发挥作用 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• berfungsi
• memainkan peran
• memainkan peranan
• fungsi

在 中文 中使用 发挥作用 的示例及其翻译为 印度尼西亚

所有大众媒体积极发挥作用。
Beberapa mass media telah berperan aktif.

发现变革的需要并不困难，有可能发挥作用;
Menemukan kebutuhan untuk perubahan tidaklah sulit dan dimungkinkan untuk membuat perbedaan;

您将获得有关植物如何在组织的不同层面发挥作用的知识和理解，从分子到生态生理水平。
Anda akan mendapatkan pengetahuan dan pemahaman tentang bagaimana tanaman berfungsi di berbagai tingkat organisasi, dari tingkat molekul hingga tingkat eko-fisiologis.

露丝说并做了所有正确的事让黛比意识到她需要健康，但是这并不意味着它会发挥作用。
Ruth berkata dan melakukan semua perkara yang betul untuk membuat Debbie sedar dia perlu sihat, tetapi Itu tidak bermakna ia akan berfungsi.

研究人员表示，某些污染物可能在大脑发育中发挥作用-但这并不能证明暴露在空气污染中会让孩子们自闭.
Para peneliti mengatakan, polutan tertentu dapat memainkan peran dalam perkembangan otak, tetapi itu belum membuktikan bahwa terkena polusi udara dapat membuat anak-anak autis.

慢性，仅在一些受影响的血细胞不能正常发挥作用时发生，导致较慢的退化。
Sementara kondisi kronis, terjadi ketika hanya beberapa sel darah yang terkena dan tidak dapat berfungsi secara normal, dan menyebabkan degenerasi yang lebih lambat.

在这个智能机器的时代，机器人越来越多地在不同领域发挥作用，从建筑施工、招待客人到军事和艺术。
Di era mesin pintar, robot-robot semakin memainkan peranan dalam berbagai bidang, dari konstruksi dan perhotelan sampai militer dan seni.

主题涵盖了世界所有地区，其中荷兰语言和文化发挥作用或在国际和跨学科方面发挥并放置。
Isi subjek mencakup semua bidang di dunia di mana bahasa dan budaya Belanda memainkan atau memainkan peran dan ditempatkan dalam konteks internasional dan interdisipliner.

主题涵盖了世界所有地区，其中荷兰语言和文化发挥作用或在国际和跨学科方面发挥并放置。
Isi kursus mencakup semua bidang di dunia di mana bahasa dan budaya Belanda memainkan peran atau dimainkan dan ditempatkan dalam konteks internasional dan interdisipliner.

专业的毕业生博士在生物技术ITESM能够在学术，科学和工业领域发挥作用，无论是在实施和知识生成。
Lulusan profesional PhD di Bioteknologi ITESM dapat berfungsi di bidang akademik, ilmiah dan industri, baik dalam pelaksanaan dan generasi pengetahuan.

这种对人类有营养必需的微量元素在甲状腺代谢，DNA合成和保护免受氧化损伤方面发挥作用（32.
Unsur jejak ini, yang penting untuk nutrisi manusia, memainkan peranan dalam metabolisme tiroid, sintesis DNA, dan perlindungan dari kerosakan oksidatif( 32).

您将获得有关植物如何在组织的不同层面发挥作用的知识和理解，从分子到生态生理水平。
Anda akan mendapatkan pengetahuan dan pemahaman tentang bagaimana fungsi tanaman di berbagai tingkat organisasi, dari tingkat molekuler hingga eko-fisiologis.

我们需要更多资助的研究，以充分了解CBD如何在治疗阿片类药物使用障碍中发挥作用。
Kami membutuhkan lebih banyak studi penelitian yang didanai untuk memahami sepenuhnya bagaimana CBD mungkin memainkan peran dalam pengobatan gangguan penggunaan opioid.

博士毕业生，从ITESM生物技术专业人士能够在学术，科学和工业领域发挥作用，无论是在实施和知识生成。
Lulusan PhD di bidang bioteknologi profesional dari ITESM mampu berfungsi dalam bidang akademik, ilmiah dan industri, baik dalam pelaksanaan dan generasi pengetahuan.

