受教育程度 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tingkat pendidikan
• tahap pendidikan

在 中文 中使用 受教育程度 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这里，受教育程度是个重要因素。
Tahap pendidikan adalah faktor yang penting.

在同一時期，妻子受教育程度高於丈夫的夫婦所佔比例從22％增加到29％（紅線）。
Pada periode yang sama, pasangan yang istrinya memiliki tingkat pendidikan lebih tinggi dari sang suami meningkat dari 22% menjadi 29%( garis merah).

在这两个学位课程不同的是，一般受教育程度的要求，这是由自由艺术与科学学院设置。
Perbedaan dalam dua program sarjana ini adalah persyaratan derajat pendidikan umum, yang diatur oleh College of Liberal Arts dan Sciences.

在美國，伴侶偏好的文化演變對應於男女受教育程度的變化。
Di AS, evolusi budaya dalam preferensi pasangan sesuai dengan perubahan dalam tingkat pendidikan pria dan wanita.

比如它不包括当地的国内平均生产总值、主要经济活动、受教育程度、学校数量、人均医生数量以及其他许多重要的信息。
Sebagai contoh, data itu tidak mencakup rincian tentang rata-rata GDP setempat, kegiatan ekonomi utama, tingkat pendidikan, jumlah sekolah, dokter per kapita, dan banyak hal lain yang seharusnya ada.

同樣，成年人更容易一致道德行為與那些他們認為是一個類似的受教育程度，收入階層和社會地位，而不是尋找一個純粹獨立的道德指南針。
Demikian juga, orang dewasa lebih mungkin untuk etis bertindak dalam konser dengan orang-orang mereka merasa menjadi dari tingkat pendidikan yang sama, braket pendapatan dan status sosial, daripada melihat ke kompas moral yang murni independen.

這可能是因為母乳喂養與降低肥胖的風險，這是由於孕產婦BMI較低或受教育程度較高等因素造成的。
Ini mungkin kerana menyusu dikaitkan dengan risiko yang lebih rendah menjadi obes, disebabkan faktor-faktor seperti BMI ibu yang lebih rendah atau tahap pendidikan yang lebih tinggi.

这可能是因为母乳喂养与降低肥胖的风险，这是由于孕产妇BMI较低或受教育程度较高等因素造成的。
Ini mungkin kerana menyusu dikaitkan dengan risiko yang lebih rendah menjadi obes, disebabkan faktor-faktor seperti BMI ibu yang lebih rendah atau tahap pendidikan yang lebih tinggi.

我發現，在1980年至2008年至2012年之間，婦女與受教育程度比其低的男人結婚的可能性越來越大。
Saya menemukan di antara tahun 1980 dan 2008- 2012, kemungkinan perempuan menikah dengan laki-laki yang memiliki tingkat pendidikan yang lebih rendah dari mereka meningkat..

受教育程度必须填写.
Jenjang pendidikan harus diisi.

二）受教育程度的差异.
( D) perbedaan tingkat pendidikan.

受教育程度较低或未结婚的人的MCI率也较高。
Mereka yang memiliki pendidikan kurang atau tidak menikah juga memiliki tingkat MCI lebih tinggi.

他们很可能成为美国历史上受教育程度最高的一代。
Mereka mungkin generasi yang paling terdidik dalam sejarah Amerika.

教育是最大的投资,对很多穷人来说,他们的命运是和受教育程度密切相关的。
Pendidikan adalah investasi terbesar, bagi banyak orang miskin, nasib mereka terkait erat dengan tingkat pendidikan.

在美國，伴侶偏好的文化演變對應於男女受教育程度的變化。
Di Amerika, evolusi budaya preferensi pasangan sesuai dengan perubahan dalam pencapaian pendidikan pria dan wanita.

教育是最大的投资，对很多贫穷者来说，他们的命运是和受教育程度密切相关的。
Pendidikan adalah investasi terbesar, bagi banyak orang miskin, nasib mereka terkait erat dengan tingkat pendidikan.

财富哲学：教育是较大的投资，对很多贫穷者来说，他们的命运是和受教育程度密切相关的。
Filosofi Kekayaan: Pendidikan adalah investasi terbesar, bagi banyak orang miskin, nasib mereka terkait erat dengan tingkat pendidikan.

财富哲学：教育是最大的投资，对很多贫穷者来说，他们的命运是和受教育程度密切相关的。
Filosofi Kekayaan: Pendidikan adalah investasi terbesar, bagi banyak orang miskin, nasib mereka terkait erat dengan tingkat pendidikan.

该研究还发现，男性和受教育程度较低的人尤其处于危险之中，但其原因目前尚不清楚。
Studi ini juga menemukan bahwa laki-laki dan orang-orang yang kurang berpendidikan khususnya berisiko, meskipun alasan mengapa saat ini tidak diketahui.

去年在Poetics杂志上的一项研究发现，喜欢这样糟糕的电影的人的平均受教育程度高于平均水平。
Sebuah studi di jurnal Poetics menemukan bahwa orang-orang yang menyukai film yang sangat buruk itu berpendidikan di atas rata-rata.

首先，受教育程度较低的工人移动的可能性较小，而与贸易有关的经济中断则受到低培训水平的影响。
Pertama, pekerja yang kurang berpendidikan lebih kecil kemungkinannya untuk pindah, dan gangguan ekonomi yang berhubungan dengan perdagangan menghantam tempat-tempat dengan tingkat pelatihan yang rendah.

一百多年后，这些定居点的居民受教育程度更高，制造业就业人数占比大于农业，居民人均收入水平也更高。
Lebih dari 100 tahun kemudian, pemukiman-pemukiman tersebut memiliki tingkat pencapaian pendidikan yang lebih tinggi, bagian pekerja yang lebih besar di bidang manufaktur dibandingkan dengan pertanian, dan pendapatan per kapita yang lebih tinggi.

財富哲學：教育是最大的投資，對很多貧窮者來說，他們的命運是和受教育程度密切相關的。
Filosofi Kekayaan: Pendidikan adalah investasi terbesar, bagi banyak orang miskin, nasib mereka terkait erat dengan tingkat pendidikan.

无论支持何种党派，较年轻、受教育程度较高以及净收入较高的德国人认为，难民会对德国经济有利。
Tapi tidak peduli partai mana yang didukung, sebagian besar warga usia muda dan mereka yang punya pendidikan tinggi atau penghasilan tinggi berpendapat, pengungsi akan menguntungkan perekonomian Jerman.

研究人员发现，受教育程度较高的人比那些受教育程度较低的人在记忆和语言测试方面得分更高，无论他们的大脑包含多少斑块。
Para peneliti menemukan bahwa mereka yang memiliki pendidikan lebih banyak mendapat skor lebih baik pada tes memori dan bahasa dibandingkan mereka yang kurang pendidikan, tidak peduli berapa banyak plak yang terkandung di otak mereka.

Richardson说你的受教育程度或专业程度越高，你就越安全。
Richardson mengatakan semakin terampil atau berpendidikan Anda, semakin aman Anda.

在马里，年轻和受教育程度较低的妇女承受了更大的负担。
Di Mali, beban lebih berat diletakkan pada wanita yang masih muda dan kurang berpendidikan.

作为一个受教育程度低的人，你还在犹豫什么?
Orang yang berpendidikan tinggi saja kualitasnya masih diragukan, bagaimana dengan orang yang berpendidikan rendah?