WAKTU YANG TERSISA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 剩下的时间

在 印度尼西亚 中使用 Waktu yang tersisa 的示例及其翻译为 中文

Waktu yang tersisa:.
剩下的时间：.

Perhatikan waktu yang tersisa.
看这剩下的时间。

Waktu yang tersisa hanya 30 detik saja!
时间只剩下最后30秒!

Sekarang di dalam waktu yang tersisa ini.
因此，在这仅剩的时间里。

Waktu yang tersisa untuk manusia tidak banyak.
留给人类的时间太少了。

Apakah betul bahwa hanya ada sedikit waktu yang tersisa?
王东：那么，其中是不是还有一点儿时间差呢？?

Nikmati waktu yang tersisa," katanya.
享受剩下的一天,”他说。

Dan tangan ini, tubuh ini, berapa banyak waktu yang tersisa?
而这只手，这副躯体，又还有多少的时间？?

Waktu yang tersisa hanya sekitar tiga pekan.
但时间只剩3个星期左右。

Gemaya FM tidak akan memberi tahu pemenang waktu yang tersisa.
OneFM不会通知得奖者领奖所剩时间。

Karena waktu yang tersisa lebih baik digunakan untuk istirahat.
我们剩下的时间最好用来休息。

Ini tentang mencoba mencapai tujuan kami di waktu yang tersisa.
这是关于在剩下的时间里努力实现我们的目标。

Alhasil, waktu yang tersisa selain pekerjaan hanyalah untuk tidur.
所以我的时间除了睡觉以外就是工作。

( Aku inginkanmu) Tak tahu berapa banyak waktu yang tersisa.
(我想要你)不知道還剩多少時間.

Waktu yang tersisa bisa kita gunakan untuk" bermalas-malasan".
还有几个时间点可以用来“捡漏”。

Tentu saja, aku tak akan memberitahumu berapa banyak waktu yang tersisa.
当然，我不会告诉你我用了多长时间。

Masih ada cukup banyak waktu yang tersisa hingga akhir musim nanti.
到赛季结束还有很多时间。

Waktu yang tersisa tidak banyak, dan sekarang kita harus lebih gigih maju.
所剩的時間不多，我們現在需要更加勤奮。

( Aku menginginkanmu) Aku tidak tau seberapa banyak waktu yang tersisa.
(我想要你)不知道还剩多少时间.

Tidak apa-apa masih ada waktu yang tersisa dan AKU berharap engkau akan berbicara kepadaKU.
无论如何，还有时间，我希望你能和我说话。

Terdapat cara-cara untuk menyelesaikan masalah konflik bersenjata ini, namun ini adalah perlombaan karena ia( Kim) semakin dekat dan semakin dekat, dan tidak ada banyak waktu yang tersisa, ujarnya.
他说：“存在不发生武装冲突而解决问题的办法，但这是一场竞赛，因为他（金正恩）越来越逼近，时间所剩无几。

Yah, tidak apa-apa masih ada waktu yang tersisa dan AKU berharap engkau akan berbicara kepadaKU.
没关系，反正还有时间，我希望你可以和我说说。

Setengah dari waktu kelas dikhususkan untuk akuisisi pengetahuan baru di concernend pelajaran, sedangkan waktu yang tersisa dialokasikan untuk studi kerja dan kasus praktis( di ICT atau Utilitas Manajemen)[-].
一半的上课时间专门用于获取有关学科领域的新知识，而剩下的时间则分配给实际工作和案例研究（ICT或实用管理）。

Terutama banyak waktu yang tersisa dalam pemasaran berbagai produk dengan gambar dari permainan.
尤其是大量的時間留在市場營銷的各種產品，從遊戲的圖像。

Setengah dari waktu kelas dikhususkan untuk akuisisi pengetahuan baru di bidang yang diteliti, sedangkan waktu yang tersisa dialokasikan untuk bekerja praktis dan studi kasus( di ICT atau Utilitas Manajemen).
一半的上课时间专门用于获取有关学科领域的新知识，而剩下的时间则分配给实际工作和案例研究（ICT或实用管理）。

Terutama banyak waktu yang tersisa dalam pemasaran berbagai produk dengan gambar dari permainan.
尤其是大量的时间留在市场营销的各种产品，从游戏的图像。

Anda dapat melacak jumlah waktu yang tersisa dengan melihat/ mengecek pada" watermark" di sudut kanan bawah desktop Windows.
您可以通过查看Windows桌面右下角的“水印”跟踪剩余的时间量。

Kami mendesak kedua pemerintah untuk menggunakan waktu yang tersisa dalam periode negosiasi 90 hari untuk membuat kemajuan nyata pada isu-isu penting sebagai inti dari perselisihan saat ini: perlakuan yang sama terhadap perusahaan asing di China, serta kekayaan intelektual dan transfer teknologi China kebijakan.
我们更敦促双方利用90天谈判期的剩余时间，在当前争议的核心问题上取得切实进展，即在中国境内给予外国公司平等待遇，以及中国（中共）的知识产权和技术转让政策。

Kami mendesak kedua pemerintah untuk menggunakan waktu yang tersisa dalam periode negosiasi 90 hari untuk membuat kemajuan nyata pada isu-isu penting sebagai inti dari perselisihan saat ini: perlakuan yang sama terhadap perusahaan asing di China, serta kekayaan intelektual dan transfer teknologi China kebijakan.
我們更敦促雙方利用90天談判期的剩餘時間，在當前爭議的核心問題上取得切實進展，即在中國境內給予外國公司平等待遇，以及中國（中共）的知識產權和技術轉讓政策。

Kami mendesak kedua pemerintah untuk menggunakan waktu yang tersisa dalam periode negosiasi 90 hari untuk membuat kemajuan nyata pada isu-isu penting sebagai inti dari perselisihan saat ini: perlakuan yang sama terhadap perusahaan asing di China, serta kekayaan intelektual dan transfer teknologi China kebijakan.
该机构负责人表示：“我们敦促两国政府使用剩余时间在90天的谈判期间在重要问题上要取得切实进展当前争论的核心：平等对待外国公司在中国,以及中国的知识产权和技术转移政策。