受伤或 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• cedera atau
• terluka atau

在 中文 中使用 受伤或 的示例及其翻译为 印度尼西亚

多人死亡，将近一千人受伤或失踪。
Lebih dari dua ratus orang tewas dan hampir seribu orang terluka atau hilang.

我没有任何确认受伤或任何信息,”Pekerman说。
Saya tidak memiliki konfirmasi cedera atau informasi apa pun, katanya.

否则我们就会觉得有人可能会受伤或陷入麻烦。
Atau kita mengerut untuk berpikir bahwa seseorang mungkin terluka atau dalam masalah.

一名美国官员说，没有美方人员受伤或死亡。
Seorang pejabat Amerika mengatakan tidak ada personil Amerika yang tewas atau terluka.

超过2000万至5000万人受伤或致残。
Dari jumlah itu, 20- 50 juta orang menjadi cacat atau luka.

Longanimity指忍耐的艰辛、受伤或过失；.
Longanimity berarti pasien ketahanan kesulitan, cedera, atau pelanggaran;

目前还不清楚是否有人受伤或被困在会议中心内。
Belum ada konfirmasi mengenai korban luka atau terjebak di pusat konvensi.

想一想宝宝受伤或伤心时的表现。
Pikirkan tentang apa yang dilakukan bayi ketika dia terluka atau sedih.

每年还有几千万人因此而受伤或致残。
Puluhan juta orang yang terluka atau cacat setiap tahun.

相反，众所周知是由受影响的神经或受伤或受损的神经和导致神经病变的根本原因的位置。
Sebaliknya, hal ini dikenal dengan saraf yang terkena atau lokasi saraf terluka atau rusak dan penyebab yang mendasari yang menyebabkan neuropati.

如果一位裁判员受伤或因任何其他原因5分钟内还不能继续履行他的职责，比赛应继续。
Jika seorang wasit cedera atau dengan alasan lain tidak dapat melanjutkan untuk melaksanakan tugasnya dalam lima( 5) menit dari kejadian, pertandingan akan dilanjutkan.

鼻子受伤或打伤会导致出血，但大多数都不是严重的问题。
Cedera atau pukulan pada hidung bisa menyebabkan pendarahan, namun sebagian besar bukan masalah serius.

另一个属于班戈探险家协会的网站遭到缅因州警察的批评，因为这可能是一种“可能会让某人受伤或被杀”的行为。
Website lain milik Bangor Explorers Guild dikritik oleh Polisi Maine Negara berpotensi mendorong perilaku yang bisa mendapatkan seseorang terluka atau terbunuh.

受伤或手术后，运动锻炼计划将帮助您恢复日常活动并享受更加积极，健康的生活方式。
Setelah cedera atau pembedahan, program pengkondisian akan membantu Anda kembali melakukan aktivitas sehari-hari dan kembali berolahraga dan melakukan aktivitas lainnya.

经过一天的战斗，1,500名英国士兵和5,533名澳大利亚士兵被打死，受伤或被俘。
Setelah satu hari pertempuran, 1.500 Inggris dan 5.533 tentara Australia tewas, terluka atau ditangkap dan dipenjara.

据报道没有人受伤或死亡，但夏威夷州州长DavidIge激活夏威夷国民警卫队提供紧急援助。
Tidak ada cedera atau kematian yang dilaporkan, tetapi Gubernur Hawaii David Ige mengaktifkan Garda Nasional Hawaii untuk memberikan bantuan darurat.

大多数动物避开人,但如果感觉受到威胁或保护自己的领土,或者受伤或生病,它们可能会受到攻击。
Kebanyakan hewan menghindari orang-orang, tetapi mereka dapat menyerang jika mereka merasa terancam atau melindungi wilayah mereka, atau jika mereka terluka atau sakit.

虽然它可能会开始与受伤或生病，持续的疼痛可以发展出心理方面的问题后，身体已痊愈。
Walaupun mungkin dimulai dengan cedera atau sakit, nyeri terus menerus dapat mengembangkan dimensi psikologis setelah masalah fisik telah sembuh.

印度尼西亚旅游部发布声明称，没有游客因地震“受伤或受到影响”。
Kementerian Pariwisata Indonesia merilis pernyataan yang mengatakan tidak ada turis yang terluka atau terkena dampak akibat gempa.

如果球员受伤或病情严重到足以影响他参赛，则该名球员可以在球队的首场比赛前被另一名球员替换。
Jika seorang pemain cedera atau sakit yang cukup parah untuk mencegah partisipasinya dalam turnamen sebelum pertandingan pertama timnya, maka ia dapat digantikan oleh pemain lain.

如果他们不这么做，特朗普总统将对任何因这些武器而受伤或死亡的人负责。
Jika tidak, Presiden Trump akan bertanggung jawab atas siapa saja yang cedera atau tewas karena senjata-senjata ini".

如果对细胞的对手是船，他说，受伤或沉没的船。
Jika, pada sel yang disebut lawan adalah kapal, ia mengatakan cedera atau tenggelamnya kapal.

虽然爆炸损坏了四艘船的结构，但没有人受伤或死亡，也没有石油从船上泄漏。
Sementara ledakan melemahkan struktur empat kapal, tidak ada yang menderita cedera atau kematian dan tidak ada minyak bocor dari kapal.

受伤或患病之下条所列武装部队人员或其他人员，在一切情况下，应受尊重与保护。
Anggota angkatan perang dan orang-orang lain yang disebut dalam Pasal berikut, yang luka atau sakit wajib dihormati dan dilindungi dalam segala keadaan.

我曾和那些有孩子受伤或患病的母亲，站在床边分担她们的痛苦。
Saya menemani para ibu yang berjaga di dekat tempat tidur anak mereka yang sakit atau terluka, dan ikut merasakan kesusahan hati mereka.

现代化将帮助您遵守当前的安全法规，并可能降低停机风险，设施受伤或损坏，材料或产品。
Modernisasi akan membantu Anda memenuhi peraturan keselamatan saat ini dan dapat mengurangi risiko gangguan, cedera, atau kerusakan pada fasilitas, material, maupun produk.

他是过去3个星期来一系列攻击事件中第三位受伤或死亡的印古什官员。
Yevkurov menjadi pejabat senior Ingushetia ketiga yang tewas atau luka dalam serangkaian serangan selama tiga pekan terakhir.

共有超过15万士兵在当地作战，5万多战士身亡、受伤或失踪。
Lebih dari 150.000 total prajurit berkumpul di tempat kejadian, dan ketika pertempuran selesai sebanyak 50.000 orang tewas, terluka, atau hilang.

部署了大约4.8万支自卫队、警察和消防员，以搜寻被困、受伤或死亡的人。
Sementara sekira 48.000 anggota pasukan pertahanan diri, polisi dan pemadam kebakaran dimobilisasi untuk mencari orang yang terperangkap atau terluka.

超过15万名士兵聚集在现场，当战斗结束时，多达5万人死亡、受伤或失踪。
Lebih dari 150.000 total prajurit berkumpul di tempat kejadian, dan ketika pertempuran selesai sebanyak 50.000 orang tewas, terluka, atau hilang.