動搖 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• goyah
• terguncang
• goyang
• goncang

在 中文 中使用 動搖 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他永不動搖．義人被記念直到永遠。
Ia tak akan goyah untuk selama-lamanya; orang benar akan diingat untuk selama-lamanya.

如果你覺得你的信心已被動搖甚至完全被摧毀，那麼重建的時候到了。
Jika Anda merasa bahwa kepercayaan diri Anda telah terguncang atau bahkan hancur sama sekali, saatnya untuk membangun kembali.

在這裡，在中間範圍內，是我們動搖的地方。
Di sini, di kisaran tengah, adalah tempat kita goyah.

所以現在我有一個假的口音我不能動搖，所以它不再是假的了。
Jadi sekarang saya memiliki aksen palsu yang tidak dapat saya goyang, jadi itu tidak palsu lagi.

當我們看到其他人表現得好像世界與我們居住的地方完全不同時，我們就會動搖。
Ketika kita melihat orang lain bertindak seolah-olah dunia adalah tempat yang sama sekali berbeda dari tempat kita tinggal, kita akan terguncang.".

惟獨他是我的磐石、我的拯救．他是我的高臺．我必不動搖.
Hanya Dia yang melindungi dan menyelamatkan aku; Ia pembelaku, aku tak akan goyah.

人靠惡行不能堅立．義人的根必不動搖.
Tak ada seorang pun yang dapat tetap jaya oleh kejahatan; tapi orang yang jujur tetap kukuh, tak tergoyahkan.

上行之詩。〕倚靠耶和華的人、好像錫安山、永不動搖.
Nyanyian ziarah. Orang yang percaya kepada TUHAN, adalah seperti Bukit Sion yang kukuh tak tergoyahkan, dan bertahan selama-lamanya.

周中做一些不同而有趣的事情，再次動搖一點。
Lakukan sesuatu yang berbeda dan menyenangkan di tengah pekan, lagi untuk menggoyang sedikit.

即使證明這個巨大謊言的事實可能清楚地被帶入到他們的心中，他們仍然會懷疑和動搖，並將繼續認為可能會有一些其他解釋。
Meskipun fakta-fakta yang membuktikan ini sudah sangat jelas masuk ke dalam pikiran mereka, mereka masih akan ragu dan goyah dan akan terus berpikir bahwa mungkin ada beberapa penjelasan lain.

在另一方面，基督徒不能有任何動搖，他們效忠於基督，他們慶祝，因為他們的神，在他們的清晨會議（ep.，第十，97，98）。
Di sisi lain, orang-orang Kristen tidak dapat terguncang dalam kesetiaan mereka kepada Kristus, setiap mereka merayakan sebagai Allah mereka dalam pertemuan pagi( Ep., X, 97, 98).

許多軍營動搖一些鑽新兵，以加強我們的立場和許多成功衛冕，甚至違背迅速捕捉所有的額外領土。
Banyak barak goyang dari beberapa rekrutan bor, guna memperkuat posisi kami dan banyak berhasil mempertahankan, atau bahkan bertentangan dengan cepat menangkap semua wilayah tambahan.

想想那些在競選集會中動畫吵鬧和動搖數百人手的政治家，他們從來沒有真正與任何人單獨聯繫過。
Fikirkan ahli-ahli politik yang bergegas animasi dan goncang beratus-ratus tangan di perhimpunan kempen namun tidak pernah benar-benar menyambung secara individu dengan sesiapa sahaja.

該智庫主管羅傑斯(BenRogers)說：「沒有人知道英國脫歐會是何種結果，但這項新的分析顯示，倫敦的經濟已經開始動搖，」.
Direktur The Centre for London, Ben Rogers menjelaskan bahwa saat tidak ada yang mengetahui bagaimana Brexit akan berlangsung, analisis terbaru ini menunjukkan bahwa ekonomi London mulai goyang.

耶穌對祂的門徒們說：「在那些日子裏，在那災難以後，太陽將要昏暗，月亮不再發光；星辰要從天上墜下，天上的萬象也要動搖。
Pada suatu hari Yesus berkata:' pada masa itu, sesudah siksaan itu, matahari akan menjadi gelap dan bulan tidak bercahaya dan bintang-bintang akan berjatuhan dari langit, dan kuasa-kuasa langit akan goncang'.

那時候，耶穌向門徒說：「在那些日子裡，在那災難以後，太陽將要昏暗；月亮不再發光；星辰要從天上墜下；天上的萬象也要動搖。
Pada suatu hari Yesus berkata:' pada masa itu, sesudah siksaan itu, matahari akan menjadi gelap dan bulan tidak bercahaya dan bintang-bintang akan berjatuhan dari langit, dan kuasa-kuasa langit akan goncang'.

字“再一次”表示刪除的有什麼可以動搖，那就是，創造的東西，所以什麼都不能動搖的可能依然存在。
Ungkapan sekali lagi menunjukkan tentang pemusnahan hal-hal yang dapat digoyahkan, yaitu semua yang sudah diciptakan, supaya hal-hal yang tidak digoyahkan dapat tinggal tetap.

我們正處於巨大轉變的懸崖邊上，不幸的是，我們頑固地保持同樣的態度，我們需要動搖和激動，以至於現在我們正在動搖我們的核心。
Kita berdiri di atas jurang pergeseran BESAR DAN sayangnya sikap keras kepala kita untuk tetap memiliki KEBUTUHAN yang sama kita untuk diguncang dan diaduk begitu dalam sehingga SEKARANG kita diguncang ke inti kita.

當我們一生的大部分時間都在做門墊時，要照顧所有人的需求，避免動搖船，將自己的需求和需求塞進深處，並相互依存地對待他人的情緒和問題，甚至設置一個很小的界限也會感到像不可能。
Ketika kita telah menghabiskan sebagian besar hidup kita menjadi keset, mengurus kebutuhan semua orang, menghindari mengguncang kapal, mengisi keinginan dan kebutuhan kita sendiri jauh di dalam, dan secara kodrati mengambil emosi dan masalah orang lain, bahkan menetapkan batas kecil dapat terasa seperti ketidakmungkinan.

全地要在他面前戰抖．世界也堅定不得動搖.
Gemetarlah di hadapan-Nya, hai seluruh dunia! Bumi kukuh tidak tergoyahkan.

上行之詩。〕倚靠耶和華的人、好像錫安山、永不動搖.
Nyanyian ziarah. Orang yang percaya kepada TUHAN, adalah seperti Bukit Sion yang kukuh tak tergoyahkan.

德瓦吉特似乎有一點動搖，甚至比我走路的時候搖得還厲害。
Zhao Feng bisa merasakan jalan sedikit gemetar, dan itu bahkan lebih kuat daripada ketika Kong Feiling berjalan melaluinya.

假設您一段時間以來一直感到精力低落，似乎無法動搖它。
Katakanlah Anda sudah merasa rendah energi untuk sementara waktu dan sepertinya tidak bisa mengguncangnya.

這是上帝的應許，祂必撫養我們，使我們不動搖。
Ini adalah janji Allah kepada kami dan kami tidak sedikitpun meraguinya.

世界摔跤娛樂在流行文化中佔據著一個奇怪但不可動搖的地方。
Hiburan Wrestling Dunia menduduki tempat yang pelik tetapi tidak bergerak dalam budaya popular.

惟獨他是我的磐石、我的拯救．他是我的高臺．我必不很動搖.
Hanya Dia yang melindungi dan menyelamatkan aku, Ia pembelaku, aku tak akan goyah.