Amerika bukanlah anggota International Criminal Court.
他的所作所为是刑事犯罪。
Sedangkan kafârahnya adalah hukuman atas dosa yang dilakukannya.
美国不是国际刑事法院的成员。
Amerika bukanlah anggota International Criminal Court.
國際刑事法院現有123個成員國.
Saat ini ada 124 negara anggota International Criminal Court.
拉斯维加斯警方去年重新调查了该强奸指控,但未提起刑事诉讼。
Polisi Las Vegas tahun lalu menyelidiki kembali tuduhan pemerkosaan,tetapi tidak ada tuntutan pidana yang diajukan.
作为一名前刑事诉讼律师和曾在陪审团任职的人,这是一个非常重要的信息。
Sebagai seorang bekas litigator jenayah dan seseorang yang telah berkhidmat di juri, ini adalah satu mesej penting.
刑事司法程序是一年制硕士课程,专注于犯罪学,刑法及其相互关系。
Program Keadilan Jenayah adalah Master satu tahun dan berfokus pada kriminologi, undang-undang jenayah dan hubungan bersama mereka.
虽然这不会引起刑事指控,但这导致艾伦指派州审查员监督庞氏账户。
Walaupun tidak menyebabkan tuntutan jenayah, ini menyebabkan Allen menyerahkan pemeriksa negeri untuk mengawasi akaun Ponzi.
去年,中兴通讯支付了8.92亿美元民事和刑事处罚,并在德克萨斯州联邦法院对该活动认罪。
ZTE tahun lalu membayar$ 892 juta dalam hukuman perdata dan pidana dan mengaku bersalah di pengadilan federal di Texas sehubungan dengan kegiatan tersebut.
如果涉及联邦刑事管辖权,国务卿在批准发放奖赏之前须征得总检察长同意。
Kalau ada jurisdiksi kejahatan federal dalam permasalahannya, Menteri minta persetujuan dari Jaksa Agung sebelum membayarkan hadiahnya.
美国司法部已对波音展开刑事调查,国会正在调查波音与联邦监管机构之间的关系。
Departemen Kehakiman telah mulai sebuah penyelidikan tindak pidana terhadap Boeing, dan Kongres sedang mengkaji hubungan antara Boeing dan regulator federal.
Selain kesepakatan hari Kamis, BP mengatakan, biaya terkait tumpahan minyak sudah melebihi 42 miliar dolar,termasuk 4,5 miliar dolar penalti kejahatan.
爱丽丝的故事突显了刑事判决可能存在的差异和不公平,以及纠正这种不公正的必要性。
Kisah Alice menggarisbawahi ketidakseimbangan dan ketidakadilan yangbisa terjadi dalam menghukum terpidana, dan pentingnya memperbaiki ketidakadilan ini.
交通事故(交通事故)有时会导致刑事案件,并在实践中的法律通常是复杂的案件。
Kecelakaan lalu lintas( kecelakaan lalu lintas)kadang-kadang menyebabkan kasus-kasus kriminal, dan dalam praktek hukum adalah biasanya kasus-kasus yang kompleks.
虽然星期五的联合国决议不包含制裁,但以色列官员担心它可能会扩大国际刑事法院起诉的可能性。
Meski resolusi PBB itu tidak menetapkan sanksi, para pejabat Israel khawatir resolusi inibisa membuka kemungkinan persidangan di Pengadilan Kejahatan Internasional.
该方案包括课程在民事和刑事法律和程序,包括对柬埔寨,东盟和国际法的具体课程。
Program ini merangkumi kursus dalam undang-undang sivil dan jenayah dan program termasuk kursus khusus mengenai Undang-Undang Kemboja, ASEAN dan Antarabangsa.
刑事法官部提供的课程在犯罪现场管理,警方的惯例和程序,技术调查,少年司法系统,以及更多。
Departemen Pidana Hakim menawarkan kursus di Crime Scene Manajemen, Praktek Polisi dan Prosedur, Teknologi untuk Investigasi, Juvenile Sistem Peradilan, dan banyak lagi.
本课程适合有兴趣从事警务,安全或刑事司法部门工作或希望在硕士学位课程学习的学生。
Kursus ini sesuai untuk pelajar yang berminat bekerja dalam bidang kepolisan,keselamatan atau sektor keadilan jenayah, atau ingin belajar di peringkat Sarjana.
本课程将讨论刑事司法系统的工作方式在欧洲大陆,特别是在中东欧,以及它如何塑造社会存在。
Kursus ini akan membincangkan bagaimana sistem keadilan jenayah bekerja di benua Eropah, terutamanya di Central-Eropah Timur, dan bagaimana ia membentuk masyarakat di sana.
北爱尔兰议会通过决议,将警察和刑事司法权从伦敦转移给在贝尔法斯特的天主教-新教联合政府。
Parlemen Irlandia Utara telah menyetujui perjanjian untuk memindahkan kewenangan polisi danpengadilan kejahatan dari Inggris kepada pemerintah Katolik-Protestan di Belfast.
Aktivis Risa Hontiveros mengatakan gagasan itu bertentangan dengan komitmen internasional Filipina dan tren global untuk menaikkan, bukan menurunkan,batas usia kriminal.
成立:1923年成立,前身是“国际刑事警察委员会”,1956年更名为“国际刑事警察组织”。
Dibentuk pada tahun 1923 dengan nama International Criminal Police Commission( bahasa Indonesia: Komisi Polisi Kriminalitas Internasional), kemudian mengubah namanya pada tahun 1956.
在这些公共管理学位课程,你可以选择在执法和管理惩,刑事司法技术与社会正义的领域集中。
Dalam program gelar administrasi publik ini, Anda dapat memilih konsentrasi di bidang Penegakan Hukum danAdministrasi Pemasyarakatan, Criminal Justice Technologies dan Keadilan Sosial.
我们广泛的课程组合将帮助您了解支撑刑法和刑事司法的关键概念和理论,以及它们在实践中的运作方式。
Portfolio kursus yang luas akan membantu anda memahami konsep dan teori utama yang menyokong undang-undang jenayah dan keadilan jenayah dan bagaimana mereka beroperasi dalam amalan.
硕士受害者和刑事司法蒂尔堡大学是欧洲唯一的硕士课程和一个极少数的全球计划,专注于受害者。
The Master Victimology dan Criminal Justice di Tilburg University adalah satu-satunya program Master di Eropa dan satu dari sedikit program di seluruh dunia, dengan fokus pada victimology.
因为对大麻合法化的支持和对刑事司法制度严厉性的关切几乎同时发生了变化,很难知道先来的是什么。
Kerana sokongan untuk menyalahi undang-undang ganja dankebimbangan tentang kekerasan sistem keadilan jenayah berubah pada masa yang sama, sukar untuk mengetahui apa yang terjadi dahulu.
蒂尔堡大学的主要受害者和刑事司法是欧洲唯一的硕士课程,也是全球少数计划之一,重点是受害者。
The Master Victimology dan Criminal Justice di Tilburg University adalah satu-satunya program Master di Eropa dan satu dari sedikit program di seluruh dunia, dengan fokus pada victimology.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt