到 地上 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ke tanah
• ke bumi
• ke lantai
• ke dunia

在 中文 中使用 到 地上 的示例及其翻译为 印度尼西亚

长颈鹿宝宝出生时会从6呎的高度摔到地上。
Bayi jerapah terlahir dengan cara jatuh ke tanah dari ketinggian 6 kaki.

耶稣到地上来主要是为真理作见证.
Tuhan Yesus datang ke bumi, khusus bersaksi untuk kebenaran.

不要让燃烧的瓶子掉到地上。
Jangan sampai air botol tumpah ke lantai.

玩家有三個生命，當一個人掉到地上時失去。
Pemain memiliki tiga nyawa yang hilang ketika salah satu tokoh jatuh ke tanah.

即使这样，天父仍差遣爱子到地上，降生为婴孩。
Meskipun demikian, sang Bapak mengutus Putra-Nya ke bumi untuk dilahirkan sebagai bayi manusia.

二千年前，神来到地上，成为一个人。
Dua ribu tahun lalu, Tuhan datang ke dunia, mengambil rupa seorang manusia.

玩家有三个生命，当一个人掉到地上时失去。
Pemain memiliki tiga kehidupan yang hilang ketika salah satu tokoh jatuh ke tanah.

如果我扔了一个球，它会掉到地上。
Saat kita melemparkan bola, bola itu akan jatuh ke tanah.

有时也到地上寻找食物。
Juga sering terlihat di atas tanah mencari makanan.

容易掉到地上。
Mudah meresap ke dalam tanah.

把门打开，跳到地上。
Buka pintu dan melompat ke bawah.

然而如果我們接住球，它就不會掉到地上。
Jika kita menangkap bola itu, ia tidak akan turun sampai bawah.

那辆汽车猛然摔到地上，带走了它可能有的任何未来。
Mobil jatuh ke tanah, mengambil masa apapun itu mungkin punya dengan itu.

這就像你扔了一個越來越快的棒球一樣瘋狂，永遠不會掉到地上。
Ini sama gilanya seperti melempar bola bisbol yang terus semakin cepat dan cepat, tidak pernah jatuh kembali ke tanah.

基督曾來到地上並只這一次將他自己獻上來償還我們的罪。
Kristus datang ke bumi untuk mempersembahkan diri sekali dan hanya sekali saja untuk membayar dosa-dosa kita.

她一把搂住韦斯莱先生的脖子，《预言家日报》从她无力的手中滑落到地上。
Dia merangkul leher Mr Weasley, dan Daily Prophet terjatuh dari tangannya yang lemas ke tanah.

我们的科学老师立刻跑过去，从他手中抢过一把枪，把他摁到地上。
Guru sains kami langsung lari ke arah dia, merampas pistolnya dan mendorong tubuhnya ke lantai.

魔鬼被摔到地上且极具攻击性，“因为魔鬼知道自己的时间不多了”（12：12）。
Iblis dilemparkan ke bumi dan ia menyerang dengan agresif karena ia tahu, bahwa waktunya sudah singkat( ayat 12).

接下来将是被提，然后耶稣和他的教会将再次降临到地上统治一千年。
Hal ini akan diikuti oleh pengangkatan gereja, dan kemudian Yesus serta gereja-Nya akan kembali ke dunia untuk memerintah selama seribu tahun.

為何蘋果會掉到地上，月球卻不會掉到地球上來？?
Kalau apel yang lepas dari ranting jatuh ke bumi, mengapa bulan tidak jatuh ke bumi?.

當時他想：『這棵樹長滿了水果，但連一粒都沒有掉到地上。
Kemudian ia berpikir: Pohon ini penuh dengan buah tetapi tidak ada buah yang jatuh ke tanah.

第五位天使吹號，我就看見一個星從天落到地上。
Malaikat yang kelima meniup nafirinya, lalu aku melihat sebuah bintang jatuh dari langit ke bumi.

沒有人知道那一時辰，神的兒子再來到地上。
Tidak ada seorang pun yang tahu hari atau jamnya ketika Anak Allah datang kembali ke dunia.

這就像你扔了一個越來越快的棒球一樣瘋狂，永遠不會掉到地上。
Ini seperti gila seolah-olah awak melemparkan bola besbol yang semakin pantas dan cepat, tidak pernah jatuh ke tanah.

这就确实是福音，好消息，所有曾经从天上到地上的当中最好的。
Ini sungguh benar-benar Injil, kabar baik, yang terbaik dari semua yang pernah turun dari sorga ke bumi.

墨西哥运输部门在其网站上说:“在(飞机)起飞显然遭遇了问题,扑到地上。
Departemen transportasi Meksiko mengatakan di situs webnya bahwa selama take-off( pesawat) tampaknya mengalami masalah dan menyelam ke tanah.

但是當你離開他們的那一刻，你就會撞到地上。
Tetapi ketika kamu berjalan menjauh dari mereka, kamu akan jatuh ke tanah.

沒有人知道那一時辰，神的兒子再來到地上。
Tidak ada seorangpun yang tahu akan hari maupun jamnya kapan Anak Allah akan datang kembali ke bumi.