到日本 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ke jepang
• ke jepun

在 中文 中使用 到日本 的示例及其翻译为 印度尼西亚

日前兩人更飛到日本慶祝結婚一周年。
Keduanya pergi ke Jepang untuk merayakan satu tahun anniversary pernikahan.

所以我问卖家是否他邮寄到日本。
Saya tulis pesan ke penjualnya apakah bisa kirim ke Indonesia.

它还拥有国际航班到日本：福冈，名古屋，大阪和东京。
Ini juga memiliki penerbangan internasional ke Jepang: Fukuoka, Nagoya, Osaka, dan Tokyo.

例如，交换节目到日本或带到澳大利亚参加大使馆的活动，”安德里说。
Misalnya program pertukaran pelajaran ke Jepang atau dibawa ke Australia untuk acara ke kedutaan besar, kata Andrie.

北Sulawesi省不断出口木鱼到日本，因为那个国家的需求很高。
Provinsi Sulawesi Utara( Sulut) terus mengekspor ikan kayu ke Jepang karena permintaan cukup tinggi dari negara tersebut.

在夏恩先生22歲那年，他來到日本，便開始在他的小公寓裡教起英文。
Pada usia 22 tahun, setelah pindah ke Jepang, beliau mulai mengajar kelas-kelas bahasa Inggris dari apartemennya yang kecil di Tokyo.

只有到日本外國遊客（臨時訪客簽證），可以使用此證。
Hanya pengunjung asing ke Jepang( dengan visa kunjungan sementara) bisa menggunakan pass tersebut.

美国为遏制中国军队所采取的主要战略是顺着中国沿海岛屿建立一道从马来西亚延伸到日本的环形防线。
Strategi Amerika yang berlaku untuk melawan militer China melibatkan pembentukan batas yang membentang melalui pulau-pulau di lepas pantai China dari Malaysia ke Jepang.

年，苏联与纳粹德国签订了互不侵犯条约，使得犹太人从欧洲到日本的交通变得极为困难。
Pada 1939, Uni Soviet menandatangani pakta non-agresi dengan Jerman Nazi, yang mendatangkan orang-orang Yahudi dari Eropa ke Jepang yang jauh lebih sulit.

我们有优势的价格在这些产品中，我们的产品60％以上出口到日本，欧洲。
Kami memiliki harga keuntungan dalam produk ini, lebih dari 60% dari produk kami yang diekspor ke Jepang, Eropa.

我是上个星期才到日本的，还没习惯日本的生活。
Saya baru tiba di Jepang minggu lalu, jadi saya belum terbiasa dengan kehidupan di Jepang..

马爹利的名声在此后十年散播世界各地，并首次出口到日本及印尼、越南和韩国等亚洲市场。
Kemasyhuran Martell ini menyebar secara internasional selama sepuluh tahun ke depan, dengan ekspor pertama tiba di Jepang dan pasar Asia lainnya, seperti Indonesia, Vietnam dan Korea.

据报道，通过这笔投资，苹果将把LCD订单从中国转移到日本。
Investasi ini pun disebut sebagai langkah Apple untuk memindahkan pesanan panel LCD-nya dari China ke Japan Display.

虽然没有种子，但他们推翻了从中国到日本的其他优秀配对。
Meski tidak diunggulkan, mereka melibas pasangan unggulan lain dari Cina hingga Jepang.

如何玩網絡遊戲現在，我們將移動到日本，在那裡他住一男孩，女孩，火，水，準備踏上危險的冒險。
Cara bermain game online Sekarang kita akan pindah ke Jepang, di mana dia tinggal seorang anak-anak- api dan air, bersiap-siap untuk memulai petualangan yang berbahaya.

在被詢問時，男人表示他到日本是為了談生意，這是他當年第3次造訪日本了。
Interogasi yang berjalan lama membuat pria ini sangat marah, dia bilang kalau dia ke Jepang untuk berbisnis perjalanan itu adalah perjalanan ketiga kalinya dia ke Jepang dalam 1 tahun.

它在整个太平洋地区广泛存在，从南美洲到日本，但被认为是新西兰和澳大利亚的原产地，主要生长在东部海岸线和河口。
Ia didapati secara meluas di seluruh rantau Pasifik dari Amerika Selatan ke Jepun tetapi dianggap berasal dari New Zealand dan Australia, di mana ia tumbuh terutamanya di sepanjang pantai timur dan di muara.

他说：“我将于9月到日本出席航天业大会，我希望届时可以看到近乎完成的飞行车，我们将在今年杪带回来。
Saya akan ke Jepang pada September untuk Konferensi Penerbangan, dan saya berharap bisa melihat mobil( terbang) yang hampir lengkap yang akan kami bawa kembali menjelang akhir tahun ini," katanya.

