厌烦 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bosan
• lelah
• membosankan
• muak

在 中文 中使用 厌烦 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我已厌烦了…….
Aku dah bosan lah.

他们从来不厌烦伊木克！!
Nggak Pernah Bosan Euy!

你真让我厌烦。
Kau benar-benar membuatku muak.

像这样的人让我厌烦。
Orang-orang seperti itu membuatku muak.

我怎么会厌烦你？?
Bagaimana bisa aku bosan denganmu?

极度厌烦这个绣花枕头！!
Sangat lelah dengan batubara hitam ini!

这一对从不厌烦对方。
Pasangan ini nggak pernah bosan satu sama lain.

她从不厌烦说这件事。
Ia tak pernah bosan membicarakan tentang hal itu.

这就是为什么约会让女人感到厌烦的原因。
Nah, inilah alasan mengapa wanita telah merasa bosan dengan pria.

因为你一旦觉得厌烦，你就离死不远了。
Begitu dia mulai merasa lelah, dia tidak akan jauh dari kematian.

奢粥的人，寒暑易节，一日三餐，从不厌烦。
Semua orang butuh makan, dan sehari tiga kali tidak pernah bosan.

我已厌烦他们，他们也厌烦我。
Sesungguhnya aku telah bosan kepada mereka, dan mereka pun bosan kepadaku.

有时候我们会欣然配合，有时候我们会非常厌烦。
Kita bisa bersama meski terkadang kita terasa sangat membosankan.

如果工作的糊里糊涂，你很快就会厌烦你的工作。
Jika sistem kerjamu yang menoton, kamu akan cepat sekali bosan dalam bekerja.

栩栩如生的感情：汤姆会高兴、饥饿、困倦、厌烦…….
Nikmati emosi seperti kehidupan: Tom bisa bahagia, lapar, mengantuk, bosan.

如果能找到人帮我做这些令人厌烦的工作就好了。
Saya minta seseorang membantu saya mengerjakan kegiatan yang sangat membosankan ini.

体验栩栩如生的情感表达：汤姆会高兴、饥饿、困倦、厌烦…….
Nikmati emosi seperti kehidupan: Tom bisa bahagia, lapar, mengantuk, bosan.

这些都是他们不喜爱真理、厌烦从我来的一切的缘故。
Ini karena mereka tidak mengasihi kebenaran dan bosan dengan segala sesuatu yang berasal dari-Ku.

在年轻女孩的游戏世界，是根本不可能的事感到厌烦。
Dalam dunia game untuk anak perempuan muda adalah tidak mungkin untuk merasa bosan.

他没有让球迷觉得厌烦，因为他总是得到主教练和队友的支持。
Dia tidak akan merasa terganggu dengan penggemar sebab dia selalu mendapat dukungan dari pemain serta pelatih.

活跃在生命的爱和互相差异，使得它令人厌烦更少。
Aktif dalam kehidupan Cinta dan saling perbedaan yang membuatnya menarik dan bosan kurang.

所以，我厌烦那世代的人，说：他们心里常常迷糊，竟不晓得我的作为！
Sebab itulah Aku marah kepada generasi itu dan berkata, Hati mereka selalu sesat dan mereka tidak mengerti jalan-jalan- Ku.'.

他希望在接下来的狩猎季节能用十字弓狩猎，因为他已经厌烦了用枪狩猎。
Dia berharap untuk menggunakan panah selama musim berburu berikutnya karena ia telah menjadi lelah menggunakan senapan.

Com是一个令人感到厌烦及讨厌的软件，它会在没有获得用户的许可下就进入计算机。
Com adalah perangkat lunak yang mengganggu dan tidak menyenangkan yang dapat masuk ke komputer pengguna tanpa izinnya.

他希望在接下来的狩猎季节能用十字弓狩猎，因为他已经厌烦了用枪狩猎。
Dia berharap untuk menggunakan panah selama musim berburu berikutnya karena ia telah merasa letih jika menggunakan senapang.

因为大脑无法注意每一件事，所以索然无味、令人厌烦或者单调沉闷的课将完全不能被记住。
Karena otak tak bisa memperhatikan semua hal pelajaran yang tak menarik, membosankan atau tidak menggugah emosi, pastilah tidak akan diingat.

与射手女约会需要有冒险精神，因为她把每件事都看成是挑战，且受不了厌烦的事情。
Kencan seorang wanita Sagitarian membutuhkan semangat petualang, karena dia melihat segalanya sebagai tantangan dan tidak bisa menahan kebosanan.

如果你不在意存在危机所牵涉的哲学问题，那么你就不会经历存在危机；因为这些无法证实的东西只会让你觉得厌烦。
Jika Anda tidak peduli tentang masalah filosofis dari keputusasaan karena krisis eksistensial, Anda tidak akan mengalami krisis eksistensial tersebut karena Anda pasti tidak mungkin merasa bahwa semua hal membuat Anda bosan.

你的演讲长度应该足够吸引听众，调动他们的情绪，但不要冗长得令人厌烦。
Durasi pidato Anda harus cukup panjang untuk menarik perhatian dan merangkul emosi pendengar, tetapi tidak terlalu panjang untuk membuat mereka bosan.