升到 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• naik
• menjadi
• meningkat
• mencapai

在 中文 中使用 升到 的示例及其翻译为 印度尼西亚

英雄可以升到50级.
Heroes bisa mencapai level 45.

今年这个比例上升到53%.
Tahun ini, jumlahnya mencapai 53 persen.

現在它已經飆升到超過八分之一。
Sekarang telah meroket menjadi lebih dari satu dari delapan.

明年，这一比例将上升到90%。
Tahun depan jumlah tersebut akan meningkat jadi 90%.

到了35岁，这个风险就上升到1/200。
Di usia 35 risiko ini telah meningkat menjadi satu diantara 200.

该税率到年底将升到25%。
Level tersebut akan meningkat menjadi 25% pada akhir tahun.

这一数字上升到90％以上就研究生的研究。
Angka ini meningkat sampai lebih dari 90% dalam hal studi pasca-sarjana.

遇难者总数已经上升到79人。
Sementara jumlah korban tewas sudah mencapai 79 orang.

在接下来的几天里,气温将上升到19℃。
Dalam beberapa hari berikutnya, suhu akan bangkit untuk 18.

今天，我会说这个数字已经上升到90%到95%了。
Surat tersebut menyebutkan kalau pembangunannya sudah mencapai 90% hingga 95%.

这么一来，我就可以将召唤魔法升到２级了。
Dengan ini, aku bisa menaikkan Summon Magic ke level 2.".

它直接升到空中，开始迅速飞向远方。
Sebagai gantinya, dia melayang langsung ke langit dan mulai cepat terbang ke kejauhan.

美国两天强烈风暴的死亡人数已经上升到10人。
Jumlah kematian akibat badai kencang selama dua hari di Amerika mencapai 10 orang.

这个比例上升到90％时，处方医师是不是心理医生。
Ini proporsional meningkat menjadi persen 90 ketika resep dokter tidak psikiater.

洪水造成的死亡人数已经上升到199人，还有123人下落不明。
Korban tewas akibat banjir telah mencapai 199 orang dan 123 lainnya hilang.

在这段时间内，在肿瘤内部，含有氧化铁粒子的液体温度升到45度。
Ketika itu suhu dalam tumor berisi partikel-partikel besi oksidasi meningkat sampai 45 derajat.

到2006年，這一數字已上升到27（女性26人，男性28人）。
Pada 2006, jumlah itu meningkat menjadi 27( 26 untuk wanita dan 28 untuk pria).

在开阔的海洋中海啸可能高1米，但在海岸上升到5-10米。
Tsunami mungkin saja hanya setinggi 1 meter di laut terbuka, tapi meningkat hingga 5- 10 meter di pesisir.

约翰福音6:62倘或你们看见人子升到他原来所在之处、怎么样呢。?
Yoh 6: 62 Dan bagaimanakah, jikalau kamu melihat Anak Manusia naik ke tempat di mana Ia sebelumnya berada?

比特币最后一次测试4,000美元并飙升到4,200美元左右，然后回落至3,700美元区域。
Bitcoin terakhir kali diuji$ 4.000 dan melonjak menjadi sekitar$ 4.200, turun kembali ke wilayah$ 3.700.

国际特赦表示，世界各地对人权活动人士的攻击已上升到一个危机点。
Organsiasi hak asasi Amnesty International mengatakan serangan terhadap aktivis HAM di seluruh dunia telah mencapai titik kritis.

你心里曾说：「我要升到天上，我要高举我的宝座到神的众星之上…」.
Sebab engkau telah berkata dalam hatimu: Aku akan naik ke surga, aku akan mendirikan takhtaku di atas bintang-bintang Elohim.

该病毒导致的死亡人数已上升到130多个，确认的感染将近6,000个。
Jumlah kematian akibat virus telah meningkat menjadi lebih dari 130 orang dan hampir 6.000 jiwa terinfeksi yang telah dikonfirmasi.

原来如此，她的枪术已经升到等级2了，再加上我的支援，或许可以同时对付2只半兽人也说不定。
Aku mengerti, Skill Tombak-nya sudah naik ke Level 2, ditambah dengan supportku, mungkin dia bisa menangani 2 orc pada saat bersamaan.

當地媒體6日報導死亡人數已上升到75人，官方先前說只有55人死亡。
Media setempat pada Selasa melaporkan jumlah korban tewas meningkat menjadi 75 orang, setelah pejabat pemerintah mengatakan sebelumnya bahwa 55 orang tewas.

在这些作弊的帮助下，你可以升到一个水平，这意味着这个游戏中更广泛的可能性为玩家开放。
Dengan bantuan cheat seperti itu, Anda dapat naik tinggi ke level, yang berarti bahwa berbagai kemungkinan yang lebih luas dalam permainan ini terbuka untuk pemain.

据中国媒体报导，这次地震造成的死亡人数已经上升到266人，其中包括在余震中丧生的救援人员。
Menurut media pemerintah jumlah korban yang tewas telah meningkat menjadi 266, termasuk beberapa petugas penolong yang tewas akibat goncangan sesudahnya.

事实上，后来以利亚去世时也没有升到天上或灵界去，因为耶稣在地上时清楚指出“没有人升过天”。
Sewaktu mati, Elia juga tidak naik ke surga, karena Yesus, sewaktu berada di bumi, menyatakan dengan jelas bahwa tidak seorang pun telah naik ke surga.

有关官员星期天说，死亡人数已经上升到103人，发生在阿富汗首都的这次袭击中还有235人受伤。
Para pejabat mengatakan hari Minggu jumlah korban jiwa telah meningkat menjadi 103 orang, sementara 235 orang lainnya luka-luka dalam serangan di ibukota.

一个单独还没开始生活，直到我能升到他的个人主义关注全人类的更广泛关注的狭小范围之上。
Seorang individu belum mulai hidup sampai ia dapat naik di atas batas-batas sempit keprihatinan individualistis kepada keprihatinan yang lebih luas dari semua kemanusiaan.