卫冕 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mempertahankan
• membela
• bertahan

在 中文 中使用 卫冕 的示例及其翻译为 印度尼西亚

卫冕需要幸运女神.
Sedangkan Napoli perlu seorang dewi fortuna.

世界杯很难卫冕。
Mahkota Piala Dunia sangat sulit dipertahankan.

作为卫冕冠军，华伦西亚当然希望�I卫这项….
Sebagai tim tuan rumah, tentunya Valencia ingin memenangkan.

但是他们这个赛季能够卫冕吗？?
Bisakah mereka mempertahankan ini untuk musim ini?

然后，（六月）的最终状态的认证程序（包括卫冕的硕士论文）的方式实施。
Kemudian( pada bulan Juni) prosedur sertifikasi keadaan akhir( termasuk membela tesis master) dilakukan.

卡西利亚斯：“我们的目标是淘汰卫冕冠军”.
Casillas: Targetnya adalah menyingkirkan juara bertahan Champions.

我还从来没有卫冕过联赛冠军，我想要看下这支球队能否取得更大的成功。
Saya belum pernah berhasil mempertahankan gelar dan saya ingin melihat apakah tim ini bisa lebih sukses lagi.

西奥克兰赢得了比赛，并于1911年回归，成功卫冕冠军。
West Auckland memenangkan turnamen dan pada 1911 secara sukses kembali mempertahankan gelar mereka.

利物浦仍然有很大的卫冕机会，因为我很喜欢克洛普和他管理球队的方式。
Liverpool masih berpeluang besar untuk menang, karena saya suka Jurgen Klopp dan mereka mengatur tim dengan sangat baik.

罗纳尔多的记录可能和他的进球一样多，但他决心专注于卫冕欧洲冠军的团队精神。
Rekor Ronaldo mungkin menumpuk seperti golnya, tetapi ia bertekad untuk fokus pada etos tim juara bertahan Eropa.

而今年26岁的球员要定期播放巴西卫冕的机会增加在明年的世界杯。
Sementara pemain 26 tahun itu ingin bermain secara reguler untuk memperbesar peluang membela Brasil di Piala Dunia tahun depan.

美国队将在四分之一决赛中遇到卫冕冠军GarbineMuguruza或德国选手JuliaGeorges.
Sang petenis AS akan bertemu juara bertahan Garbine Muguruza atau Julia Georges asal Jerman di perempat final.

为了顺利完成学习，学生需要获得至少180个学分，通过国家博士考试，并成功卫冕论文。
Agar berhasil menyelesaikan studi siswa diperlukan untuk mendapatkan setidaknya 180 kredit, lulus ujian doktor negara dan berhasil mempertahankan disertasi.

意大利成为第一个成功卫冕世界杯的国家，他们将在接下来的12年里继续获得这….
Italia menjadi negara pertama yang berhasil mempertahankan Piala Dunia, dan mereka akan mempertahankan hadiahnya selama 12 tahun lagi.

两届卫冕冠军在技术上仍然排在第五位，但是声音组看起来很像没人愿意看到的球队。
Juara konferensi dua kali-membela secara teknis masih duduk di tempat kelima, tetapi Sounders sangat mirip tim yang tidak ingin dilihat oleh siapa pun di sisi mereka.

美国队将在四分之一决赛中遇到卫冕冠军GarbineMuguruza或德国选手JuliaGeorges.
Petenis AS itu akan bertemu dengan pemenang antara juara bertahan Garbine Muguruza atau petenis Jerman Julia Georges di perempat final.

许多军营动摇一些钻新兵，以加强我们的立场和许多成功卫冕，甚至违背迅速捕捉所有的额外领土。
Banyak barak goyang dari beberapa rekrutan bor, guna memperkuat posisi kami dan banyak berhasil mempertahankan, atau bahkan bertentangan dengan cepat menangkap semua wilayah tambahan.

我们会训练得很好，然后为了卫冕而战斗到死，但我们不会有什么改变，因为我们已经做得很好。
Kami akan berlatih dengan baik dan kemudian akan bertempur sampai mati untuk mempertahankan mahkota kami, tetapi kami tidak akan mengubah apa pun karena kami melakukannya dengan baik.

