创下了 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• telah mencatatkan
• rekor
• mencetak
• menetapkan

在 中文 中使用 创下了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这已经看到它创下了$1.31的新高价。
Ini telah menyaksikan ia mencatatkan harga tinggi baru$ 1.31.

世界三大石油生产国，美国、俄罗斯和沙特，都创下了新的产量纪录。
Tiga produsen minyak terbesar dunia, AS, Rusia, dan Arab Saudi, telah mencatatkan rekor produksi baru.

自那以来，全球三大产油国--美国、俄罗斯和沙特--都创下了新的产量纪录。
Sejak saat itu, tiga produsen minyak terbesar dunia, AS, Rusia, dan Arab Saudi, telah mencatatkan rekor produksi baru.

在2012年，Eliud用59:25的成绩创下了半程马拉松的最佳纪录。
Pada 2012, Eliud menetapkan rekor terbaik setengah maraton dengan waktu 59.

去年，Lazada创下了一项新纪录，其东南亚最后一英里运送船队一天运送100多万件包裹。
Tahun lalu, Lazada mencetak rekor baru, dengan armada pengiriman last-mile di Asia Tenggara mengirimkan lebih dari 1 juta paket dalam sehari.

自那以后，世界三大石油生产国--美国、俄罗斯和沙特--都创下了新的产量纪录。
Sejak saat itu, tiga produsen minyak terbesar dunia, AS, Rusia, dan Arab Saudi, telah mencatatkan rekor produksi baru.

这使得特朗普与乔治·W·布什（GeorgeWBush）非常不同，乔治·W·布什为独特的总统讲话创下了新的高度（或低）。
Hal ini membuat Trump sangat berbeda dengan George W Bush, yang menetapkan tinggi baru( atau rendah) untuk pidato presiden yang khas.

加兰的提名在参议员面前放置了293天-创下了新的纪录-在它过期之前。
Pencalonan Garland ditempatkan di depan Senat selama 293 hari- menetapkan rekor baru sebelum berakhir.

这起事故创下了尼泊尔自2015年以来最为严重的登山事故。
Peristiwa itu menjadi insiden paling besar yang pernah menerjang pendaki di Nepal sejak 2015.

一对雅库特夫妇甚至创下了在-30℃的低温下最长亲吻时间（22分钟）的世界纪录。
Sebuah pasangan Yakut bahkan memecahkan rekor ciuman terpanjang di dunia( 22 menit) pada suhu- 30 derajat Celcius.

这使得杜克创下了第135周全美第一的纪录，打破了UCLA保持的最多美联社第一的次数。
Itu memungkinkan Duke mencapai rekor dengan 135 minggu di nomor 1, melanggar sebagian besar waktunya dengan UCLA.

在2020年初，比特币创下了自2012年以来的最好开局，价格上涨了22%。
Diawal tahun 2020, Bitcoin baru saja mencatat awal terbaiknya sejak tahun 2012 dengan kenaikan harga 22%.

这一预测最终得以实现，没有100%也有99%：6月25日，该货币对创下了1.1411的局部高点。
Perkiraan ini menjadi kenyataan, jika tidak sebesar 100%, maka sebesar 99%, dimana pasangan ini mencatat ketinggian lokal pada ketinggian 1.1411 pada tanggal 25 Juni.

作为对他的毅力和诚挚的回报，在接诊的第一个月，他就医治了233名病人，并创下了当月收入72000美元的记录。!
Berkat Keteguhan hati dan komitmennya, selama bulan pertama praktik dia mendapatkan 233 pasien baru dan nencetak rekor penghasilan untuk waktu itu senilai 72000 dolar dalam satu bulan!

在1954年英国大奖赛（英语：1954BritishGrandPrix）和1970年奥地利大奖赛（英语：1970AustrianGrandPrix）中，两位赛车手驾驶法拉利赛车创下了同样的最快圈速。
Pada GP Inggris 1954 dan GP Austria 1970 ada dua pembalap yang mencetak lap tercepat sama persis dengan mobil Ferrari yang mereka kendaraai.

例如，苹果公司在公司历史上创下了年度最大和最大的利润，并因其精致的服务和产品赢得了全球客户的忠诚度。
Misalnya, Apple Inc. telah mencatat keuntungan tahunan terbaik dan terbesar dalam sejarah perusahaan dan telah memenangkan loyalitas klien global karena layanan dan produknya yang disempurnakan.

虽然亚洲在亿万富翁总数方面排在欧洲和北美之后，但亚洲的人数创下了世界上任何地区财富增长最快的地区.
Meski Asia ada di posisi ketiga di belakang Eropa dan Amerika Utara dalam hal jumlah total milyarder, mereka yang dari Asia mencatat pertumbuhan kekayaan paling pesat dibandingkan wilayah manapun di seluruh dunia.

年稀土市场非常火爆，价格年内翻几番，带火了硫铵市场，一度创下了硫酸铵新高1800元/吨的成交价位。
Langka bumi pasar sangat panas, harga berbalik berkali-kali selama tahun ini, mengambil api belerang pasar, yang pernah mencapai tinggi baru dari amonium sulfat kontrak harga 1800 Yuan/ ton.

年1月--Twitter的日本和韩国用户在1月1日新年到来之际，创下了每秒3.3388万条的最高发送记录。
Januari 2013- pengguna Twitter di Jepang dan Korea mencapai rekor dengan 33.388 twit per detik dalam zona waktu mereka pada saat perayaan Tahun Baru tanggal 1 Januari.

创下了世界最快的攀登记录。
Dia mencetak rekor dunia untuk pendakian tercepat.

月11日全天，Shopee创下了超过1100万订单的历….
Selama festival belanja 11.11, Shopee mencatat lebih dari 11 juta pesanan.

据说在二战期间，反坦克狗创下了摧毁300辆德国坦克的辉煌战绩。
Selama Perang Dunia II, anti-tank anjing diciptakan kemenangan gemilang yang sudah menghancurkan 300 tank Jerman.

威尼斯国际大学是致力于高等教育创下了新标准的非营利性大学。
Tentang Virginia International University VIU adalah universitas non-profit berkomitmen untuk menetapkan standar baru dalam pendidikan tinggi.

年举行的记者招待会时间创下了空前的4个小时40分钟的记录。
Konferensi pers pada tahun 2008 mencatat rekor berlangsung selama empat jam 40 menit.

工资也创下了自2009年中期大衰退结束以来的最大单月涨幅。
Upah juga mencatat kenaikan satu bulan terbesar sejak akhir resesi besar pada pertengahan 2009.

在美洲，增长率比去年高出20%，这也标志着连续第六年创下了新的纪录。
Di Amerika, tingkat pertumbuhan mencapai 20% lebih dari tahun sebelumnya yang juga menandai tingkat rekor baru untuk tahun keenam berturut-turut.

再后来又增加了一个物种-日本的傻瓜，其中峰创下了高峰，钻石总是胜过。
Namun kemudian menambahkan lagi satu spesies- bodoh Jepang, di mana puncak yang mencapai puncak dan berlian selalu mengalahkan.

油价创下了自1991年海湾战争以来的最大单日涨幅，上涨了20%，但随后回落。
Harga minyak tercatat mengalami kenaikan tertinggi sejak Perang Teluk 1991, yakni naik 20 persen, namun jatuh kembali kemudian.

美元走软，在去年创下了自2003年以来的最大年度跌幅，推动金价在2017年上涨逾13%。
Dollar yang melemah, mencatat penurunan tahunan terbesarnya sejak tahun 2003 yang lalu, telah mengangkat emas lebih dari 13 persen pada 2017.