剩下的时间 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• waktu yang tersisa

在 中文 中使用 剩下的时间 的示例及其翻译为 印度尼西亚

看这剩下的时间。
Perhatikan waktu yang tersisa.

这是关于在剩下的时间里努力实现我们的目标。
Ini tentang mencoba mencapai tujuan kami di waktu yang tersisa.

剩下的时间：.
Waktu yang tersisa:.

我们剩下的时间也许没有我们想的那么多。
Bahwa kita mungkin punya waktu tak sebanyak seperti yang kita pikirkan.

委内瑞拉在今年剩下的时间里将欠下近50亿美元。
Venezuela berutang hampir USD 5 miliar untuk sisa tahun ini.

我们剩下的时间最好用来休息。
Karena waktu yang tersisa lebih baik digunakan untuk istirahat.

剩下的时间，先生。
Masih ada waktu, pak.

早餐为你一天剩下的时间做准备。
Sarapan mempersiapkan Anda untuk sisa hari.

但事实是他将错过这个赛季剩下的时间。
Dan sekarang dipastikan dia akan melewatkan sisa musim ini.

在本赛季剩下的时间里，我们只是想做同样的事情，继续这样下去。
Untuk sisa musim ini, kami hanya ingin melakukan hal yang sama dan melanjutkan seperti itu.

建议剩下的时间花在旧上海的散步上，这在摩天大楼后面几乎看不到。
Sisa waktu direkomendasikan untuk dihabiskan berjalan-jalan di Shanghai tua, yang hampir tidak terlihat di belakang gedung pencakar langit.

剩下的时间可以包括批准的研究生协调员同源课程（例如，在教育学，心理学，或计算机科学）。
Jam tersisa dapat mencakup program serumpun( misalnya, dalam pendidikan, psikologi, atau ilmu komputer) yang disetujui oleh koordinator pascasarjana.

在那之后，两个队在剩下的时间里都不能重写比分。
Namun tak ada lagi yang bisa dilakukan oleh kedua tim di sisa waktu tersebut.

剩下的时间是我自己的――我可以读书，写文章，作研究，或者去散散步。
Sisa waktunya untuk saya sendiri, bisa membaca, menulis, melakukan riset, atau pergi jalan-jalan sore.

今年剩下的时间里，美国的对外贸易数据将会变得更糟，因为在主要零售季，进口商品的销量还会有所上升。
Angka perdagangan luar negeri AS akan memburuk sepanjang sisa tahun ini, karena akan mencerminkan peningkatan penjualan barang impor selama musim ritel utama.

如果您剩下的时间是30分钟，请在30分钟内完成您的演示。
Jika anda punya waktu 30 menit, silahkan berlatih agar bisa selesai dalam 15 menit.

今年剩下的时间里，我无法适应自行车，找到能让我速度的环境以及我知道的骑行方式。
Pada sisa musim ini saya tidak dapat beradaptasi dengan motor dan menemukan pengaturan yang bisa memberikan saya kecepatan, serta cara berkendara yang saya tahu, Pedrosa menuturkan.

你让我全面了解Traumarama，现在我将在今天剩下的时间里考虑一下。
Anda membuat saya mendapatkan semua pemikiran tentang Traumarama dan sekarang saya akan memikirkan hal ini sepanjang sisa hari itu.

我认为第一个想法是他将在本赛季剩下的时间里被租借。
Saya pikir ide utama adalah ia akan dipinjamkan untuk sisa musim ini.

月份，联合国发起了一项呼吁9.51亿美元帮助罗辛亚难民在今年剩下的时间里，但其资金不到20％。
Pada Maret, PBB meluncurkan permintaan bantuan 951 juta dolar AS untuk membantu pengungsi Rohingya untuk sisa tahun ini, tetapi kurang dari 20 persen yang diberikan.

那个商人问道：“那么，你今天剩下的时间做什么？”.
Pengusaha itu kemudian bertanya," Jadi, apa yang Anda lakukan untuk sisa hari ini?".

投资者对地缘政治风险已经麻木了；但是，在今年剩下的时间里，我看到了更大的焦点。
Investor telah peka terhadap risiko geopolitik; tetapi, untuk sisa tahun ini saya melihat ini memiliki fokus yang lebih besar.

自1914年以来，末世的征象清楚可见，因此剩下的时间必然很短了。
Tanda ini telah nyata sejak 1914, maka, waktu yang tertinggal pasti sangat singkat.

此举取决于球员同意个人条款，他将在本赛季剩下的时间里留在荷兰俱乐部。
Kepindahan ini tunduk pada pemain yang menyetujui persyaratan pribadi dan dia akan tetap di klub Belanda selama sisa musim ini.

如果你在锻炼后真的感到饥饿，那么你可能在一天剩下的时间里没有吃饱。
Jika merasa lapar setelah berolahraga, maka bisa jadi kita belum makan cukup selama sisa hari sebelumnya.

我会试着利用在这医院里剩下的时间来谈论….
Dan saya akan mencoba gunakan sisa waktu saya yang panjang di sini untuk berdiskusi.

你如何开始一个早晨会对你这一天剩下的时间产生巨大的影响。
Karena cara Anda menghabiskan pagi akan sangat mempengaruhi sisa hari Anda.

我们在英超中处于一个很好的位置，所以这场决赛能在本赛季剩下的时间里帮助我们。
Kami berada dalam posisi bagus di Liga Premier Inggris, sehingga final ini bisa membantu kami sepanjang sisa musim ini.

我们希望能以成功的方式结束这个赛季，享受剩下的时间。
Kami ingin mengakhiri musim ini dengan sukses dan menikmati apa yang tersisa.

一半的上课时间专门用于获取有关学科领域的新知识，而剩下的时间则分配给实际工作和案例研究（ICT或实用管理）。
Setengah dari waktu kelas dikhususkan untuk akuisisi pengetahuan baru di bidang yang diteliti, sedangkan waktu yang tersisa dialokasikan untuk bekerja praktis dan studi kasus( di ICT atau Utilitas Manajemen).