Hingga saat ini, belum ada yang bisa membuatku berpaling.
但耶穌總會領我走出那悲傷的時刻。
Tetapi selalu danselalu Yesus membawa saya melewati masa-masa kesedihan ini.
在那些时刻中你的表情说明了一切。
Pada ketika itu, ekspresi anda menceritakan segala-galanya.
纪念刻谁屠杀了韩国军队的人的名字。
Memorial mengukir nama orang-orang yang dibantai oleh tentara Korea.
所有这些表明圣经认为生命开始于受孕那一刻。
Semua ini menunjuk pendirian Alkitab bahwa hidup dimulai pada saat pembuahan.
有那么一刻,他们忘记了他们处于死亡的阴影中。
Kelompok itu lupa bahwa mereka baru saja di ambang kematian.
今天,我们默哀片刻,纪念他的生活和工作。
Hari ini, kami menyaksikan momen sunyi untuk menghormati kehidupan dan pekerjaannya.
和它一起的,还有块刻着SpaceX公司6000名员工名字的铭牌。
Ditambah, sebuah plakat yang diukir dengan 6.000 nama karyawan SpaceX.
我們知道,人生中80%最具決定性的時刻,發生於35歲前。
Studi membuktikan kalau 80% momen yang paling menentukan masa depan terjadi sebelum usia 35 tahun.
虽然大多数加密货币共享一组共同的属性,但它们不是刻在石头上。
Sementara sebagian besar mata uangkripto berbagi seperangkat properti umum, mereka tidak diukir di batu.
位於阿拉斯加西南岸的倫納雷克考古遺址,保存了一個凍結在時光中的重大時刻。
Situs arkeologi Nunalleq di pesisirbarat daya Alaska mengawetkan sebuah momen yang dibekukan oleh waktu.
虽然大多数加密货币共享一组共同的属性,但它们不是刻在石头上。
Sementara sebagian besar mata uang kripto berbagi seperangkat sifat yangsama, mereka tidak diukir di batu.
这些感受之一--幸福、不幸、或者无所谓幸福或不幸--会每时每刻伴随着我们轮回的存在。
Salah satu dari rasa-rasa ini- bahagia, tak bahagia, atau tawar-akan terus menyertai setiap saat dalam keadaan samsara kita.
这是更准确地表达六度的探索之旅,而不是戒律刻在岩石上。
Hal ini lebih akurat untuk mengekspresikan paramita sebagai perjalanan eksplorasi,bukan sebagai perintah diukir di batu.
讓我印象最深刻的事情之一就是RepsolHonda車隊的反應能力,提供你所要求的。
Salah satu hal yang paling mengesankan bagi saya adalah kapasitas reaksi tim Repsol Honda untuk memberikan apa yang saya minta.
抓住他们!不要推迟到明天-甚至在接下来的一个小时内-你可以享受这一刻,今天在。
Jangan menunda sampai besok- atau bahkan satu jam berikutnya-apa yang Anda dapat menikmati hari ini, saat ini.
让我印象最深刻的事情之一就是RepsolHonda车队的反应能力,提供你所要求的。
Salah satu hal yang paling mengesankan bagi saya adalah kapasitas reaksi tim Repsol Honda untuk memberikan apa yang saya minta.
那一刻,当我所知道的关于艺术的一切都飞出窗外,我面对着一些新的,完全不同寻常的东西。
Saat itu adalah ketika semua yang saya ketahui tentang seni terbang keluar jendela dan saya dihadapkan dengan sesuatu yang baru dan sepenuhnya tidak konvensional.
通过日常活动减慢和发展正念,使我们能够更多地享受每一刻-生活,但这些个人时刻的组合??
Melambatkan danmembangunkan kesedaran melalui aktiviti harian membolehkan kita menikmati setiap saat lebih banyak- adalah kehidupan tetapi gabungan momen-momen individu ini?
老者片刻后才有了反应,他缓缓掀开被子,挪到床边,直视大主教。
Butuh beberapa saat sebelum orang tua menunjukkan reaksi, ia perlahan-lahan mengangkat selimut nya, pindah ke tempat tidur dan melihat ke arah Uskup Agung.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt