在 中文 中使用 印度 总理 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
英迪拉•甘地夫人曾担任两届印度总理。
Indira Gandhi menjabat sebagai perdana menteri India selama empat masa jabatan.莫迪宣誓就任印度总理.
Modi angkat sumpah sebagai Perdana Menteri India baharu.印度总理莫迪在推特上发文悼念霍金，“霍金教授是一位杰出的科学家和学者。
Perdana Menteri India, Narendra Modi menulis duka citanya di twitter resminya," Profesor Stephen Hawking adalah seorang ilmuwan dan akademisi yang luar biasa.印度总理辛格说，布托女士的死是对巴基斯坦民主进程的打击。
PM India Manmohan Singh menyebut kematian Nyonya Bhutto hantaman bagi proses demokrasi di Pakistan.印度总理辛格说，11月在孟买发动致命袭击的恐怖分子“一定得到了巴基斯坦一些官方机构的支持”。
Perdana Menteri India Manmohan Singh telah mengatakan bahwa teroris yang melaksanakan serangan maut di Mumbai bulan November pasti mendapat dukungan beberapa badan resmi di Pakistan.Combinations with other parts of speech
印度总理辛格对报纸编辑发表、并刊登在他的官方网站上有争议的评论在邻国孟加拉国引起愤怒和沮丧。
Komentar-komentar kontroversial PM India Manmohan Singh di depan sejumlah redaktur surat kabar dan dimuat di situs resminya, membuat Bangladesh marah dan risau.印度总理纳伦德拉·莫迪2017年1月在商业领袖集会上表示，印度有潜力成为全球最发达的数字化经济体。
Perdana Menteri India Narendra Modi mengatakan kepada pertemuan pemimpin bisnis pada Januari 2017 bahwa negara nya memiliki potensi untuk menjadi ekonomi paling digital di dunia.印度总理辛格的办公室星期六宣布，他将参加即将于哥本哈根举行的联合国气候变化峰会。
Kantor PM India Manmohan Sing hari Sabtu mengumumkan bahwa dia akan hadir dalam konferensi perubahan iklim di Kopenhagen, Denmark yang dimulai minggu depan.印度总理辛格说，他希望巴基斯坦能够“更为理智”，将孟买恐怖袭击的嫌疑人送交印度受审。
Perdana Menteri India Manmohan Singh mengatakan ia berharap Pakistan akan memiliki cukup pertimbangan yang masuk akal dan menyerahkan para tersangka dalam serangan teroris di Mumbai untuk diadili di 印度总理纳伦德拉·莫迪将于9月初访问中国，参加金砖国家领导人峰会。
Perdana Menteri India, Narendra Modi, akan berkunjung ke China pada awal September mendatang, untuk menghadiri pertemuan puncak pemimpin BRICS.印度总理辛格表示，11月在孟买发动致命袭击的恐怖分子“一定得到了巴基斯坦一些政府机构的支持。
Perdana Menteri India Manmohan Singh telah mengatakan bahwa teroris yang melaksanakan serangan maut di Mumbai bulan November pasti mendapat dukungan beberapa badan resmi di Pakistan.分析人士指出，这是莫迪就任印度总理以来第５次访美，也是他首次与特朗普会晤。
Analis menunjukkan, ini adalah kunjungan kelima Modi sejak menjabat sebagai PM India, juga pertemuan perdana antara dirinya dengan Trump.他们表示，俄罗斯和印度有可能会在10月份俄罗斯总统普京与印度总理莫迪举行年度峰会之前宣布这项协议。
Pejabat itu mengatakan, Rusia dan 此外，印度总理莫迪则在社交网站上表示，“世界不仅失去了一位伟大的非洲外交官和人道主义者，更失去了一位国际和平与安全的守护人”。
Perdana Menteri India Narendra Modi mengatakan dunia telah kehilangan tidak hanya seorang diplomat dan kemanusiaan Afrika yang besar tetapi juga penjaga perdamaian dan keamanan internasional.印度总理莫迪与喀拉拉邦官员一同于2018年8月18日乘飞机视察喀拉拉邦损失情况，并保证提供资金和重建援助。
Perdana Menteri India Narendra Modi, ditemani oleh pejabat negara bagian Kerala, menyurvei kerusakan Kerala dengan pesawat terbang pada 18 Agustus 2018, dan menjanjikan bantuan dana dan rekonstruksi.对两国的访问仅作为回访，因为2013年10月印度总理访问过印尼，而伊朗总统在2015年4月访问印尼。
