受访 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• disurvei
• diwawancarai
• responden

在 中文 中使用 受访 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但随着时间的推移，受访者发现他们的重点已经转移。
Namun seiring waktu, para narasumber menemukan fokus mereka telah bergeser.

查找受访者，答案和高质量的新闻媒体材料。
Temukan orang-orang yang diwawancara, jawaban-jawaban dan materi-materi pers berkualitas tinggi.

受访者可能会因为表现出傲慢而伤害他们接受采访的机会。
Orang yang diwawancarai dapat melukai kesempatan mereka untuk melakukan wawancara dengan menunjukkan keangkuhan.

虽然最近市场出现波动，但是只有8%的受访者表示打算出售持有的加密….
Meskipun volatilitas pasar baru-baru ini, hanya 8 persen dari yang diwawancarai berniat untuk menjual kripto mereka.

的受访国际学生对其在澳洲的生活感到“满意”或“非常满意”。
Dari responden siswa internasional merasa puas' atau sangat puas' dengan tinggal di Australia.

该研究还发现，56％的受访者打算获得更多的数字货币。
Studi tersebut juga menemukan bahwa 56 persen dari mereka yang diwawancarai berniat untuk memperoleh lebih banyak uang digital.

的受访国际学生对其在澳大利亚的生活感到“满意”或“非常满意”。
Dari responden siswa internasional merasa puas' atau sangat puas' dengan tinggal di Australia.

在这些情况下，受访者的错误是因为他们没有把自己置于面试官的角度。
Dalam kasus ini, orang yang diwawancarai melakukan kesalahan karena mereka gagal menempatkan diri pada posisi pewawancara.

但受访者可能会低估他们如何谈论成功的重要性。
Tetapi orang yang diwawancarai mungkin meremehkan pentingnya cara mereka berbicara tentang kesuksesan mereka.

这通常与调查过程，其中数据分析发现受访者并收集所需要的信息开始。
Ini biasanya dimulai dengan proses survei, di mana analis data menemukan peserta survei dan mengumpulkan informasi yang diperlukan.

的受访国际学生对其在澳洲的学习体验感到“满意”或“非常满意”。
Dari responden siswa internasional merasa puas' atau sangat puas' dengan pengalaman studi mereka di Australia.

在民调中，有92%受访者认为：目前加拿大和中国的关系“相当严重或很严重”。
Survei melaporkan bahwa 92 persen orang Kanada merasakan situasi saat ini antara Kanada dan Tiongkok cukup serius atau sangat serius.

的受访国际学生对其在澳大利亚的学习体验感到“满意”或“非常满意”。
Dari responden siswa internasional merasa puas' atau sangat puas' dengan pengalaman studi mereka di Australia.

每年从11月至2月注册新车的车主会在交车后90天内受访。
Setiap tahun, pemilik mobil baru yang kendaraannya terdaftar antara bulan November dan Februari disurvei 90 hari setelah pengiriman kendaraan mereka.

受访的穆斯林女性中有20%表示她们在英国感到不安全；男性为10%。
Sekitar 10% perempuan Muslim mengatakan tidak merasa aman di Inggris, lebih tinggi dari 10% di kalangan pria Muslim.

有近一半受访的内容营销人员表示，他们只把不到三分之一的预算用于这种营销。
Nyaris separuh dari pemasar konten yang diwawancarai berkata mereka mendedikasikan kurang dari sepertiga dari anggaran mereka buat pengeluaran pemasaran tersebut.

受访的36位分析师中有30位认为，欧元区如今处于可持续复苏的轨道上。
Sementara itu 30 dari 36 ekonom yang disurvei Reuters mengatakan ekonomi zona euro kini berada dalam jalur pemulihan berkelanjutan.

最近一次盖洛普民意调查显示，受访者中有48%对希拉里有好印象，这是自2008年以来的最低点。
Sebuah jajak pendapat Gallup baru-baru ini mendapati 48 persen mereka yang disurvei memiliki kesan yang baik terhadap Hillary Clinton, rating terendahnya sejak 2008.

的受访乌克兰人希望联合成一个国家（12月份有4％，差异无统计学意义）。
Dari Ukraina yang disurvei ingin bersatu menjadi satu negara( pada bulan Desember ada 4%, perbedaannya tidak signifikan secara statistik).

在香港，64%的受访者选择外出就餐过节，四分之一的人选择在家中度过浪漫的一天。
Di Hong Kong, 64 persen dari mereka yang disurvei memilih untuk makan di luar untuk merayakan kesempatan tersebut, sementara seperempat memilih untuk menghabiskan hari romantis di rumah.

受访时，超过30％受访者认为网络安全战略在亚洲失败的主要原因是由于缺乏熟练的专业人士。
Ketika ditanya, lebih dari 30% percaya alasan utama strategi cybersecurity gagal di Asia adalah karena kekurangan tenaga profesional yang terampil.

萧菲卡，和其他多名受访女性一样，是被士兵押进这间房屋的八名妇孺中唯一生还者。
Shawfika, seperti banyak perempuan lain yang diwawancarai, adalah satu-satunya korban selamat dari kelompok yang terdiri atas delapan perempuan dan anak-anak yang dipaksa masuk ke rumah itu oleh tentara.

近70%受访者预计，未来两年将会发生影响亚洲多个国家的重要基础设施攻击事件。
Hampir 70% dari mereka yang disurvei memperkirakan sebuah serangan yang berdampak pada infrastruktur penting di beberapa negara Asia akan terjadi dalam dua tahun ke depan.

原来，在多数受访者不满的是，他们不能在家里做饭找到时间，这对他们家庭生活的看法的影响。
Ternyata bahwa mayoritas orang yang disurvei tidak puas dengan fakta bahwa mereka tidak dapat menemukan waktu untuk memasak di rumah, dan memiliki dampak pada pandangan mereka tentang kehidupan keluarga.

受访的参与者表示，有必要就赌博及其对个人及其家人构成的风险进行公开讨论。
Para peserta yang diwawancarai mengatakan bahwa ada kebutuhan untuk diskusi terbuka tentang perjudian dan risiko yang dapat ditimbulkannya terhadap individu dan keluarga mereka.

根据受访网站观测的结果，Forrester创建了一个模型来预测实现AMP的三年预期回报。
Berdasarkan hasil yang diamati pada situs yang diwawancarai, Forrester membuat sebuah model untuk memproyeksikan hasil yang diharapkan dari implementasi AMP selama periode tiga tahun.

受访女性称，之所以持这种态度的主要原因是她们没有时间和精力，以及抚养孩子的开销和“对职业发展的担忧”。
Wanita yang disurvei mengatakan bahwa alasan utamanya adalah kurangnya waktu dan tenaga, biaya untuk membesarkan anak-anak dan kekhawatiran akan pengembangan karir.

例如，受访者可能会说他们在以前的工作中是最好的销售经理，或者比以前的同事更好。
Sebagai contoh, orang yang diwawancarai mungkin mengatakan bahwa mereka adalah manajer penjualan terbaik dalam pekerjaan mereka sebelumnya atau lebih baik dalam sesuatu daripada mantan kolega mereka.