制订 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• membuat
• menetapkan
• pengembangan
• merumuskan
• menyusun
• dibuat
• ditetapkan
• mengembangkan

在 中文 中使用 制订 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们制订标准！!
Kita buat standarnya!

和孩子一起制订时间表.
Buat jadwal bersama anak.

考虑过所有这些，我开始制订计划。
Melihat kondisi demikian, saya mulai menyusun rencana.

帮助孩子制订计划.
Bantu anak membuat perencanaan.

储蓄，消费和投资计划将要制订。
Tabungan, pengeluaran, dan rencana investasi harus dibuat.

今天我要制订计划。
Hari ini saya mau membuat rencana.

各国应制订有效的环境立法。
Negara harus memberlakukan undang-undang lingkungan yang efektif.

让你的孩子们制订自己的规则。
Biarkan anak-anak membuat aturannya sendiri.

他们一同制订规则--而且他们获利。
Bersama mereka membuat aturan-aturan- dan mereka membuat laba.

更好的办法是制订90天的冲刺目标。
Metode yang lebih baik adalah menetapkan tujuan sprint 90 hari.

注意：制订这些规则是为了确保你和其他露营者的安全。
Ingatlah bahwa peraturan ini dibuat untuk menjaga Anda dan pekemah lain aman.

你就会愿意制订“不切实际”的目标。
Anda akan bersedia untuk menetapkan tujuan yang sangat" tidak realistis".

广告欧盟记者来影响政策制订和欧洲的决策者。
Beriklan dengan Uni Eropa Reporter untuk mempengaruhi para pembuat kebijakan dan keputusan Eropa.

与《京都议定书》不同，《巴黎协定》未对温室气体减排制订明确目标。
Berbeda dengan Protokol Kyoto, Perjanjian Paris tidak merumuskan target emisi spesifik negara.

没有哪个社会可以制订一部永远适用的宪法，甚至一条永远适用的法律。
Tidak ada masyarakat yang dapat membuat konstitusi yang kekal, atau bahkan undang-undang yang kekal.

我们制订了几个假设有关的动机，导致她不信任。
Kami telah dirumuskan beberapa hipotesis tentang motivasi-motivasi yang menyebabkan dia untuk ketidakpercayaan.

约翰·列农曾说：“生活是在我们忙于制订其他计划时所发生的一切。
John Lennon berkata, Hidup adalah segala sesuatu yang terjadi saat kita sibuk menyusun rencana-rencana lain.

他人，制订一个“俄罗斯方块发挥在网上免费”在互联网上查询，选择“改变游戏规则的房间。
Lainnya, merumuskan permintaan di Internet" Tetris bermain online secara gratis", pilih ruang permainan berubah.

A．根据本国情况执行和／或进一步制订政策和措施，诸如：.
Menerapkan dan/ atau mengembangkan kebijakan dan tindakan lebih lanjut, tergantung pada keadaan nasional, misalnya.

然后，您将能够使用您的分析，以调查可能的解决方案，并制订政策建议。
Anda kemudian akan dapat menggunakan analisis Anda untuk menyelidiki kemungkinan solusi dan merumuskan rekomendasi kebijakan.

甘迺迪被谋杀的一个月内，Bilderbergers再次开会，制订他们的计划。
Dalam satu bulan setelah pembunuhan Kennedy, Bilderbergers bertemu kembali untuk merumuskan rencana mereka.

英国伦敦警方20日发表声明说，警方已制订确保圣诞与新年期间公共活动安全的具体方案。
Kepolisian Inggris kemarin mengatakan, pihaknya telah membuat rencanan konkret untuk menjamin keamanan publik selama liburan hari Natal.

他负责制订并落实地区安全计划，帮助以色列和巴勒斯坦人双方执行中东和平协议。
Ia ditugasi merancang dan melaksanakan rencana keamanan regional untuk membantu Israel dan Palestina melaksanakan persetujuan perdamaian Timur-Tengah.

她的背景包括在金融、M&A以及策略制订和实施领域的30年职业生涯。
Beliau memiliki pengalaman lebih selama 30 tahun di bidang Keuangan, M A, dan pengembangan dan implementasi strategi.

这些资讯有助公关专业人士了解他们的目标媒体，并有助制订策略性传播计划。
Informasi ini membantu tenaga humas profesional untuk memperoleh pengetahuan tentang media yang menjadi target mereka dan mendukung pengembangan rencana komunikasi strategis.

美国总统布什说，他和他的国家安全班子在制订新的伊拉克战略方面在取得有效进展。
Presiden Bush mengatakan ia bersama tim keamanan nasionalnya membuat kemajuan baik dalam menyusun strategi baru di Irak.

万国邮盟（万国邮政联盟）为邮政服务制订国际规则，提供技术援助，促进邮政事务方面的合作。
UPU( Global Pos Serikat): Menetapkan peraturan internasional untuk layanan pos, menyediakan bantuan teknis dan mempromosikan kerjasama dalam hal pos.

应当制订适当模式通过《公约》的相关机构落实这些活动，同时考虑到《公约》第六条；.
Modalitas yang memadai harus dikembangkan untuk kegiatan-kegiatan ini untuk dilakukan melalui badan-badan Konvensi yang relevan, dengan mempertimbangkan Pasal 6 Konvensi;

当生产商标示某种水是供给婴儿，这些水必须符合环境保护局针对自来水制订的同样的标准。
JIka produsen sudah melabel bahwa produknya ditujukan untuk bayi, air tersebut harus memiliki kualitas yang sama dengan standard air ledeng yang ditetapkan Agen Perlindungan Lingkungan.