在 中文 中使用 受 感染 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
受感染的受害者已變成飢餓的惡性殭屍。
受感染的風險增加（由於低白血球）.
服用受感染的鸡蛋.
Memakan telur infektif.周后，受感染猪可能会完全康复。
Minggu setelah terkena babi dapat pulih sepenuhnya.在日本发现的受感染摄像机比例近65%。
Persentase kamera 体温扫描或许能帮助检测出受感染的人。
过去六个月，467款受感染软件总下载量超过356,104次，可能已经影响数十万用户。
Dalam enam bulan terakhir, 467 aplikasi yang terinfeksi telah didownload lebih dari 356.104 kali dan mungkin telah mempengaruhi ratusan ribu pengguna.該軟件使用多個防病毒引擎和智能雲技術來檢測受感染的文件以及未知或隱藏的威脅。
Perangkat lunak ini menggunakan beberapa mesin antivirus dan teknologi cloud cerdas untukmendeteksi file yang terinfeksi dan ancaman yang tidak diketahui atau disembunyikan.可以有成千上萬的成熟絛蟲棲息在受感染的狗的腸道。
Boleh jadi beribu-ribu cacingpita dewasa mendiami usus anjing yang dijangkiti.年，一位名叫JesseWilliamLazear的美国医生试图通过让一群受感染的蚊子咬他来证明蚊子携带了黄热病。
Pada tahun 1900, seorang dokter Amerika dengan nama Jesse William Lazear berusaha membuktikan bahwa nyamuk membawa Demam Kuning denganmembiarkan sekelompok nyamuk yang terinfeksi menggigitnya.联邦调查局调查了美国参议院的小组委员会，以查明受感染的电脑。
FBI menyiasat jawatankuasa kecil Senat AS dengan tujuan untukmengenal pasti komputer yang dijangkiti.當嘗試清除受感染的部份無效時，醫生堅持要將腿部切除。
Ketika upaya membersihkan infeksi gagal, dokter bersikeras untuk mengamputasi kakinya.辛辛那提儿童小组怀疑,eb病毒的EBNA2转录因子有助于改变感染的B细胞的操作方式,以及身体对这些受感染细胞的反应。
Tim Anak-Anak Cincinnati mencurigai bahwa faktor transkripsi EBNA2 dari EBV membantu mengubah cara sel B terinfeksi beroperasi, dan bagaimana tubuh merespons sel yang terinfeksi.这场瘟疫导致了受感染地区多达1/4～1/3的人口死于非命。
你可以要求医生开处方级磺胺嘧啶银盐乳霜，防止二度或三度烧伤的部位受感染。
Anda juga bisa minta resep silver sulfadiazine untukmencegah infeksi pada luka bakar tingkat dua atau tiga.Conficker，造成历史上规模最大的一次感染疫情，受感染的企业用户、家庭用户和政府机构遍布全球200多个国家.
Conficker, salah satu epidemik terbesar dalam sejarah, menginfeksi perusahaan, pengguna rumahan dan pemerintah di lebih dari 200 negara.这个方法非常有用，特别是如果家里有超过一人的鼻窦或呼吸道受感染。
Cara ini bisa sangat berguna, khususnya jika ada lebih dari satu orang di keluarga Anda yang mengalami infeksi sinus atau infeksi pernapasan.據悉，瘟疫自今年8月起已造成1100人受感染，124人死亡。
Sejak Agustus, penyakit ini telah menginfeksi lebih dari 1.100 orang dan menyebabkan 124 kematian.还有这么多的人因蚊虫叮咬而受感染和死去，这是二十一世纪最大的悲剧之一。
Kenyataan bahwa banyak orang terjangkit dan sekarat akibat gigitan nyamuk adalah salah satu tragedi terbesar di abad ke-21.后门程序还收集有关受感染计算机的一些基本信息，包括一些基本的网络适配器信息、系统版本信息和语言设置。
Backdoor ini juga mengumpulkan beberapa informasi dasar tentang komputer yang disusupi, termasuk beberapa informasi adapter jaringan dasar, informasi versi sistem, dan pengaturan bahasa.Proofpoint表示，已经检测到受感染的机器将价值数千元的Monero转移给病毒创建者。
Proofpoint mengatakan telah mendeteksi mesin 为了找到受感染的网站，我们扫描网页并使用虚拟机分析我们发现信号的网站，这些信号表明网站已被盗用。
Untuk menemukan situs yang disusupi, kami memindai web dan menggunakan mesin virtual untuk menganalisis situs tempat kami menemukan sinyal yang menunjukkan situs telah disusupi.Muro1285%眼药水：每4小时向受感染的眼睛滴一至两滴眼药水，但连续使用时间不要超过72小时。
Obat cair Muro 128 5%:Gunakan satu atau dua tetes pada mata yang sakit setiap empat jam, tetapi jangan gunakan lebih dari 72 jam berturut-turut.有多达97%的新确诊病例是因为通过性接触而受感染，其中大部分是与其他男人发生性关系的男子。
Sekitar 97 persen dari infeksi HIV itu ditularkan melalui kontak seksual, terutama antara pria yang berhubungan seks dengan pria.抽菸會干擾牙齦組織細胞的正常功能，使口腔更容易受感染，如牙齦疾病。
Merokok mengganggu fungsi normal dari sel-sel jaringan gusi,membuat mulutmu lebih rentan terhadap infeksi, seperti penyakit gusi.你曾在1978至1985年之间接受输血，当时尚未有安全措施防止受感染的血液用于输血。
Anda menerima transfusi darah antara tahun 1978 sampai 1985, tahun-tahun ketika tindakan pencegahan keselamatan belum diterapkan untukmencegah penggunaan darah yang tercemar dalam transfusi.這意味著6個月內，受感染的風險最大。
Hal ini berarti selama 6 bulan,mereka berada dalam risiko yang paling tinggi terhadap infeksi.不需要戴口罩，因为没有证据表明口罩有助于保护未受感染的人。
Masker medis tidak diperlukan,karena tidak ada bukti tersedia tentang kegunaannya untuk melindungi orang yang tidak sakit.
