出自 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• datang dari
• muncul dari
• keluar dari

在 中文 中使用 出自 的示例及其翻译为 印度尼西亚

N说话出自天性，沉默出自智慧。
Berbicara datang dari alam, keheningan dari kebijaksanaan.

你知道以下的名言出自谁人之口吗？?
Apakah kalian tau kata-kata tersebut keluar dari mulut siapa?

第三个故事出自中国。
Cerita ketiga datang dari China.

出自阿拉伯人后裔。
Erdiri dari keturunan Arab.

出自同样的工厂。
Ini keluar dari pabrik yang sama.

他说那句话出自《圣经》，他说错了。
Saya mengatakan bahwa itu dari Alkitab dan bahwa dia salah.

还有些人说：“不会吧，基督怎么会出自加利利呢？?
Orang yang lain lagi berkata, Mungkinkah Kristus datang dari Galilea?

因為，任何東西－不管多微小－都不可能出自“虛空”。
Karena sesuatu-- tidak perduli berapa kecilnya-- tidak dapat muncul dari Ketiadaan yang Absolut.

你肯定不相信，这句话出自一个8岁小孩之口。
Tak sangka soalan itu keluar dari mulut anak yang berusia lapan tahun.

因为，任何东西－不管多微小－都不可能出自“虚空”。
Karena sesuatu-- tidak perduli berapa kecilnya-- tidak dapat muncul dari Ketiadaan yang Absolut.

当一个人看到他未来的职业生涯中，他把我们的心，一切出自于他的刀和钢包。
Ketika seorang pria melihat di dalamnya karir masa depannya, ia meletakkan hati kita ke dalam segala sesuatu yang keluar dari pisau dan sendok.

另一个出自OO社群的广为人知的方法是RationalUnifiedProcess（有时也被称之为UnifiedProcess）。
Proses lain yang terkenal telah keluar dari komunitas berorientasi objek adalah Rational Unified Process( kadang-kadang hanya disebut sebagai Unified Process).

出自信德的祈禱必拯救那病人，主會使他起來；如果他犯了罪，也必獲得赦免。
Dan doa yang lahir dari iman akan menyelamatkan orang sakit itu dan Tuhan akan membangunkan Dia; dan jika ia telah berbuat dosa, maka dosanya itu akan diampuni Yak.

你所做的每一个自由抉择都出自仅有的这两个可能思维之一：一个爱的思维或一个恐惧的思维。
Setiap pilihan bebas yang pernah kita ambil muncul dari salah satu dari kedua pikiran yang mungkin ada, pikiran akan cinta atau pikiran akan ketakutan.

尽管如此，《终结者》电影的乐趣并不是真正出自细节，坦白地说，自从一个未来的家伙生了一个以后成为拯救人类的关键的孩子以来，这些细节真让人头疼。
Namun demikian, kesenangan dari film Terminator tidak benar-benar datang dari keringat detail, yang telah sedikit berputar-putar, terus terang, sejak seorang lelaki dari masa depan menjadi bapak seorang anak yang nantinya akan menjadi ujung tombak menyelamatkan umat manusia.

境界出自体验.
Batasan dari Pengalaman.

这句话出自保罗。
Perkataan ini dari Paulus.

虽然有对于食物出自….
Sedangkan yang berasal dari makanan.

他们都出自马刺系。
Mereka semua berasal dari Palembang.

出自嬴姓，以字为氏。
Itu dinamakan huruf j( ㅈ).

不可能出自人类之手。
Itu tidak mungkin berasal dari tangan manusia.

其余球员，全部出自英格兰。
Semua pemain lainnya pun berasal dari Inggris.

应该出自一位大师之手。
Itu harusnya berasal dari tangan seorang master.

没错，他们都出自比利时。
Mereka semua berasal dari Belgia.

可能出自同一个制假窝点。
Mereka mungkin dari panti asuhan yang sama.

复活节并不是出自圣经的。
Perayaan Natal tidak berasal dari Alkitab.

传说他们出自同一个部落。
Kebetulan mereka berasal dari suku yang sama.

微软”之名，就出自艾伦。
Nama Microsoft datang dari Allen.

这一内容出自JapanNationalTourismOrganization。
Seperti yang dikutip dari Japan National Tourism Organization.

图片出自Apple.
Gambar dari apple.