它在整個太平洋地區廣泛存在，從南美洲到日本，但被認為是新西蘭和澳大利亞的原產地，主要生長在東部海岸線和河口。
Ia didapati secara meluas di seluruh rantau Pasifik dari Amerika Selatan ke Jepun tetapi dianggap berasal dari New Zealand dan Australia, di mana ia tumbuh terutamanya di sepanjang pantai timur dan di muara.

所以如果這是你第一次到日本旅遊，又不想為了該買什麼而煩惱，那就從這5種零食中挑個來買，保證你不會絕對不會出錯！!
Jadi, jika ini kali pertama Anda pergi ke Jepang dan Anda tidak mau pusing ingin membeli apa, beli saja 5 makanan ringan ini dan saya jamin Anda tidak akan salah pilih!

他说：“我将于9月到日本出席航天业大会，我希望届时可以看到近乎完成的飞行车，我们将在今年杪带回来。
Saya ke Jepang September nanti untuk Konferensi Penerbangan dan saya berharap bisa melihat mobil( terbang) yang hampir lengkap yang akan kami bawa pulang menjelang akhir tahun ini.

鈴木回到日本之前拍了一張與小野田的合照，說服日本政府表示這位中尉還活著，最後成功帶著日本代表團從魯邦島接回小野田。
Suzuki mengambil foto dirinya bersama dengan Onoda sebelum ia kembali ke Jepang, membawa bukti kepada pemerintahan Jepang bahwa letnan Onoda masih hidup dan akhirnya berhasil membawa delegasi Jepang untuk membawa pulang dari Lubang, Filipina.

但是除了少數冒險的西方人徘徊到日本學習Naikan，或者曾經參加北美和歐洲的課程之外，很少有西方人經歷和探索這種日本的自我反思實踐。
Tapi dengan pengecualian sejumlah kecil orang Barat petualang yang mengembara ke Jepang untuk belajar Naikan, atau yang telah mengikuti program di Amerika Utara dan Eropa, Barat beberapa telah mengalami dan mengeksplorasi praktik Jepang refleksi diri.

它在整个太平洋地区广泛存在，从南美洲到日本，但被认为是新西兰和澳大利亚的原产地，主要生长在东部海岸线和河口。
Ini ditemukan secara luas di seluruh wilayah Pasifik dari Amerika Selatan ke Jepang tetapi dianggap asli ke Selandia Baru dan Australia, di mana ia tumbuh terutama di sepanjang garis pantai timur dan di muara.

传输速率较典型宽频连线大约快一万倍的“网格”（grid），能于不到两秒钟内将滚石合唱团的全部歌曲从英国传送到日本。
Pada kecepatan 10.000 lebih cepat dari koneksi pita lebar," the grid" dapat mengirimkan seluruh katalog Rolling Stones dari Inggris ke Jepang kurang dari dua detik.

這個就是誤解啦！台語和國語都會誤解，何況是印度話、巴利文，傳到台灣，再傳到日本，就變成「狗留孫」了。
Bahasa Taiwan dan Bahasa Mandarin pun bisa salah kaprah, apalagi Bahasa India, Bahasa Pali, tersebar ke Taiwan, kemudian tersebar lagi ke Jepang, berubah menjadi" Gou Liu Sun".

最艰难的时刻来到了，这艘轻型船的最长航程从日本飞越太平洋到日本，经过恶劣的天气系统，这使得5天的跋涉艰巨。
Momen terberat datang ketika kapal ringan itu akan menerbangkan kaki terpanjang di atas Samudra Pasifik dari Jepang ke Hawaii- perjalanan 5 yang melelahkan melalui sistem cuaca buruk.

他們是生活在日本的韓國人，雖然這對父母在戰爭期間被帶到日本（戰爭結束后再也無法回國），但他們的孩子從小就具有日本公民身份，直到有人提醒他們，他們並不完全是日本公民。
Mereka adalah warga Korea yang tinggal di Jepang dan saat kedua orang tuanya dibawa ke Jepang ketika perang( dan akhirnya tidak bisa kembali), anak-anak mereka dibesarkan sebagai warga Jepang- sampai mereka sadar kalau mereka bukan orang Jepang..

尽管我们大多数人认为欧洲人使用“野蛮人”一词，但有时候这个品牌已经被拒绝了：在16世纪葡萄牙人到日本的时候，日本人开始称葡萄牙nanban或“来自南方的野蛮人”。
Meskipun kita kebanyakan berpikir tentang orang Eropa menggunakan istilah" barbar," kadang-kadang label telah dikembalikan pada mereka: Setelah kedatangan Portugis ke Jepang pada abad ke-16, Jepang mengambil untuk memanggil Portugis nanban, atau" Barbarian dari Selatan.".

鱼运到日本时.
Ekspor ikan ke jepang.