出席会议 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menghadiri pertemuan
• menghadiri konferensi

在 中文 中使用 出席会议 的示例及其翻译为 印度尼西亚

多位国家领导人出席会议。
Pemimpin lebih dari 120 negara anggota menghadiri pertemuan tersebut.

维塔利克·布特林(VitalikButerin)拒绝出席会议.
Vitalik Buterin menolak menghadiri konferensi.

出席会议的世界领导人绝不能错失这次机会。
Para pemimpin dunia yang menghadiri pertemuan tersebut tidak boleh menyia-nyiakannya.

伊朗现在绝对不会出席会议。
Benar, Iran tidak hadir dalam pertemuan.

并非所有议员都出席会议。
Rupanya tidak semua anggota dewan menghadiri.

白天，我像一个疯女人一样跑来跑去，出席会议，并且急匆匆地从我潮湿的家庭办公室进行营销调查。
Pada siang hari, saya berlari seperti wanita gila, menghadiri pertemuan dan dengan terburu-buru melakukan riset pemasaran dari kantor rumah saya yang lembab.

她开始在宗教科学教会出席会议，然后进入部长级方案。
Dia mulai menghadiri pertemuan di Church of Religious Science dan kemudian mengikuti program menteri.

出席会议的有大约107名来自该组织成员国的部长和政府代表、工人和雇主代表团。
Pertemuan dihadiri oleh sekitar 107 Menteri Tenaga Kerja dari negara anggota ILO dan delegasi wakil pemerintah, pekerja dan pengusaha.

Scaparrotti将军（如图）是出席会议的美国军方高级官员，[…].
Scaparrotti( foto), komandan Komando Eropa AS, adalah pejabat militer senior AS yang menghadiri konferensi tersebut,[].

穆斯林兄弟会是星期四在华盛顿出席会议的埃及、摩洛哥、约旦、突尼斯和利比亚五国的五个穆斯林政党之一。
Ikhwanul Muslim adalah satu dari lima partai Islamis dari Mesir, Maroko, Yordania, Tunisia dan Libia, yang turut hadir dalam konferensi di Washington hari Kamis.

我认为西方国家间越来越普遍的看法是，中国通过某些方式钻了制度的空子，”出席会议的前国际金融协会(IIF)常务董事查尔斯达拉拉(CharlesDallara)表示。
Saya pikir ada pandangan luas yang berkembang di Barat bahwa China dalam beberapa hal memanfaatkan sistem tersebut., Kata Charles Dallara, mantan kepala Institute of International Finance, yang menghadiri pertemuan tersebut.

在1530，当新兴的新教运动提出了它的信仰的专业对奥格斯堡的德国皇帝来说，路德只扮演了一个小角色，甚至没有出席会议。
Di 1530, saat muncul gerakan Protestan yang mempresentasikannya profesi iman kepada kaisar Jerman di Augsburg, Luther memainkan peran kecil dan bahkan tidak menghadiri konferensi tersebut.

一个重要的论坛是国际发展集团，该集团定期举行会议，讨论个人的经验，在发展辩论的问题，邀请嘉宾，出席会议和研讨会，以及举办会议。
Sebuah forum penting adalah Development Group International, yang bertemu secara rutin untuk membahas pengalaman pribadi, memperdebatkan isu-isu dalam pembangunan, mengundang pembicara tamu, menghadiri konferensi dan lokakarya, dan juga untuk mengatur konferensi..

出席会议：学术委员会，根据论文的导演，确保在第二年，学生参加至少一个会议或国家或国际科学会议每学年。
Kehadiran di konferensi: Komite Akademik, menurut direktur tesis, memastikan bahwa pada tahun kedua, siswa menghadiri minimal kongres atau setiap tahun akademik nasional atau Konferensi Ilmiah internasional.

除了包括所有出席会议的“普通票”外，还有一个“博览会通行证”，适用于希望与各种基于区块链的公司及其展览会代表进行交流的参与者。
Selain Tiket Reguler, yang mencakup semua sesi untuk hadir, ada juga tiket EXPO untuk peserta yang ingin berjejaring dengan berbagai perusahaan berbasis blockchain dan perwakilan mereka di area EXPO.

诺顿作为50岁了，他的职业被列为皇帝此外1870年美国人口普查表明这一切他也徵收税款，出席会议的政府和卖他自己的货币。
Sensus AS menunjukkan Norton setua 50 tahun dan pendudukan nya terdaftar sebagai Kaisar Selain semua ini ia juga mengumpulkan pajak, menghadiri sesi governmentand menjual mata uang sendiri.

巴黎会议提供了设立明确途径��免气候变化最有害影响的机会；出席会议的世界领导人绝不能错失这次机会。通过可靠、透明地履行自身承诺，发达国家可以证明他们开展这项工作的决心并加大达成有效协议的可能性。
Konferensi di Paris menawarkan kesempatan untuk membangun jalan yang jelas guna menghindari dampak yang paling berbahaya akibat perubahan iklim; para pemimpin dunia yang menghadiri pertemuan tersebut tidak boleh menyia-nyiakannya. Dengan menghormati janji-janji mereka secara kredibel dan transparan, negara-negara maju dapat menunjukkan komitmen mereka untuk berusaha dan meningkatkan kemungkinan terwujudnya kesepakatan yang efektif.

石再军出席会议.
Skuad Nisa' yang hadir.

亲自出席会议，而不是通过电话。
Hai Bertemu secara langsung dan bukan melalui telepon.

夫人说,她非常愿意出席会议。
Nyonya mengatakan beliau ingin sekali menghadirinya.

出席会议的有县纪委委员24人，列….
Pertemuan tersebut dihadiri oleh 24 anggota dewan, di.

出席会议的一名美国人被控违反美国制裁。
Seorang Amerika yang hadir telah didakwa melanggar sanksi AS.

一些非洲主要国家领导人也将出席会议并发表意见。
Juga akan dihadiri sejumlah besar kepala negara Afrika dan hampir.

如果有开发团队之外的人出席会议，ScrumMaster必须确保他们不会干扰会议进行。
Jika orang lain hadir, Scrum Master memastikan mereka tidak mengganggu jalannya pertemuan ini.

出席会议后的一个傍晚，我正准备上床睡觉，急于去睡觉，因为我需要早起。
Suatu malam setelah menghadiri sebuah konferensi, saya sedang mempersiapkan untuk tidur, ingin bisa tidur karena aku harus bangun pagi.

在任何情况下，如果该网站说，它有游戏的女孩，打扮布拉茨出席会议，是没有失败。
Dalam kasus apapun, jika situs menyatakan bahwa ia memiliki permainan untuk anak perempuan, berdandan bratz hadir tanpa gagal.

汉城警方上周表示，他们正在根据出席会议的人的证词，对年轻的Cho进行正式调查。
Polisi Seoul mengatakan pekan lalu mereka meluncurkan penyelidikan resmi ke Cho muda, berdasarkan kesaksian orang-orang yang hadir pada pertemuan tersebut.

这位委内瑞拉总统说，如果他发现那名美国官员出席会议的证据，就会把他赶出国门。
Presiden Venezuela itu mengatakan dia akan mengusir pejabat Amerika itu jika terbukti menghadiri pertemuan tersebut.

因此获得的数据为了便利在网站上，进行后续导航和还旨在让出席会议的各项措施。
Data yang diperoleh dimaksudkan untuk memfasilitasi navigasi berikutnya di situs, dan juga dimaksudkan untuk memungkinkan berbagai tindakan kehadiran.