Kamu sudah saya dapatkan beasiswa untuk keluar negeri.
首先,这是我第一次出国旅行。
Jujur saja, ini adalah perjalanan pertamaku keluar negeri.
但对他们而言,出国是特殊利益。
Tapi untuk mereka, pergi ke luar negeri adalah manfaat khusus.
他们提供相同的服务质量,以学生出国。
Mereka memberikan kualitas layanan yang sama kepada siswa pergi ke luar negeri.
备注:OPEC是石油输出国组织的简称.
PENJELASAN: OPEC adalah organisasi negara-negara pengekspor minyak.
如果你打算出国留学,你的护照需要更新。
Jika Kamu berencana untuk belajar di negara asing, paspor Kamu harus diperbarui.
在国内读大学和出国读大学有什么不同??
Emang apa bedanya kuliah dalam negeri dan kuliah luar negeri?
约200名在不同的交换项目出国AAU-学生.
Sekitar 200 AAU-siswa di luar negeri dalam program pertukaran yang berbeda.
七年之前,也正是他们,使她最终做出了出国的决定。
Tujuh tahun yang lalu, adalah mereka yang membuatnya memutuskan untuk pergi.
每当我们出国的时候,人们都把我们称为瑞士,”他说.
Setiap kali kami pergi ke luar negeri, orang-orang menyebut kami Swiss," jelasnya.
年10月27日,占据了我人生的两个第一次,第一次出国,第一次坐飞机。
September 2014,pertama kalinya gw naik pesawat dan pertama kalinya keluar negeri.
如果主宾将要出国,你可以准备一个酒瓶和一些小纸片。
Jika teman Anda akan pergi ke luar negeri, mungkin Anda bisa menaruh botol dan gulungan-gulungan kertas kecil.
和YFU一起出国留学,了解一个遥远的地方,也是一个内在的地方的理解。
Belajar di luar negara dengan YFU untuk membangunkan pemahaman tentang tempat yang jauh, dan juga pemahaman tentang tempat dalaman.
课程强调批判性和创造性思维技能,课程模块的整合以及实习和出国留学经历的机会。
Kurikulum menekankan kemahiran pemikiran kritikal dan kreatif,integrasi modul kursus dan peluang untuk latihan magang dan belajar di luar negara.-.
他说:“我们发现,出国旅行进行移植的人中有26%患有并发症,主要是细菌和病毒感染。
Kami menemukan bahwa 26 persen mereka yang pergi ke luar negeri untuk transplantasi kemudian mengalami komplikasi, khususnya infeksi bakteria dan virus.
这使毕业生BGI技能培训和出国接受国际认证,这将是在劳动力市场专家的需求。
Ini membolehkan graduan BGI untuk berlatih di luar negara dan mendapatkan diploma antarabangsa yang akan membolehkan mereka menjadi permintaan dalam pasaran buruh.
您还可能包括国家Masterlanguage程序课程或出国的专业化国家,实习或大学课程。
Anda juga mungkintermasuk kursus dalam program Masterlanguage nasional atau pergi ke luar negerike negara spesialisasi Anda, untuk magang atau universitas kursus.
调查为什么有这么多的艺术家出国,以及它们是如何成为代理商艺术理论,风格和曲目的国际扩散的原因。
Menyelidiki alasan mengapa begitu banyak seniman pergi ke luar negeri, dan bagaimana mereka menjadi agen dalam difusi internasional teori seni, gaya, dan repertoar.
其中四次与她出国访问同时进行,即加纳1961年、巴西1968年、肯尼亚1983年和南非1999年。
Empat di antaranya saat dia sedang melakukan kunjungan ke luar negeri, ke Ghana pada 1961,ke Brasil pada 1968, Kenya pada 1983 dan Afrika Selatan pada 1999.
在BSL,我们知道住宿是成功出国旅行的重要因素,所以我们花很多时间选择合适的家庭。
Di BSL, kita tahu bahwa akomodasi merupakan faktor penting bagi perjalanan yangsukses ke luar negeri, jadi kita menghabiskan banyak waktu untuk memilih keluarga yang tepat.
无论是内部还是出国旅行,都可以证明乌克兰公民的护照复印件本身以及将其文本翻译成另一种语言。
Sertifikasi salinan paspor warga Ukraina, baik internal maupun untuk bepergian ke luar negeri adalah mungkin, baik dengan sendirinya dan dengan terjemahan teks mereka ke bahasa lain.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt