到最后一刻印度尼西亚是什么意思

我学会了永不言弃，坚持工作到最后一刻。

Saya telah belajar untuk tidak pernah mundur dan terus bekerja sampai saat terakhir.

乌尔苏亚严明的纪律执行到最后一刻。

Kedisiplinan Luis Urzua yang tegas dilaksanakan sampai detik terakhir.

只有爱决定留在岛上，它要坚持到最后一刻。

Cinta bersikeras bahwa dia akan tinggal di pulau itu hingga menit terakhir.

我会将这一责任履行到最后一刻。

Akan memikul tanggung jawabnya sampai titik terakhir.

我学会了永不言弃，坚持工作到最后一刻。

Saya sudah belajar untuk tidak pernah menyerah danterus bekerja keras hingga momen-momen terakhir.

罗兰抑制住汹涌的思绪，低声说，“我会陪她到最后一刻。

Roland harus menahan pikirannya bergelombang dan berbisik,'' Saya akan tinggal di sini danmenemaninya sampai saat terakhir.''.

就像穆里尼奥所说的，他想要看到我战斗，我会战斗到最后一刻，因为我想留在这为曼联效力。

Seperti yang mana Jose katakan, dia ingin melihat saya berjuang,dan saya akan berjuang sampai detik terakhir karena saya ingin berada di sini.

现在，我必须为任何结果做好准备，但我会争取到最后一刻。

Sekarang saya harus bersiap untuk hasil apa pun, namun saya akan berjuang hingga menit terakhir.

其他研究指出，那些倾向于将任务放到最后一刻的人可能比同龄人有更低的自尊。

Penelitian lain menunjukkan bahwa orang yang cenderung menunda tugas sampai saat-saat terakhir mungkin memiliki self esteem yang lebih rendah.

虽然拆除教堂的可以随时来完成，我相信上帝会等到最后一刻，使广大可以保存。

Meskipun penghapusan gereja dapat dicapai setiap saat,saya yakin bahwa Tuhan akan menunggu saat-saat terakhir sehingga mayoritas dapat diselamatkan.

抢救到最后一刻.

Menyelamatkanku di saat terakhir.

战斗到最后一刻！”!

Berjuanglah sampai detik terakhir!

荣耀就是战斗到最后一刻。

Kebanggaannya adalah berjuang hingga akhir.

我们知道曼联会拼搏到最后一刻。

Kami tahu Napoli akan berjuang sampai akhir.

每个人都努力工作到最后一刻。

Semua orang sudah bekerja keras sampai akhir.

没有到最后一刻，没有人会知道结果。

Sampai detik terakhir, tidak ada yang tahu hasilnya.

但他到最后一刻跌落了下来。

Saat itu, dia terjatuh di menit-menit akhir.

我学会了永不言弃，坚持工作到最后一刻。

Saya sudah belajar untuk belum pernah mundur serta terus kerja hingga saat paling akhir.

切尔西目前状态良好，但我们会战斗到最后一刻。

Chelsea memang dalam bentuk terbaik tapi kami akan berjuang sampai akhir.

在足球领域，没什么值得放弃，你必须战斗到最后一刻。

Dalam sepakbola, tidak ada yang diberikan, Anda harus berjuang sampai akhir.

他再次誓言将与前国务卿希拉里·克林顿拼争到最后一刻。

Sementara itu dia sekali lagi berjanji untukbersaing melawan mantan Menteri Luar Negeri Hillary Clinton sampai babak terakhir.

我知道我这个赛季的表现不是很好，但是我会战斗到最后一刻。

Saya tau bahwa musim ini sangat berat untuk saya, tapi saya akan bertarung hingga akhir musim.

在足球场上，没有什么东西是送给你的，任何时候都要战斗到最后一刻。

Dalam sepakbola, tidak ada yang diberikan, Anda harus berjuang sampai akhir.

对于没能赢球或平局我有些伤心，但我们要继续前进，继续工作，看到积极的一面，战斗到最后一刻。

Sedih kami tidak mendapatkan kemenangan atau hasil imbang, tetapi kami harus terus mendorong, bekerja dan mengambil hal-hal positif,berjuang sampai akhir.

利物浦上个赛季和这个赛季所做的一切，都是因为他们拥有难以置信的能力和天赋，他们会战斗到最后一刻。

Apa yang dilakukan Liverpool musim lalu dan musim ini karena mereka memiliki kualitas dan bakat luar biasa untukberjuang hingga akhir.".

抢救到最后一刻.

Diselamatkan pada detik terakhir.

我们会努力到最后一刻解决这个问题，但请放心，如果有必要，我们会去世界上每一个法庭。

Kami akan mencoba yang terakhir, menit terakhir untuk menyelesaikan masalah tetapi biarkan mereka diyakinkan, jika perlu kami akan pergi ke setiap pengadilan di negeri itu, di sekitar dunia.

埃里克等到最后一刻，直到那支军队已经没有时间反应了，这时他才在他头顶舞动起他的连枷，把它朝着战场上抛了过去。

Erec menunggu sampai saat-saat terakhir, sampai pasukan itu tidak punya waktu untuk bereaksi; lalu memutar cambuk itu tinggi di atas kepala dan menghempaskannya di sekitar medan pertempuran.

从你踏上球场到最后一刻的那一刻，保持你的冷静，这并不容易，”前世界第四，他在1996年进入了温布尔登半决赛。

Untuk menjaga ketenangan Anda seperti itu, terlihat dari saat Anda melangkah ke lapangan ke titik terakhir, tidak mudah," tambah mantan nomor empat dunia, yang mencapai semifinal Wimbledon pada 1996.

我们会等到最后一刻才做出决定。

Kami akan menunggu hingga detik-detik terakhir untuk membuat keputusan.