Kunjungan kenegeraan ke kedua negara ini merupakan kunjungan balasan setelah sebelumnya Perdana Menteri India berkunjung ke Indonesia pada Oktober 2013, dan Presiden Iran berkunjung ke Indonesia pada April 2015.此外，印度总理莫迪则在社交网站上表示，“世界不仅失去了一位伟大的非洲外交官和人道主义者，更失去了一位国际和平与安全的守护人”。
Perdana Menteri India Narendra Modi mengatakan" dunia tidak hanya kehilangan diplomat hebat dari Afrika, tapi juga seorang penjaga perdamaian dan keamanan internasional.".此外，印度总理莫迪则在社交网站上暗示，“世界不只失去了一位伟大的非洲外交官和人道主义者，更失去了一位国际和平与宁静的守护人”。
Perdana Menteri India Narendra Modi mengatakan" dunia tidak hanya kehilangan diplomat hebat dari Afrika, tapi juga seorang penjaga perdamaian dan keamanan internasional.".印度总理曼莫汉·辛格说，最近基地组织领导人奥萨马·本·拉登被杀，为该地区各国实现和平提供了一个“独特的机会”。
Perdana Menteri India Manmohan Singh mengatakan kematian pemimpin Al-Qaida Osama bin Laden baru-baru ini memberikan" momen unik" bagi negara-negara di kawasan itu untuk bekerjasama menuju perdamaian.印度总理莫迪应该花更多的时间在国内，以照顾该国步履蹒跚的经济以及印度人民日益扩大的分裂，而在国外告诉外国人，印度的一切都很好，应该少花一些时间。
Perdana Menteri India Modi harus menghabiskan lebih banyak waktu di rumah untuk mengurus perekonomian negara yang goyah dan memecah belah orang-orang 此外，印度总理莫迪则在社交网站上暗示，“世界不只失去了一位伟大的非洲外交官和人道主义者，更失去了一位国际和平与宁静的守护人”。
Perdana Menteri India Narendra Modi mengatakan dunia telah kehilangan tidak hanya seorang diplomat dan kemanusiaan Afrika yang besar tetapi juga penjaga perdamaian dan keamanan internasional.雕像由印度籍设计师拉姆·V·苏塔尔（英语：RamV.Sutar）设计，2018年10月31日帕特尔诞辰143周年纪念日由印度总理纳伦德拉·莫迪揭幕。
Patung ini dirancang oleh pematung 贝索斯还表示，其投资可以帮助贸易商在未来五年出口100亿美元的印度制造商品，这支持了印度总理纳伦德拉·莫迪（NarendraModi）的“印度制造”运动。
Bezos juga mengatakan investasi itu dapat membantu para pedagang mengekspor US$ 10 miliar dalam barang-barang buatan 他引起了公众的强烈抗议，因为他最近的评论是，东南亚国家的印度教徒的权利“比印度的穆斯林少数民族多100倍”，他们支持“印度总理，而不是马来西亚总理”。
Dia memicu protes publik atas komentarnya baru-baru ini, bahwa umat Hindu di negara Asia Tenggara memiliki hak 100 kali lebih banyak daripada minoritas Muslim di 对两国的访问仅作为回访，因为2013年10月印度总理访问过印尼，而伊朗总统在2015年4月访问印尼。
Kedua kunjungan ini merupakan kunjungan balasan di mana sebelumnya PM India telah berkunjung ke Indonesia pada Oktober 2013 dan Presiden Iran berkunjung ke Indonesia pada April 2015.印度总理曼莫汉·辛格重申印度将越南视为“东向”政策的支柱，并承诺将竭尽全力巩固与扩大印越战略伙伴关系。
PM Perdana Menteri India menegaskan kembali kebijakan 自2014年以来，作为其东进政策的一部分，印度总理纳伦德拉·莫迪的政府一直在努力促进印度与多个东南亚国家的关系--2018年5月下旬，他在新加坡香格里拉对话上首次发言之前访问了印尼，便是这种努力的体现。
Sejak 2014, pemerintahan Perdana Menteri India Narendra Modi berusaha meningkatkan hubungan印度于10月2日进口了第一批美国的160万桶石油，此前6月印度总理纳伦德拉·莫迪(NarendraModi)访问美国，当时双发达成了一项协议，协议美国向三家印度炼油厂供应近800万桶石油。
印度总理莫迪和斯里兰卡新当选总统西里塞纳签署了核安全协议，并称这是把两国关系提升到新高度和见证两个邻国间相互信任的一个“前所未有的时机”。
PM India Narendra Modi dan Presiden Sri Lanka yang baru terpilih Maithripala Sirisena menandatangani kesepakatan mengenai keamanan nuklir, yang dianggap sebagai kesempatan yang belum pernah terjadi sebelumnya yang dapat membawa hubungan ke tingkat baru dan sebagai testimoni adanya rasa saling percaya antara kedua negara bertetangga itu.
