发生在印度 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• terjadi di india

在 中文 中使用 发生在印度 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这样的情况曾发生在印度和巴基斯坦。
Hal ini terjadi di India dan Pakistan.

但是这事发生在印度….
Hal ini terjadi di India.

但是这事发生在印度….
Ini terjadi di India.

这起事件发生在印度西部….
Insiden tersebut terjadi di India Selatan.

但是这并不仅仅发生在印度。
Hal ini tidak hanya terjadi di India.

简直不敢相信这发生在印度。
Tak bisa dibayangkan kalau ini terjadi di Indonesia.

这种情况发生在印度、印度尼西亚和俄罗斯，现在我们看到它在西班牙增长很快。
Itu terjadi di India, Indonesia dan Rusia dan sekarang kami melihatnya tumbuh sangat cepat di Spanyol.

这种情况发生在印度，印度尼西亚和俄罗斯，现在我们看到西班牙的增长非常快。
Itu terjadi di India, Indonesia dan Rusia dan sekarang kami melihatnya tumbuh sangat cepat di Spanyol.

新德里电视台(NDTV)的数据显示，2014年3月至2016年9月期间，全世界大约60%的“自拍死亡”都发生在印度。
Menurut NDTV, sekitar 60 persen kematian' selfie' di dunia antara Maret 2014 dan September 2016 terjadi di India.

该报告指出，2016年全球发生了11,072起恐怖袭击，其中927起发生在印度。
Dari 11.072 serangan teror yang dihitung di seluruh dunia pada tahun 2016, 927 serangan terjadi di India.

这些个案有七件发生在印度，三件在锡兰，两件在巴西，七件在阿拉斯加，一件在黎巴嫩。
Tujuh dari kasus-kasus ini terjadi di India, tiga in Sri Lanka, dua di Brazil, satu di Lebanon dan tujuh lagi antara lain di Sri Lanka, dan orang Indian di Alaska.

这些个案有七件发生在印度，三件在锡兰，两件在巴西，七件在阿拉斯加，一件在黎巴嫩。
Tujuh dari kasus ini terjadi di India, tiga di Sri Lanka, dua di Brazil, satu di Lebanon, dan tujuh lainnya di antara suku Indian di Alaska.

新德里电视台(NDTV)的数据显示，2014年3月至2016年9月期间，全世界大约60%的“自拍死亡”都发生在印度。
Sementara media NDTV mengabarkan, sekitar 60 persen kematian' selfie' di dunia antara Maret 2014 dan September 2016 terjadi di India.

随后他描述了一件发生在印度的案例，一条绑架的虚假诈骗信息在WhatsApp上流传导致7个无辜的人被私刑处死。
Dia kemudian menggambarkan kejadian di India, di mana sebuah pesan hoax tentang penculikan disebarkan di WhatsApp dan menyebabkan hukuman mati terhadap tujuh orang yang tidak bersalah.

而今天，印度的交通和高速公路部长NitinGadkari明确表示，这种情况不会发生在印度。
Minister for Road Transport and Highways India, Nitin Gadkari mengonfirmasi bahwa mobil jenis ini tak akan diizinkan ada di India.

联合国的统计数据显示，在全球，每年5000起这样的“荣誉谋杀”案件，其中有约1000起发生在印度。
Statistik Perserikatan Bangsa-Bangsa( PBB) 1.000 dari 5.000 pembunuhan semacam itu secara global terjadi setiap tahun di India.

这些个案有七件发生在印度，三件在锡兰，两件在巴西，七件在阿拉斯加，一件在黎巴嫩。
Tujuh dari kasus ini muncul di India, tiga di Srilanka, dua di Brazil, satu di Lebanon dan tujuh diantaranya terdapat di suku Indian di Alaska.

他说，当时很少有人注意到此事，但是如果这事早几个小时发生在印度或者巴基斯坦的话，那么其后果将令人难以预料。
Sedikit pemberitahuan diberikan mengenai peristiwa tersebut pada saat itu, tapi Worden mengatakan jika itu terjadi selama beberapa jam sebelumnya dan berlangsung di atas India dan Pakistan, akibatnya mungkin mengerikan.

这种事情似乎不会在印度发生。
Nampaknya hal ini tak akan berlaku di India.

这种事情似乎不会在印度发生。
Namun tampaknya hal itu tidak berlaku di India.

致命车祸在印度经常发生。
Kecelakaan bus maut kerap terjadi di India.

非货币在印度：发生了什么，为什么？?
Demonetisasi di India: Apa yang Terjadi dan Mengapa?

这种事情只会发生在印度吧.
Tapi ini hanya akan terjadi di India saja.

你们绝大多数人都希望这一变化发生在印度。
Sebagian besar dari Anda ingin perubahan ini di India.

几个月后，另一个不明飞行物目击事件的传闻也发生在印度，这些照片源自11月份在北方邦（UttarPradesh）空中飞过天空的大型圆盘状物体的病毒照片.
Rumor penampakan UFO lain mengikuti juga di India, yang berasal dari foto virus yang terungkap dari disk seperti objek besar terbang di langit Uttar Pradesh pada November lalu.

根据BMKG观测，这种高波潜力不仅发生在爪哇南部印度洋，而且还有可能发生在其他12个印度尼西亚海域，其中较低的范围为2.5至4米。
Berdasarkan pengamatan BMKG, potensi gelombang tinggi tidak hanya terjadi di Samudera Hindia selatan Jawa, tetapi juga berpotensi terjadi di 12 wilayah perairan Indonesia lainnya dengan kisaran yang lebih rendah yaitu 2,5 hingga 4 meter.

自2005年2月起，基孔肯雅热大范围流行发生在印度洋各群岛。
Mulai Februari 2005, wabah besar terjadi di pulau-pulau chikungunya di Samudera Hindia.