Ini adalah pemikiran yang membantu saya untuk berdamai dengan kematian, yang hampir selalu datang terlalu cepat, baik untuk kami dan untuk hewan yang kita cintai.

这是一种思想，可以帮助我实现和平与死亡，这几乎总是来得很快，对我们和我们所爱的动物，。
Ini adalah pemikiran yang membantu saya untuk membuat perdamaian dengan kematian, yang hampir selalu datang terlalu lama, baik untuk kita dan untuk haiwan yang kita cintai.

至少岩石属于土壤，与塑料和橡胶不同，但它不能供给土壤，而且几乎总是在最下面安装一层有问题的塑料薄膜。
Sekurang-kurangnya batu tergolong dalam tanah, tidak seperti plastik dan getah, tetapi ia tidak memberi makan kepada tanah, dan hampir selalu dipasang dengan lapisan plastik yang paling bermasalah di bawahnya.

在这个国家工作以微不足道的价格摄影师.有许多摄影师都献给这个世界，寻找新客户的竞争是很高,虽然参数几乎总是对握手,所有已知和有时协作.
Ada banyak fotografer yang berdedikasi untuk dunia ini dan kompetisi untuk mencari pelanggan baru sangat tinggi, Meskipun argumen memiliki hampir selalu pada jabat tangan, Semua dikenal dan kadang-kadang berkolaborasi.

我要告诉他，我们在精神上都是和他在一起的，”卢平稍微犹豫了一下，“我还要告诉他跟着自己的直觉走，因为它非常好，并且几乎总是对的。!
Aku ingin mengatakan bahwa semangat kami selalu bersamanya, ucap Lupin, lalu dengan sedikit ragu mengucapkan, dan aku ingin menyarankannya untuk mengikuti instingnya, yang tepat dan hampir selalu benar!

你最喜欢的人几乎总是你的灵魂家族，团体，家族或民族的成员，但是和一切事情一样，这个规则也有例外。
Orang-orang yang paling Anda sukai hampir selalu menjadi anggota Keluarga Jiwa, Kelompok, Klan atau Bangsa Anda, namun seperti juga segala sesuatu, ada pengecualian terhadap peraturan tersebut.

大团队几乎总是更加保守。
Tim besar hampir selalu lebih konservatif.

这几乎总是一个错误。
Itu hampir selalu kesalahan.

但几乎总是她赢了。
Hampir selalu dia yang menang.

同名几乎总是和我们呆在一起。
Nama-nama yang hampir selalu tinggal bersama kami.