成功卫冕的博士论文（4年后）后，学员将获得管理科学在社会科学（安特卫普*的大学颁发）博士学位或博士。
Setelah berhasil mempertahankan disertasi doktor( setelah 4 tahun), peserta akan memperoleh PhD dalam Ilmu Manajemen atau PhD dalam Ilmu Sosial( dikeluarkan oleh University of Antwerp*).

许多军营动摇一些钻新兵，以加强我们的立场和许多成功卫冕，甚至违背迅速捕捉所有的额外领土。
Berek Ramai goncang dari beberapa rekrut gerudi, dalam usaha untuk mengukuhkan kedudukan kami dan banyak berjaya mempertahankan, atau bahkan bertentangan dengan cepat menangkap semua wilayah tambahan.

Klopp著名的紧迫的风格意味着利物浦的进攻球员必须做他们的卫冕,Lallana承认经理已经要求转发和先进的中场球员是“无私”。
Gaya menekan terkenal Klopp yang berarti menyerang, skuat Liverpool harus melakukan bagian mereka dari membela dan Lallana mengakui manajer menuntut striker dan gelandang tidak egois.

我们有一个很好的小组赛阶段，我们有机会向全世界证明我们可以消除成功卫冕冠军联赛的球队，“Mbappe说。
Kami telah memiliki tahap grup yang sangat baik dan kami memiliki kesempatan untuk membuktikan kepada dunia bahwa kami dapat menghilangkan tim yang berhasil mempertahankan Liga Champions, kata Mbappe.

也只知道克里斯托弗·马洛的政府谋杀,和托马斯·基德的酷刑,和品牌的本·琼森莎士比亚把自己近匿名的,尽管在伦敦卫冕剧作家。
Dan hanya terlalu sadar akan pembunuhan Christopher Marlowe yang diilhami oleh pemerintah, dan penyiksaan mereka terhadap Thomas Kyd, serta branding Ben Jonson, Shakespeare membuat dirinya hampir tidak dikenal, meskipun menjadi dramawan yang berkuasa di London.

卡里姆·本泽马和马塞罗为马德里进球，三次卫冕欧洲冠军结束了在所有比赛中五连胜的纪录，但是洛佩特基所在的球队在圣地亚哥伯纳乌体育场似乎远没有达到最佳状态。
Karim Benzema dan Marcelo mencetak gol untuk Madrid ketika juara tiga pertahanan Eropa di semua kompetisi mengakhiri kesenjangan menang-menang dari lima pertandingan, tetapi tim Lopetegui tampaknya jauh dari menjadi yang terbaik di Stadion Santiago Bernabeu.

这位27岁的王在她最佳的大满贯赛事中没有输过一盘，其中包括在过去的16场比赛中击败卫冕法国公开赛冠军阿什利巴蒂，但她无力阻止威廉姆斯在亚瑟阿什球场的进攻。
Wang yang berusia 27 tahun tidak pernah kehilangan satu set pun dalam putaran Slam terbaiknya yang mencakup kekalahan dari juara Prancis Terbuka Ashleigh Barty di babak 16 besar, tetapi dia tidak berdaya untuk menghentikan serangan Williams di Stadion Arthur Ashe.

阿联酋阿拉伯海湾联盟方阿尔贾齐拉在圣诞节前夕证实，迪亚拉的合同已经被“双方同意”取消，但接近球员的消息人士透露，这个决定是在阿联酋卫冕之前花了一段时间冠军打算签署一个不同的外星。
Sisi klub UEA Selat Arab Al Jazira memastikan pada malam Natal bahwa kontrak Diarra telah dibatalkan oleh persetujuan bersama namun sumber yang dekat dengan pemain tersebut mengungkapkan bahwa keputusan tersebut telah diambil beberapa saat sebelum itu karena juara bertahan Uni Soviet tersebut bermaksud untuk menandatangani yang berbeda. bintang asing.

同样的事情发生在去年，所以我们根本不担心，相反，”齐达内说，他是自1990年以来第一位成功卫冕欧洲杯的教练，自2016年1月掌控皇马以来赢得了7个奖杯.
Sabung Ayam Online- Hal yang sama terjadi tahun lalu jadi kami Tidak khawatir sama sekali, sebaliknya, kata Zidane, yang merupakan pelatih pertama yang berhasil mempertahankan Piala Eropa sejak 1990 dan telah memenangkan tujuh trofi sejak mengambil alih Real pada Januari 2016.