厭惡 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• jijik
• membenci
• benci
• aversive
• muak

在 中文 中使用 厭惡 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他們厭惡各樣食物，就臨近死門。
Jiwa mereka membenci setiap makanan, dan mereka mendekati gerbang kematian.

四十年來，我厭惡那一代人+。
Empat puluh tahun lamanya Aku muak terhadap generasi itu.

他說：「這些人厭惡我們的國家。
Ini adalah orang-orang yang membenci negara kita.

四十年之久，我厭惡那個世代的人；.
Empat puluh tahun lamanya Aku muak terhadap generasi itu.

他們互相疏遠，甚至相互厭惡。
Bahkan mereka saling membenci dan saling mencela.

因為他們厭惡真主所降示有關阿里的事。
Itu adalah Karena Sesungguhnya mereka benci kepada apa yang diturunkan Allah.

但也可能厭惡它。
Tapi bisa juga jadi benci.

因此哆啦A夢十分厭惡和害怕老鼠。
Dan sampai saat ini doraemon benci dan takut terhadap tikus.

因此哆啦A夢十分厭惡和害怕老鼠。
Sampai sekarang pun Doraemon menjadi benci dan takut terhadap tikus.

與此同時，人類厭惡很多非常自然的事物，比如疾病和死亡。
Di saat yang sama, manusia membenci banyak hal yang sebenarnya sangat alami, seperti penyakit dan kematian.

想像一下，如果男人厭惡強暴，就如同厭惡月經一樣」.
Bayangkan jika pria jijik dengan pemerkosaan, seperti mereka jijik pada menstruasi".

Prada集團從不打算冒犯到任何人，我們厭惡一切形式種族主義和種族主義意象的歧視。
Prada Kelompok tidak pernah bermaksud menyinggung siapa pun dan kita membenci semua bentuk rasisme dan citra rasis.

如果一個人正在使用厭惡的方法與狗，因為“它總是這樣做”，習慣和熟悉已經開始。
Sekiranya seseorang menggunakan kaedah aversive dengan anjing kerana" ia sentiasa dilakukan dengan cara ini", kebiasaan dan kebiasaan telah ditetapkan.

希特勒本人厭惡香烟，而納粹的生育政策亦融入了禁烟運動因素。
Secara pribadi, Adolf Hitler membenci tembakau dan kebijakan reproduksi Nazi merupakan salah satu faktor yang mendorong kampanye antirokok.

他們表示厭惡，例如，在墨西哥警察的腐敗，誰可以從票務司機賄賂。
Mereka menyatakan jijik, misalnya di korupsi dari kepolisian Meksiko, yang bisa disuap dari supir tiket.

不是痛恨，而是厭惡，就像是人們對毒蛇的那種感覺。
Bukan benci, tapi jijik, persis seperti perasaan orang terhadap ular berbisa.

他厭惡電影的道德矛盾，寫了一封責罵伊斯特伍德的信，上面寫著“這不是西方的意思。
Dia membenci ambivalensi moral filem itu, dan menulis surat yang melontarkan Eastwood yang membaca" Itu bukan apa yang Barat berlaku.".

他說：“你厭惡我的主宰嗎？易卜拉欣啊！如果你不停止，我誓必辱罵你。
Berkata bapaknya: Apakah kamu benci kepada tuhan-tuhanku, hai Ibrahim? jika kamu tidak berhenti, niscaya kamu akan kurajam, dan tinggalkanlah aku buat waktu yang lama.

即使我們感到憤怒，即使我們感到悲傷或厭惡，我們仍然決定生活在愛中….
Kami memutuskan untuk hidup cinta walaupun kita berasa marah, walaupun kita berasa sedih, atau jijik.

你說人不可姦淫、自己還姦淫麼．你厭惡偶像、自己還偷竊廟中之物麼.
Saudara mengajar orang supaya jangan berzinah, padahal Saudara sendiri berzinah! Saudara benci kepada berhala, padahal Saudara sendiri mengambil barang-barang dari rumah-rumah berhala.

我也很快理解為了不再對我厭惡的方式視而不見，我所要做的就是不再悲傷。
Juga saya faham dengan cepat bahawa untuk tidak lagi menjadi buta dalam cara saya membenci, semua yang saya perlu lakukan hanyalah tidak sedih lagi.

當聖靈做工時，世人會厭惡自己的罪惡，然後停止做罪惡的行為。
Ketika Roh Kudus bekerja, orang akan membenci dosa mereka, dan meninggalkan praktek berdosa mereka.

怎麼可能完美,聖潔的神始終與無比的憤怒，甚至厭惡反應?
Bagaimana bisa sempurna, Tuhan yang kudus secara konsisten menanggapi dengan marah marah dan bahkan jijik?

我也很快理解為了不再對我厭惡的方式視而不見，我所要做的就是不再悲傷。
Juga saya mengerti dengan cepat bahwa agar tidak lagi menjadi buta dalam cara saya membenci, semua yang harus saya lakukan adalah tidak lagi sedih.

老齡化是生活的一部分，無論我們多麼厭惡它都必然會發生。
Penuaan adalah bagian dari kehidupan dan tidak peduli seberapa besar kita membenci itu pasti akan.

其實,經過翻譯的短語我很生氣，因為那一代,更多的字面意思“我厭惡那一代人。
Sebenarnya, frase yang diterjemahkan Saya marah dengan generasi yang, lebih harfiah berarti" Aku membenci generasi itu.".

慾望和厭惡也被稱為激情和侵略，依戀和憤怒，以及其他同義對立。
Keinginan dan kebencian juga dikenal sebagai hasrat dan agresi, kemelekatan dan kemarahan, dan pasangan antitesis sinonim lainnya.

我們將其視為情感和靈感;動機和疾病;渴望和厭惡。
Kami mengalaminya sebagai emosi dan inspirasi; motivasi dan penyakit; keinginan dan kebencian.

他們厭惡我，躲在旁邊站著，不住地吐唾沫在我臉上。
Mereka mengejikan aku, menjauhkan diri dari padaku, mereka tidak menahan diri meludahi mukaku.