刑期 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• hukuman
• hukumannya

在 中文 中使用 刑期 的示例及其翻译为 印度尼西亚

为什么刑期是3年？?
Mengapa hukumannya hanya 10 tahun?

刑期为3至20年。
Hukumannya tiga hingga 20 tahun penjara.

世间牢狱，终有刑期。
Di dunia terpenjara, diakhiratpun terpenjara.

结果，刑期延长到了十年。
Kemudian hukuman diperpanjang sampai 10 tahun.

巴西沒有死刑，最高刑期30年。
Di Brasil, hukuman penjara maksimal 30 tahun.

可以，只要他们已经服完刑期。
Selama mereka telah selesai menjalani hukumannya.

现在，她的刑期被减到了1年。
Namun belakangan hukumannya dikurangi menjadi satu tahun.

他在说谎，目的是减少刑期。
Ia berbohong untuk mengurangi masa hukuman penjaranya.

他所面临的最高刑期是终生监禁。
Hukuman terberat yang mereka hadapi adalah penjara seumur hidup.

三年刑期将包括拘留期间度过的时间。
Hukuman tiga tahun itu termasuk waktu yang dihabiskannya selama dalam tahanan.

法官布鲁诺.柯特星期五裁定，这段时间将计入总的刑期。
Hakim Bruno Cotte memutuskan hari Jumat bahwa ini akan dipotong dari hukumannya.

随着刑期的延长，有更多的人在监狱中变老。
Ketika hukuman bertambah panjang, semakin banyak orang bertambah tua di penjara.

法官布魯諾.柯特星期五裁定，這段時間將計入總的刑期。
Hakim Bruno Cotte memutuskan hari Jumat bahwa ini akan dipotong dari hukumannya.

月，奥库穆被认定有罪，但具体刑期难以裁定。
Pada bulan Desember, Okumu dinyatakan bersalah, tetapi hukuman spesifik sulit ditentukan.

我们将改革强制性最低刑期并关闭私人监狱和拘留中心。
Mereformasi hukuman minimum wajib dan menutup penjara-penjara dan pusat penahanan privat.

刑期从4个月到12年不等，平均刑期为3年零11个月。
Lamanya hukuman berkisar dari empat bulan hingga dua belas tahun, dengan jangka rata-rata tiga tahun dan sebelas bulan.

当她的第一个一年刑期结束后，她没有被释放，而是被送到了一系列的洗脑中心。
Ketika hukuman setahunnya berakhir, dia tidak dibebaskan, tetapi malahan dikirim ke sebuah pusat pencucian otak.

但這兩名反對派領袖只會在監獄服刑30年，這是尼加拉瓜法律允許的最長刑期。
Kedua pemimpin oposisi hanya akan menjalani 30 tahun penjara, karena itu adalah maksimum yang diizinkan dalam hukum Nikaragua.

提前释放囚犯是奥巴马为了纠正被他视为不合理的过长强制性最低刑期所作的努力的一部分。
Pembebasan lebih awal itu merupakan bagian dari upaya Obama untuk memperbaiki apa yang dianggapnya hukuman minimum wajib yang lama.

罗斯目前正在监狱服刑，刑期10年，罪名是策划攻击行动，其中包括从未实施的计划杀害威尔克斯。
La Rose sekarang ini menjalani hukuman penjara 10 tahun karena merencanakan serangan, termasuk membunuh Vilks, rencana yang tidak pernah terwujud.

预计17岁的第六名嫌犯将在少年法庭受审，其中最高刑期为改革设施的三年。
Tersangka keenam masih berusia 17 tahun dan kemungkinan akan diadili di pengadilan remaja dimana hukuman maksimumnya adalah tiga tahun di fasilitas rehabilitasi.

刑期只要超过三年，就意味着立即监禁，因为韩国现行法律规定缓刑只允许三年以下的有期徒刑。
Hukuman lebih dari tiga tahun berarti penahanan segera karena penangguhan hukuman hanya diizinkan untuk jangka waktu hingga tiga tahun di bawah hukum Korea Selatan.

Ignatov的一项指控可能导致高达20年的监禁，而Ignatov面临四项指控，最高刑期为20年，其中一项是5年。
Tuduhan tunggal Ignatov dapat menyebabkan 20 tahun penjara, sementara Ignatova menghadapi empat dakwaan dengan hukuman maksimum 20 tahun dan satu dengan lima.

一名律师表示，巴迪和其他一些人的庭审刚刚进行几个小时就宣布休庭，下次开庭是4月28日，预计届时将宣布判决和刑期。
Seorang pengacara mengatakan setelah beberapa jam, peradilan terhadap Mohamed Badie dan terdakwa lainnya ditunda hingga 28 April, pada waktu vonis dan hukuman diperkirakan akan dijatuhkan.

作家及记者WhitleyStrieber谈及该项计划的益处时指出“泄露一份政府文件可能意味着入狱，但是刑期可能非常短。
Penulis dan wartawan Whitley Strieber telah berbicara tentang manfaat dari proyek WikiLeaks, mencatat bahwa" Bocornya dokumen pemerintah dapat berarti penjara, namun hukuman penjara untuk ini dapat cukup singkat.

但认罪协议中有项条款规定，达比在关达那摩湾服刑4年后，可至沙特阿拉伯首都利雅得一座奢华的复健中心服完剩余刑期。
Namun dalam kesepakatan itu terdapat ketetapan bahwa setelah menjalani masa hukuman 4 tahun di Guantanamo, Darbi bisa menjalani sisa masa hukumannya di pusat rehabilitasi mewah di Riyadh, Saudi.

作家及記者WhitleyStrieber談及該項計劃的益處時指出：「泄露一份政府文件可能意味著入獄，但是刑期可能非常短。
Penulis dan wartawan Whitley Strieber telah berbicara tentang manfaat dari proyek WikiLeaks, mencatat bahwa" Bocornya dokumen pemerintah dapat berarti penjara, namun hukuman penjara untuk ini dapat cukup singkat.

如果引渡到美国，孟将面临串谋欺诈多家金融机构的指控，加拿大法院周五听到，每项指控的最高刑期为30年。
Jika diekstradisi ke Amerika Serikat, Meng akan menghadapi tuduhan konspirasi untuk menipu beberapa lembaga keuangan, pengadilan Kanada mendengar pada hari Jumat, dengan hukuman maksimal 30 tahun untuk setiap dakwaan.

作家及记者WhitleyStrieber谈及该项计划的益处时指出：“泄露一份政府文档可能意味着入狱，但是刑期可能非常短。
Penulis dan wartawan Whitley Strieber telah berbicara tentang manfaat dari proyek WikiLeaks, mencatat bahwa" Bocornya dokumen pemerintah dapat berarti penjara, namun hukuman penjara untuk ini dapat cukup singkat.

作家及记者WhitleyStrieber（英语：WhitleyStrieber）谈及该项计划的益处时指出：“泄露一份政府文件可能意味着入狱，但是刑期可能非常短。
Penulis dan wartawan Whitley Strieber telah berbicara tentang manfaat dari proyek WikiLeaks, mencatat bahwa" Bocornya dokumen pemerintah dapat berarti penjara, namun hukuman penjara untuk ini dapat cukup singkat.