主题涵盖了世界所有地区，其中荷兰语言和文化发挥作用或在国际和跨学科方面发挥并放置。
Kandungan kursus meliputi semua bidang di dunia di mana bahasa dan budaya Belanda memainkan peranan atau dimainkan dan diletakkan dalam konteks antarabangsa dan interdisiplin.

此外，每晚睡眠充足和控制压力可以防止炎症，并帮助免疫系统最佳地发挥作用。
Juga, cukup tidur setiap malam dan menguruskan tekanan dapat menjaga peradangan di telinga dan membantu fungsi sistem imun secara optimum.

NativeHope通过讲故事来带来希望和改变，并通过资助真正发挥作用的重要计划，发挥了至关重要的作用。
Native Hope memainkan peranan penting dengan menggunakan bercerita untuk membawa harapan dan perubahan dan dengan membiayai program penting yang membuat perbezaan yang nyata.

它的目的是创建一个从脱颖而出毕业生，谁知道了如何在不同的屏幕行业一个专业的环境中发挥作用。
Hal ini bertujuan untuk menciptakan lulusan yang menonjol dari keramaian, dan yang memahami bagaimana fungsi dalam lingkungan profesional di industri layar yang berbeda.

抑郁症的原因尚未得到很好的理解，但科学家们认为心理社会因素，环境因素，行为因素和遗传因素都可以发挥作用。
Penyebab depresi tidak dipahami dengan baik, tetapi para ilmuwan percaya bahwa faktor psikososial, lingkungan, perilaku, dan genetik semuanya memainkan peran.

产生各种各样形状的功能和机制仍都不十分清楚，但是中央的联星、恒星风和磁场都可能发挥作用。
Mekanisme yang menghasilkan pelbagai bentuk dan ciri ini tidak lagi difahami, tetapi bintang pusat dedua, angin najam dan medan magnet mungkin memainkan peranan.

公民科学研究，其中公众在项目开发，数据收集或发现中发挥作用-受制于与传统科学相同的同行评审系统。
Ilmu Citizen- penelitian di mana anggota masyarakat memainkan peran dalam pengembangan proyek, pengumpulan data atau penemuan- tunduk pada sistem peer review yang sama dengan ilmu konvensional.

我们的目标是创造一个身份，承认每个人在世界上最精彩的联赛中发挥作用。
Tujuan kami adalah menciptakan identitas yang dikenal oleh setiap orang yang memainkan peran di salah satu liga paling menarik di dunia.

因此，媒体和政治家也可以在激起对一个或另一群人的恐惧，愤怒或妄想中发挥作用。
Dengan demikian, media, bersama dengan para politisi, juga dapat memainkan peran dalam menggerakkan ketakutan, kemarahan atau paranoia tentang satu atau sekelompok orang.

黑黄蜂3'是FLIR专注于提供全面解决方案技术的最新代表，我们期待能够在助力军事客户实现现代化方面发挥作用。
Black Hornet 3 adalah salah satu dari fokus FLIR dalam menyediakan teknologi solusi lengkap, dan kami berharap dapat memainkan peran dalam membantu memodernisasi pelanggan militer kami.".

这一发现导致对人体健康可能发挥作用的科学探究的显着增加。
Penemuan itu menyebabkan peningkatan signifikan dalam penyelidikan ilmiah tentang kemungkinan peran ergo dalam kesehatan manusia.

什么你会发挥作用译星翻译的计划，和神秘的威胁破坏？?
Peran apa yang akan Anda mainkan dalam rencana TranStar, dan ancaman misterius yang melanda stasiun?

他能去的任何俱乐部都能发挥作用-他可以转任何俱乐部。
Klub mana pun yang bisa dia datangi dia bisa membuat perbedaan- dia bisa membalikkan klub mana pun.

如果您希望利用您的学位来发挥作用，那么学习医学可能就是您正在寻找的答案。
Jika Anda berharap menggunakan gelar Anda untuk membuat perbedaan, belajar kedokteran mungkin menjadi jawaban yang Anda cari.

也许花园本身可以发挥作用：吸引我们去看看在我们不在的情况下可能发生的事情以及下一步需要做什么。
Mungkin taman itu sendiri memiliki peran untuk dimainkan: menggoda kita untuk melihat apa yang mungkin terjadi tanpa kehadiran kita dan apa yang perlu dilakukan selanjutnya.